cesim
TR → EN
"cesim" kelimesinin İngilizcesi: giant, gigantic, gigantean, large. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelgiant
Genelgigantic, gigantean
Genellarge
Tanım
•sıfat, eskimiş: büyük
•kocaman
Diğer Dillerde
AlmancaGigant, Gigantin, gigantisch, groß, Hüne, Hünin /ɡiˈɡant/
giant
çekim: çoğul Giganten · tamlayan Giganten
giant · giant slalom
çekim: çoğul géants
köken: Inherited from Old French gaiant, jaiant, jaianz, from Vulgar Latin *gagantem, through assimilation from Latin gigantem, from Ancient Greek γίγας (gígas, “giant”).
aile: à pas de géant, géant de Provence
İspanyolcagigante, gigantesco, grande /xiˈɡante/
giant, gigantic
çekim: çoğul gigantes
eş: descomunal, enorme, gigantesco
köken: Learned borrowing from Latin gigās, from Ancient Greek γίγᾱς (gígās, “giant”). See also English giant.
aile: agigantar, alca gigante, aro gigante, avispón gigante asiático, calamar gigante, cardo gigante, carpintero gigante, focha gigante, gigante azul, gigante gaseoso
İtalyancaampio, colossale, colosso, vasto /ˈam.pjo/
wide, broad · loose, baggy (clothing) · spacious, roomy
çekim: üstünlük amplissimo
eş: esteso, grande, largo, spazioso, vasto, abbondante
köken: Inherited from Latin amplus.
aile: ampiamente, ampiezza, ampliare, amplitudine
Rusçaбольшо́й, ве́лет, велика́н, верзи́ла, во́лот, гига́нт
Arapçaعِمْلَاق, كَبِير, وَاسِع
large, big · great · major
çekim: karşılaştırma بزرگتَر · üstünlük بزرگتَرین
eş: کلان, گُنده, عظیم, گپ, گت
zıt: کوچک
köken: From Middle Persian 𐭥𐭰𐭥𐭫𐭢 (wuzurg, wazurg, “big, great”), from Old Persian 𐎺𐏀𐎼𐎣 (v-z-r-k /vazr̥kaʰ/).
aile: بزرگ شدن, بزرگی
نزدیک شهر کوه بزرگی است.
نزدیک شهر کوهی بزرگ است.
نزدیک شهر یه کوه بزرگه.
grand · elder
çekim: karşılaştırma daha böyük · üstünlük ən böyük
zıt: kiçik, balaca
köken: From Proto-Common Turkic *bedük (“big, high”), whence also Azerbaijani böyütmək (“to raise”) and böyümək (“to grow”). Cognate with Turkish büyük etc.
aile: böyüklük
böyük ev
böyük səhv
böyük qardaşım
Kazakçaалып
giant, colossus · giant
çekim: çoğul алыптар · tamlayan алыптың
köken: From Proto-Turkic *alp (“giant; warrior; hero”).
aile: субалып
Özbekçepahlavon
Felemenkçelijvig /ˈlɛi̯.vəx/
corpulent, obese · heavy, bulky
çekim: karşılaştırma lijviger · üstünlük lijvigst
köken: From Middle Dutch livich. Equivalent to lijf + -ig.
aile: lijvigheid
giant (mythical anthropomorphic creature of great size) written with initial capital Γίγαντας (Gígantas) · giant (large person or organisation) · giant star
çekim: çoğul γίγαντες · tamlayan γίγαντα
eş: κολοσσός
köken: Inherited from Byzantine Greek γίγαντας (gígantas), from Ancient Greek γίγαντᾰ (gígantă, accusative singular of γίγᾱς (gígās)).
aile: γίγαντες, γίγαντες πλακί
broad, immense · important; crucial · loud
eş: でかい, 巨大
zıt: 小さい, 小さな
köken: /opoki/ → /oɸoki/ → /oɸokiki/ → /owokiː/ → /oːkiː/ Appears in the Muromachi period, 1337 to 1573 CE. From older adjective 大(おお)き (ōki, ancient reading opoki), derived as the attributive form ōki (ancient opoki) of cognate adjective ōshi (ancient oposi; attributive opoki appearing already in the Man'yōshū of 759 CE, meaning both “large” or “many”, spelled as 多(おお)し (ōshi) or 大(おお)し (ōshi), modern…
[…] チリ政府が政治リスクを犯して、結果を約束したのは大きい。
声が大きい。
giant (mythical human)
eş: 거구, 거장
köken: Sino-Korean word from 巨人, from 巨 (“giant”) + 人 (“human”)
enormous, immense, vast
çekim: karşılaştırma mer enorm · üstünlük mest enorm
köken: From French énorme, from Latin ēnōrmis.
Lehçeduży, gigantyczny, olbrzym, wielkolud /ˈdu.ʐɘ/
big, large (having a large physical size) · capital · significant, big; strong; much (of high intensity)
çekim: karşılaştırma większy · üstünlük największy
eş: astronomiczny, bezbrzeżny, bezgraniczny, bezkresny, bezmierny, gargantuiczny
zıt: Antonyms: see Thesaurus:mały, drobniuchny, drobniusi, drobniusieńki, drobniuteńki, drobniutki
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dʰewgʰ-der. Proto-Indo-European *-yós Proto-Balto-Slavic *daugjas Proto-Slavic *dužь Polish duży Inherited from Proto-Slavic *dužь. First attested in 1551.
aile: spod dużego palca, duża bańka, duża matura, duże niebieskie oczy, duże żniwa, duży ekran, duży palec, dzięcioł duży, przez duże, koń ma duży łeb, niech się martwi
Ten pokój jest duży.
Masz duży kłopot.
On jest człowiekiem z dużą wiedzą.
Ukraynacaве́летень, вели́кий, гіга́нт, здоро́вий, чима́лий
relating to the Danavas
köken: Learned borrowing from Sanskrit दानव (dānava)
Fincegigantti, iso, jätti, jättiläinen, jättiläis-, jättiläismäinen /ˈɡiɡɑntːi/
giant, gigas
çekim: çoğul gigantit · tamlayan gigantin
köken: Internationalism (see German Gigant).
Çekçegigant, obr, obří, obrovský, velký (eril) /ˈɡɪɡant/
giant (mythical being of superhuman size or a very tall or mighty person)
çekim: çoğul giganti · tamlayan giganta
eş: velikán, obr, kolos, titán
köken: Derived from Ancient Greek γίγας (gígas).
big, large, great · great, mighty
çekim: çoğul mări · tamlayan mări
zıt: mic
köken: Most likely inherited from Latin maiōrem, accusative singular of Latin maior, through a Common Romanian intermediate *maure, akin to Dalmatian maur. The shift from /au/ to /a/ is caused by syncope. Compare Aromanian mari, Megleno-Romanian mari, and the aforementioned Dalmatian maur. See also Portuguese mor, Logudorese mere and Campidanese meri. This would make the word a doublet of maior and…
aile: mări, mărime, mărinimos
O mare mare.
Un om mare.
big, great · capital, uppercase
çekim: karşılaştırma nagyobb · üstünlük legnagyobb
zıt: kicsi
köken: Uncertain. Perhaps from Proto-Finno-Ugric *nᴕńćɜ (“strong, hard”). Cognates include Komi-Permyak нач (nać, “entirely, totally”).
aile: nagyban, nagybani, nagyít, nagyja, nagyjából, nagyoll, nagyon, nagyság, nagyszerű, nagyzol
İbraniceגדול, נָפִיל, עֲנָק /ɡaˈdol/
big, large · great, important
köken: Related to Arabic جَدِل (jadil, “hard, strong, firm”).
aile: בְּגָדוֹל
אָסֻרָה־נָּא וְאֶרְאֶה אֶת־הַמַּרְאֶה הַגָּדֹל הַזֶּה
גְּדֹל הָעֵצָה וְרַב הָעֲלִילִיָּה
Latincegigas (eril) /ˈɡɪ.ɡaːs/
giant
çekim: çoğul gigantes · tamlayan gigantis
köken: From Ancient Greek Γίγας (Gígas, “giant”).
Dancakæmpe /kɛmbə/
gigantic, colossal · giant
çekim: çoğul kæmper · tamlayan kæmpes
eş: gigantisk, kolossal, kæmpemæssig
köken: From Middle Low German kempe, presumably related to Etymology 2 below in the sense of "champion," "warrior."
I sin Magt Kong Sigvard skuer! hos ham staar hans Kæmpe bold, hos ham staar hans Kæmpe bold, hos ham staar hans Kæmpe bold.
Norveççekjempe, stor
big, large · big, great · big, grown up
çekim: karşılaştırma lebih besar · üstünlük paling besar
köken: Inherited from Malay besar, from Proto-Malayic *bəsar.
Rumah mereka di kelurahan ini besar.
Pencapaian terbesar kami selama beberapa tahun ini.
Keponakanmu sudah besar ya.
Vietnamcangười khổng lồ, rộng /zəwŋ͡m˧˨ʔ/
having lots of space, or spanning across great amounts of space; spacious, wide, broad, vast, large, etc. · loose or too big; compare chật (“tight or too small”) and vừa (“fitted”) · having great breadth or depth; broad, vast, great, deep, etc.
zıt: chật, hẹp
köken: From Proto-Vietic *roːŋʔ.
aile: khoảng rộng, mở rộng, nới rộng, rộng cẳng, rộng huếch, rộng lớn, rộng lượng, rộng mở, rộng rãi, rộng rinh
rộng rãi
Chỗ này rộng thật!
hiểu biết/kiến thức (sâu) rộng
Etimoloji
(Bu girdinin köken kısmı şimdilik eksiktir. Lütfen eklenmesine yardımcı olun ve sonrasında {{kökenisteniyor}} şablonunu kaldırın.)