Platform Menüsü

Diğer Diller

raksasa

/rakˈsasa/

ENDONEZCE → TR

Endonezce "raksasa" kelimesi Türkçe'de dev, devasa anlamına gelir.

Çeviri

Geneldev

Geneldevasa

Tanım

•a member of a race of usually evil human-like monsters who eat people; an ogre · giant · very tall person

Diğer Dillerde

AlmancaGigant, Gigantin, gigantisch , Hüne, Hünin, Leviathan /ɡiˈɡant/

giant

çekim: çoğul Giganten · tamlayan Giganten

Fransızcagargantuesque , géant , léviathan , léviathanique /ɡaʁ.ɡɑ̃.tɥɛsk/

In an incredibly huge proportion; gargantuan

eş: astronomique, colossal, démesuré, éléphantesque, énorme, extraordinaire

köken: From Gargantua + -esque, in reference to the incredible magnitude of Gargantua's appetite.

İspanyolcaagigantado , descomunal , gigante , gigantesco , leviatán /axiɡanˈtado/

giant · exaggerated

köken: Past participle of agigantar.

aile: a pasos agigantados

İtalyancacolossale , colosso , gargantuesco , gigante , gigantesco , leviatano /ko.losˈsa.le/

colossal, huge

eş: ciclopico, enorme, epico, gigantesco, grandioso, immane

aile: colossalmente

Rusçaве́лет, велика́н, верзи́ла, во́лот, гига́нт, гига́нтский

Arapçaعِمْلَاق, لَوِيَاثَان

Farsçaلوتان, لویاتان

leviathan

Azericediv , nəhəng, pəhləvan

daeva, div, man-eating cyclops

çekim: çoğul divlər · tamlayan divin

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dyew- Proto-Indo-European *-ós Proto-Indo-European *deywós Proto-Indo-Iranian *daywás Proto-Iranian *daywáh Old Persian 𐎭𐎡𐎺 (d-i-v /⁠daivaʰ⁠⁠/) Middle Persian 𐫅𐫏𐫇 (dyw /⁠dēw⁠/) Persian دیو (dēw /div)bor. Azerbaijani div Borrowed from Persian دیو (dēw /div).

Kazakçaалып

giant, colossus · giant

çekim: çoğul алыптар · tamlayan алыптың

köken: From Proto-Turkic *alp (“giant; warrior; hero”).

aile: субалып

Özbekçegigant, pahlavon

Kırgızcaалп, дөө

to say, tell

köken: From Proto-Turkic *tē-.

Uygurcaپالۋان, گىگانت

Felemenkçeimmens , leviathan , reus , reusachtig, reuzen-, reuzin /ɪˈmɛns/

immense, enormous, huge

çekim: karşılaştırma immenser · üstünlük meest immens

köken: Borrowed from French immense, from Latin immēnsus.

aile: immensheid, immensiteit

Portekizcegigante , gigantesco , leviatã /ʒiˈɡɐ̃.t͡ʃi/

huge; gigantic

çekim: çoğul gigantes

zıt: amplo, agigantado, avantajado, avultado, baita, caralhudo

köken: Learned borrowing from Latin gigantem, from Ancient Greek γίγᾱς (gígās, “giant”).

aile: gigantear, gigânteo, gigantesco, gigantice, gigantismo

Yunancaγίγαντας , λεβιάθαν (eril) /ˈʝi.ɣan.das/

giant (mythical anthropomorphic creature of great size) written with initial capital Γίγαντας (Gígantas) · giant (large person or organisation) · giant star

çekim: çoğul γίγαντες · tamlayan γίγαντα

eş: κολοσσός

köken: Inherited from Byzantine Greek γίγαντας (gígantas), from Ancient Greek γίγαντᾰ (gígantă, accusative singular of γίγᾱς (gígās)).

aile: γίγαντες, γίγαντες πλακί

Japoncaリヴァイアサン , レヴィアタン , 夥しい , 巨人, 巨大な, 羅刹 /ɾʲiba̠ia̠sã̠ɴ/

leviathan

köken: Borrowed from English leviathan, ultimately from Biblical Hebrew לִוְיָתָן (liv'yatán).

Korece거인 , 나찰 , 라찰 , 레비아탄 /ˈkɘ(ː)in/

giant (mythical human)

eş: 거구, 거장

köken: Sino-Korean word from 巨人, from 巨 (“giant”) + 人 (“human”)

İsveççeenorm , gigantisk , jätte , jättelik , jättestor, Leviatan

enormous, immense, vast

çekim: karşılaştırma mer enorm · üstünlük mest enorm

köken: From French énorme, from Latin ēnōrmis.

Lehçegargantuiczny , gigant , gigantyczny , lewiatan , olbrzym , wielkolud /ɡar.ɡan.tuˈit͡ʂ.nɘ/

gargantuan (of the giant Gargantua or his appetite) · gargantuan (immense)

çekim: karşılaştırma bardziej gargantuiczny · üstünlük najbardziej gargantuiczny

aile: gargantuizm

Ukraynacaве́лет, ве́летень, гіга́нт

Hintçeदानव , दिग्गज , देव , दैत्य , राक्षस (eril)

relating to the Danavas

köken: Learned borrowing from Sanskrit दानव (dānava)

Fincejätti , jättiläinen , jättiläis-, jättiläismäinen , jättimäinen, leviatan /ˈjætːi/

giant · huge, giant, enormous, super-

çekim: çoğul jätit · tamlayan jätin

köken: Borrowed from Swedish jätte (“giant”).

aile: jätti-, jättiläinen, jättimäinen, digijätti, elintarvikejätti, galapagosinjättirotta, intianjättiorava, jätinkirkko, jättihauki, jättiherkkusieni

Çekçeobr , obří , obrovský (eril) /ˈobr̩/

giant

çekim: çoğul obři · tamlayan obra

eş: velikán, obřisko, olbřím, gigant, titán, kyklop

köken: Usually considered to be connected with the name of Pannonian Avars (compare Slovene Ober and Old Church Slavonic plural obri).

aile: obrovitý, obrovský, obrův, obří, obr lidožrout, obryně, obřice, obříček, obřík, zlobr

Rumencecolosal , enorm , gigant , imens , uriaș

colossal

köken: Borrowed from French colossal. By surface analysis, colos + -al.

Macarcaóriás , óriási, rettentő nagy /ˈoːrijaːʃ/

giant, colossus (any creature or thing of gigantic size) · giant (a star that is considerably more luminous than a main sequence star of the same temperature) · giant, gigantic, huge, colossal, mammoth

çekim: çoğul óriások

köken: Of disputed origin. Either a loanword from Russian оря́сина (orjásina) or the proper noun Uriás (“Uriah”) becoming a common noun.

aile: óriási, óriás bálna, vörös óriás, faóriás, óriásbolygó, óriáskerék, óriáspanda, óriásplakát, óriásrigó, óriásszárcsa

vörös óriás

Óriás léptekkel haladt előre.

Az óriáspanda táplálékának körülbelül 99%-a bambusz.

İbraniceלִוְיָתָן, נָפִיל, עֲנָק

Latincegigas (eril) /ˈɡɪ.ɡaːs/

giant

çekim: çoğul gigantes · tamlayan gigantis

köken: From Ancient Greek Γίγας (Gígas, “giant”).

Dancaenorm , gigantisk , kæmpe /eˈnɒˀm/