uchapaji

SVAHILI → TR

Svahili "uchapaji" kelimesi Türkçe'de dayak anlamına gelir.

Çeviri

Geneldayak

Tanım

•hitting, beating

Diğer Dillerde

AlmancaDruck , Drucken , Prügel , Schlagen, Verprüglung (eril) /dʁʊk/

pressure · fix (drug injection)

çekim: çoğul Drücke · tamlayan Druckes

köken: Inherited from Middle High German druc, from Old High German thruc, equivalent to a deverbal of drücken.

aile: Abdruck, Atmosphärendruck, Blutdruck, Dampfdruck, Druckausgleich, Druckbehälter, Druckknopf, Druckmesser, Druckmittel, Druckregler

unter Druck stehen

Druck auf jemanden ausüben

Schon nach zwei, drei Stunden erzählte mir jemand, daß Detlef sich zusammen mit seinem besten Freund Bernd einen Druck gesetzt hatte.

Fransızcabattage , imprimerie (eril) /ba.taʒ/

hype, publicity

çekim: çoğul battages

eş: batterie

köken: From battre + -age.

İspanyolcagolpiza , impresión , paliza (dişil) /ɡolˈpiθa/

beating, bashing

çekim: çoğul golpizas

köken: From golpe (“hit”) + -iza.

İtalyancabastonatura (dişil) /bas.to.naˈtu.ra/

beating, spanking, hiding

çekim: çoğul bastonature

köken: From bastonare + -tura.

Rusçaбие́ние, битьё, избие́ние, печа́тание, печа́ть, побо́и /bʲɪˈtʲjɵ/

beating

çekim: tamlayan битья́

eş: побои, избиение, разбивание

köken: бить (bitʹ) + -тьё (-tʹjó)

aile: ма́льчик для битья́

Arapçaضَرْب, طِبَاعَة

Farsçaچاپ /ˈt͡ʃaːp/

printing · print · publishing

köken: From Hindi छाप (chāp).

aile: چاپ کردن, چاپگر

Kırgızcaмөөр /møːr/

seal · mark, imprint · printing, print

çekim: çoğul мөөрлөр · tamlayan мөөрдүн

köken: From Arabic مُهْر (muhr).

Felemenkçeboekdrukkunst , drukkunst (dişil) /ˈbuk.drʏ(k)ˌkʏnst/

printing, the ability to print text

çekim: çoğul boekdrukkunsten

eş: drukkunst, typografie

köken: From boek (“book”) + drukken (“to press, print”) + kunst (“art, skill”).

Portekizceimpressão , sova , surra (dişil) /ĩ.pɾeˈsɐ̃w̃/

impression · print, printing

çekim: çoğul impressões

köken: Borrowed from Latin impressiōnem.

Você nunca me deu a impressão de gostar tanto assim da matéria.

Yunancaτυπογραφία (dişil)

typography, printing

çekim: tamlayan τυπογραφίας

köken: Hellenised form of New Latin typographia

Japonca印刷 /ĩɰ̃sa̠t͡sɨ/

printing

çekim: geçmiş 印刷した

aile: 印刷機, 印刷機械, 印刷者, 印刷所, 印刷標準字体

Korece인쇄 /insʰwɛ/

printing

köken: Sino-Korean word from 印刷, from 印 (“stamp, mark”) + 刷 (“brush”)

aile: 인쇄소, 인쇄자

Lehçebicie , druk , drukarstwo , uderzanie , wpierdol (nötr) /ˈbi.t͡ɕɛ/

synonym of ubój (“slaughter of pigs; hogs”)

çekim: tamlayan bicia

eş: uderzanie

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰeyh₂- Proto-Balto-Slavic *bī́ˀtei Proto-Slavic *bìti Old Polish bić Polish bić Proto-Slavic *-e Old Polish -ie Polish -ie Polish bicie From bić or -ie.

Ukraynacaбиття́, друк, друка́рство, друкува́ння, побиття́, побі́й /druk/

print · printing · press

çekim: tamlayan дру́ку

köken: From German Druck.

Fincekirjapainotaito , löylytys , selkäsauna , taonta /ˈkirjɑˌpɑi̯noˌtɑi̯to/

printing, printing press (process or technique of manufacturing printed material such as books)

çekim: çoğul kirjapainotaidot · tamlayan kirjapainotaidon

köken: kirjapaino + taito

Çekçetisk (eril) /ˈcɪsk/

printing (process) · press (printed media)

çekim: çoğul tisky · tamlayan tisku

eş: tištění, tisknutí, sedmá velmoc

köken: Deverbal from tiskat, tisknout.

aile: oboustranný tisk, tiskař, tiskárna, tisknout, tiskový

Rumenceimprimerie , tipar , tipăritură, tipografiere (dişil)

printshop

çekim: çoğul imprimerii · tamlayan imprimerii

köken: Borrowed from French imprimerie. By surface analysis, imprima + -erie.

Macarcaverés /ˈvɛreːʃ/

beating (repeated hitting or striking)

çekim: çoğul verések

köken: ver + -és

aile: árverés, cölöpverés, csipkeverés, dióverés, érverés, hídverés, hírverés, hullámverés, istenverése, jégverés

Norveççeslag

Endonezcepukulan , tabuhan

perbuatan (cara dsb) memukul:

Vietnamcain ấn /ʔin˧˧ ʔən˧˦/

printing

köken: in (“to print”) + ấn (“to print”)

Bulgarcaбиене , бой, печа́тарство, удряне (nötr) /ˈbiɛnɛ/

verbal noun of би́я (bíja)

Slovencetiskanje

Katalancabatussa , impremta , impressió , pallissa (dişil) /bəˈtu.sə/

fight, quarrel

çekim: çoğul batusses

köken: From batre.

aile: batusser, batussó

Galiçyacaboura , malladura , malleira , soba , tunda , zurra (dişil) /ˈbowɾɐ/

beating; thrashing

çekim: çoğul bouras

köken: Deverbal from bourar.

İrlandacaclódóireacht , greasáil (dişil)

printing

çekim: tamlayan clódóireachta

köken: clódóir + -acht

aile: leictreachlódóireacht

Ermeniceգրատպություն , ծեծ , տպագրություն, տպում /ɡəɾɑtpuˈtʰjun/

book-printing

çekim: çoğul գրատպություններ

köken: գիրք (girkʻ) + -ա- (-a-) + տպել (tpel) + -ություն (-utʻyun)

Etimoloji

From u- + -chapa (“to print”) + -aji.