Eş/Zıt

Örnek

darp

/daɾp/

noun

C2 seviye

TR → EN

"darp" kelimesinin İngilizcesi: beating. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Müzikbeatingnoun

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)darbı

Yönelme (-e)darba

Bulunma (-de)darpta

Çıkma (-den)darptan

Tamlayan (-in)darbın

Çoğul (-ler)darplar

Tanım

•isim, eskimiş: vurma

•matematik: çarpma

•müzik: vuruş

Diğer Dillerde

Almancabut see vernichtende Niederlage, Herzschlag , Prügel , Schlagen, Verprüglung (eril) /ˈhɛʁt͡sˌʃlaːk/

heartbeat · heart attack

çekim: çoğul Herzschläge · tamlayan Herzschlages

eş: Herzanfall, Herzattacke, Herzinfarkt, Herzkasper, Myokardinfarkt, Herzklopfen

köken: Herz (“heart”) + Schlag (“beat”)

Markierung — Darphane Damgası

Fransızcabattage , battement (eril) /ba.taʒ/

hype, publicity

çekim: çoğul battages

eş: batterie

köken: From battre + -age.

Différent — Darphane Damgası

İspanyolcagolpiza , latido , paliza (dişil) /ɡolˈpiθa/

beating, bashing

çekim: çoğul golpizas

köken: From golpe (“hit”) + -iza.

Marca de acuñación — Darphane Damgası

İtalyancabastonata , bastonatura , battito , sconfitta , smacco, sonora sconfitta (dişil) /bas.toˈna.ta/

blow (act of striking; damaging occurrence) · thrashing; flogging

çekim: çoğul bastonate

köken: From bastone (“stick, cane”) + -ata.

Segno di zecca — Darphane Damgası

Rusçaудар, чеканка (монет) (eril) /ʊˈdar/

hit, blow, strike, kick, punch, cuff · the sound of such an impact · the quality or ability of such an impact

çekim: çoğul уда́ры · tamlayan уда́ра

eş: толчок, хлопо́к, бомбёжка, обстрел, обработка

köken: Deverbal from уда́рить (udáritʹ).

aile: безуда́рный, предуда́рный, зауда́рный, в уда́ре, уда́рник, уда́рница, ударопро́чный

Место чеканки — Darphane Damgası

быть в уда́ре

хорошо́ поста́вленный уда́р

уда́р по врагу́

Arapçaضَرْب

هذه تحدي بالون "داربا" — Bu DARPA'nın balon yarışı,

Portekizcesova , surra (dişil) /ˈsɔ.vɐ/

kneading (the act of kneading dough) · the act of treading on grapes · beating; spanking (act physically beating a person)

çekim: çoğul sovas

köken: Deverbal from sovar. Compare Galician soba.

Marca da Casa Emissora — Darphane Damgası

Lehçebicie , uderzanie , wpierdol (nötr) /ˈbi.t͡ɕɛ/

synonym of ubój (“slaughter of pigs; hogs”)

çekim: tamlayan bicia

eş: uderzanie

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰeyh₂- Proto-Balto-Slavic *bī́ˀtei Proto-Slavic *bìti Old Polish bić Polish bić Proto-Slavic *-e Old Polish -ie Polish -ie Polish bicie From bić or -ie.

Znak menniczy — Darphane Damgası

Ukraynacaбиття́, побиття́, побі́й

Клеймо монетного двору — Darphane Damgası

Fincelöylytys , selkäsauna , taonta /ˈløy̯lytys/

beating, trouncing, thrashing

çekim: çoğul löylytykset · tamlayan löylytyksen

köken: löylyt- + -ys

Rahapajan merkki — Darphane Damgası

Macarcaverés /ˈvɛreːʃ/

beating (repeated hitting or striking)

çekim: çoğul verések

köken: ver + -és

aile: árverés, cölöpverés, csipkeverés, dióverés, érverés, hídverés, hírverés, hullámverés, istenverése, jégverés

Pénzverde jele — Darphane Damgası

Norveççehjerteslag, slag

Alteret ble også omgjort i denne fasen. — Bu dönemde darphanesi de kurulmuştur.

Endonezcepukulan , tabuhan

perbuatan (cara dsb) memukul:

Gerbang utara, Stupa utama. — Kuzey Kapısı veya Darphane Kapı.

Bulgarcaбиене , бой, поражение, туптене, удряне (nötr) /ˈbiɛnɛ/

verbal noun of би́я (bíja)

Говори Мел, Печатницата на Съединените щати. — Burası Mel, ABD Darphanesi

Slovakçatlkot

Vyhrali sme pol milióna dolárov v súťaži DARPA (Agentúra pre výskum pokročilých obranných projektov). — DARPA Şehir Yarışması'nda yarım milyon dolar kazandık.

Katalancabatussa, fart de jacos, gec de jacos, pallissa (dişil) /bəˈtu.sə/

fight, quarrel

çekim: çoğul batusses

köken: From batre.

aile: batusser, batussó

Galiçyacabatido , boura , latexo , malladura , malleira, palpitación /baˈtido/

past participle of bater

İrlandacagreasáil

drub, beat (up), thrash, tan someone's hide

çekim: geçmiş greasáilte · ortaç greasáilte · şimdiki greasálann sé

köken: From greas (“attack”) + -áil

Ermeniceծեծ /t͡set͡s/

beating, battery, thrashing

çekim: çoğul ծեծեր

köken: Inherited from Middle Armenian ծեծ (cec).

Malaycadebar, paluan

Tamilceஅடி /ɐɖɪ/

foot · step, pace · plan of action

çekim: çoğul அடிகள்

köken: From Old Tamil 𑀅𑀝𑀺 (aṭi), from Proto-South Dravidian *aṭV (“foot, bottom, base”). Cognate with Kannada ಅಡಿ (aḍi), Malayalam അടി (aṭi), Telugu అడుగు (aḍugu) and Tulu ಅಡಿ (aḍi).

aile: அடிகள், அடிக்குடில், அடிக்கொருக்கால், அடிக்கோடு, அடிச்சுவடு, அடித்தட்டு, அடித்தலம், அடித்தளம், அடிநிலை, அடிப்பகுதி

Telugucaకొట్టుట

beating · verbal noun of కొట్టు (koṭṭu)

çekim: çoğul కొట్టుటలు

köken: From కొట్టు (koṭṭu) + -ట (-ṭa).

Svahiliuchapaji

hitting, beating

köken: From u- + -chapa (“to print”) + -aji.

Esperantobatado

Belarusçaбіццё, пабiццё, пабо́i

Etimoloji

Borrowed from Arabic ضَرْب (ḍarb), note that the letter ض is pronounced exceptionally as the phoneme /d/ instead of the usual /z/ which is seen in the etymologically related mızrap (from مِضْرَاب (miḍrāb)) or zayıf (from ضَعِيف (ḍaʕīf)).