Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

bağış

Q: bağış ne demek?

bağış İngilizcesi: donation, donation, endow, grant, gratuity, relief.

/baˈɯʃ/

noun

B2 seviye

TR → EN

"bağış" kelimesinin İngilizcesi: donation, donation, endow, grant, gratuity. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Geneldonationnoun

Geneldonation

Genelendow

Genelgrant

Genelgratuity

Genelrelief

Genelcontribution

Genelgift

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)bağışı

Yönelme (-e)bağışa

Bulunma (-de)bağışta

Çıkma (-den)bağıştan

Tamlayan (-in)bağışın

Çoğul (-ler)bağışlar

Tanım

•bağış

•bağışlanan şey, yardım, hibe, teberru

•Hem erkek adı hem de kız adı. erkek veya kız ad

•Bağışlama işi veya biçimi

•Karşılık beklemeden birine verilen şey

Atasözü & Deyim

“Baba oğluna bir bağ bağışlamış; oğul babaya bir salkım üzüm vermemiş”

Diğer Dillerde

AlmancaBegabung , bewilligen , erteilen , Gabe , Geschenk , gewähren (dişil)

talent, gift

çekim: çoğul Begabungen · tamlayan Begabungen

eş: Ader, Anlage, Gabe, Talent, Veranlagung

Blutspenden? — Kan bağışı

Fransızcacadeau, Cadeau, don (eril) /ka.do/

present, gift

çekim: çoğul cadeaux

eş: don, offrande, présent

köken: Borrowed from Old Occitan capdel (“ornament”), from Latin capitellum. Doublet of cadet, caudillo, and chapiteau.

aile: cadeau empoisonné, cadeauter, faire cadeau, ne pas être un cadeau

Don du sang ? — Kan bağışı

İspanyolcaagasajo , aguinaldo , beca , don , obsequiar , obsequio (eril) /aɡaˈsaxo/

lavish welcome · gift

çekim: çoğul agasajos

köken: Deverbal from agasajar.

Dona ahora » — Bağış Yap »

İtalyancaacconsentire , ammettere , ammissione , concedere , concessione , conferire /ak.kon.senˈti.re/

to agree · to consent · to concede, to grant

çekim: geçmiş acconsentìto · ortaç acconsentìto · şimdiki acconsènte · ulaç acconsenziènte

eş: accettare, accogliere, accondiscendere, accordare, acquiescere, aderire

köken: From a- + consentire.

aile: acconsentimento

Donazione di sangue? — Kan bağışı

Rusçaдар, подношение, пожертвование, прощение, помилование

Донорство крови? — Kan bağışı

Arapçaأَهْدَى, قَرِيحَة, كادو, مَنَحَ, هدية, هَدِيَّة (dişil) /ha.dij.ja/

gift, donation · offering, sacrifice

çekim: çoğul هَدَايَا · tamlayan هَدِيَّةٍ

التبرع بالدم؟ — Kan bağışı

وَإِنِّي مُرْسِلَةٌ إِلَيْهِمْ بِهَدِيَّةٍ فَنَاظِرَةٌ بِمَ يَرْجِعُ الْمُرْسَلُونَ

Farsçaبَخْشِش, پیشْکِش, تُحْفِه, کادو, هَدِیِه /kʰɒː.d̪ó/

gift

köken: Borrowed from French cadeau.

Azericehədiyyə , istedad , vergi /hædiˈjæ/

gift

çekim: çoğul hədiyyələr · tamlayan hədiyyənin

köken: Ultimately from Arabic هَدِيَّة (hadiyya).

aile: hədiyyə etmək

ad günü hədiyyələri

bahalı hədiyyə

qiymətli hədiyyə

Kazakçaсый , сыйлық

present, gift · award, prize · respect, homage

çekim: çoğul сыйлар · tamlayan сыйдың

Özbekçehadya, sovg'a, tuhfa

present, gift

çekim: çoğul hadyalar · tamlayan hadyaning

köken: Borrowed from Arabic هَدِيَّة (hadiyya).

Tatarcaбүләк

Felemenkçecadeau doen , geschenk , gift , presentje , toegeven , verlenen /kaːˈdoː dun/

to give as a present, to gift

Bloed donatie? — Kan bağışı

Portekizcebossa , conceder , concessão , dádiva, dar de presente, dedo (dişil) /ˈbɔ.sɐ/

hump (rounded mass, as in a camel) · hunch (protuberance) · talent, skill, vocation

çekim: çoğul bossas

eş: propensão, tumefação, depressão

köken: Borrowed from French bosse (“hump, lump, small elevation”).

aile: bossa nova

Fazer uma & Doação — Bağış & Yap

Meti minha bossa Pra mostrar que a gente nossa Também sabe cantar Com aquele molho de abafar

YunancaΓκραντ , δωρεά , δωρίζω , δώρο , επιδότηση , ταλέντο (eril)

a transliteration of the English surname and male given name Grant

Αιμοδοσία; — Kan bağışı

Japoncaギフト , プレゼント , 叶える , 天分 , 天才 , 才能 /ɡʲiɸɯ̟̊to̞/

gift, present

köken: Borrowed from English gift.

aile: ギフトセット, ギフトカード, ギフトクーポン, ギフトショップ

あげますよ家に沢山あるんです — Kan bağışı

Çinceли, лищин, 禮物 /礼物, 贈送 /赠送

寘鐇反，肆赦，始放還。 — Ktp., Yazma Bağışlar, Nu.

Korece례물 , 선물 , 예물 , 재능 , 천분 , 천재

'예물'의 북한말과 연변말.

혈의 집? — Kan bağışı

İsveççebegåvning , bevilja , donera , förläna , gåva , present

talent; talented person · talent; marked ability; giftedness

çekim: çoğul begåvningar · tamlayan begåvnings

eş: talang

köken: begåva + -ning. Compare German Begabung.

aile: naturbegåvning

Blod donation? — Kan bağışı

Lehçedać w prezencie, darowizna, dawać w prezencie, podarek , podarować , podarunek (dişil) /da.rɔˈviz.na/

gift · donation · grant

çekim: çoğul darowizny · tamlayan darowizny

eş: dar, donacja, podarunek

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *deh₃- Proto-Indo-European *-r̥ Proto-Indo-European *dóh₃r̥ Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *déh₃rom Proto-Balto-Slavic *dōˀra Proto-Slavic *darъ Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Proto-Slavic *darovati Polish darować Proto-Indo-European *-iHneh Proto-Balto-Slavic *-īˀnāˀder. Proto-Slavic *-izna Old Polish -izna Polish -izna…

Dawca Krwi? — Kan bağışı

Ukraynacaгости́нець, дарува́ти, дару́нок, надавати , надати, подарува́ти /nɐdɐˈʋate/

to give, to grant, to provide, to confer

çekim: geçmiş нада́ваний · şimdiki надає́

köken: From на- (na-) + дава́ти impf (daváty). Compare Russian надава́ть (nadavátʹ).

aile: надава́ння

Зробити & пожертву — Bağış & Yap

Hintçeउपहार , देन , देना , बख़्शिश , भेंट , सौग़ात (eril) /ʊ.pʰɑːɾ/

present, gift

çekim: çoğul उपहारों

köken: Borrowed from Sanskrit उपहार (upahāra).

मैंने उसे एक सुन्दर घड़ी जन्मदिन के उपहार में दी।

Finceapuraha , avustus , kyky , lahja , lahjoittaa , myöntää /ˈɑpuˌrɑhɑ/

grant (quantity of money given by an institution to a qualifying individual or group of individuals to support their academic or artistic work etc.)

çekim: çoğul apurahat · tamlayan apurahan

köken: apu (“aid, help”) + raha (“money”). Coined by Finnish linguist and author Reinhold von Becker in 1822.

aile: apuraha-anomus, apurahajärjestelmä, kohdeapuraha, matka-apuraha, opintoapuraha, taiteilija-apuraha, tutkimusapuraha

Tee & lahjoitus — Bağış & Yap

Çekçedar , dárek , darovat , grant, obdarovat, obdarovávat (eril) /ˈdar/

gift, present, donation

çekim: çoğul dary · tamlayan daru

eş: dárek, prezent

köken: Inherited from Old Czech dar, from Proto-Slavic *darъ.

& Sponzorství — Bağış & Yap

věnovat dar

poskytovat dary

Rumencecadou , dărui (nötr) /kaˈdow/

present, gift

çekim: çoğul cadouri · tamlayan cadoului

köken: Borrowed from French cadeau.

Donare de sange? — Kan bağışı

Macarcaadottság , ajándék , ajándékoz , tehetség /ˈɒdot͡ʃːaːɡ/

aptitude, gift, bent (a talent or natural ability) · circumstances, (existing) conditions, constraints

çekim: çoğul adottságok

köken: From adott (“given”) + -ság (“-ness”, noun-forming suffix).

aile: adottsági, adottságú

Pénzadomány küldése — Bağış & Yap

İbraniceמַתָּנָה, שַׁי

?תרומת דם — Kan bağışı

Latincedare, dōnāre, dono , donum, dōnum, munus /ˈda.rɛ/

inflection of dō: · second-person singular present passive imperative

Dancagave (nötr) /ˈɡ̊æːʋə/

gift, present · gift (a talent or natural ability)

çekim: çoğul gaver · tamlayan gaves

köken: Borrowed from Middle Low German gābe, from Old Saxon *gāva, from Proto-West Germanic *gābā (“gift, giving”). Cognate with German Gabe. Late Old Norse gáfa and Swedish gåva are probably also from Low German. It has replaced a similar word with a different shape: Danish gæv (“feed”), from Old Norse gjǫf (“gift”), from Proto-Germanic *gebō, cognate with Gothic 𐌲𐌹𐌱𐌰 (giba). Both words are ultimately…

aile: julegave

Giv et & bidrag — Bağış & Yap