algarismo
/aw.ɡaˈɾiz.mu/
eril
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "algarismo" kelimesi Türkçe'de rakam anlamına gelir.
Çeviri
Genelrakam
Çekim Tablosu
çoğulalgarismos
Tanım
•place (numeric: the column counting a certain quantity) · digit (numeral)
Diğer Dillerde
Almancaarabische Ziffer, indisch-arabische Ziffer, Stelle, Ziffer
Arabic numeral
çekim: çoğul arabische Ziffern · tamlayan arabischer Ziffer
köken: Literally, “Arabic digit”.
Fransızcachiffre, chiffre arabe (eril) /ʃifʁ/
a digit i.e. 0,1,2,3,4,5,6,7,8,9 · a number · figure (number)
çekim: çoğul chiffres
eş: nombre, numéro, code, clé, sigle
köken: From Medieval Latin cifra (“zero”), from Andalusian Arabic صِفر (ṣifr, “empty”). Doublet of zéro.
aile: chiffrable, chiffrage, chiffre arabe, chiffre d'affaires, chiffre romain, chiffrement, chiffrer, déchiffrer
İspanyolcacifra, dígito, guarismo, letra de guarismo, lugar, número arábigo (dişil) /ˈθifɾa/
digit · number · amount
çekim: çoğul cifras
eş: número, signo, guarismo, numeral, suma, monto
köken: Borrowed from Arabic صِفْر (ṣifr, “empty”) and, subsequently 'zero'; cifra is the Latin form which came to Europe via Andalusian Arabic in late 14th century. Cognate with English cipher.
aile: cifrar
İtalyancacifra, numero arabo (dişil) /ˈt͡ʃi.fra/
figure, numeral · code, cipher · initials, monogram
çekim: çoğul cifre
eş: segno, carattere, formula, codice, numero, totale
köken: Borrowed from Medieval Latin cifra (“zero, numeral”), from Arabic صِفْر (ṣifr, “zero, empty, nothing”). Doublet of zero.
Rusçaара́бская ци́фра, пози́ция, положе́ние, ци́фра
Arapçaرَقْم
Farsçaرقم /ra.ˈqam/
character, letter · digit, number, numeral · kind, sort, type
çekim: çoğul ارقام
köken: Borrowed from Arabic رَقْم (raqm).
aile: رقم خوردن, رقم زدن, رقم کردن
آخرین رقم
اگر این ارقام دقیق باشند[…]
بهترین رقم بادام
Azericerəqəm
figure, cipher, digit · figures, numbers
çekim: çoğul rəqəmlər · tamlayan rəqəmin
köken: From Arabic رَقْم (raqm).
aile: rəqəmsal
Kazakçaараб саны
Kırgızcaараб саны, санарип /sanaˈrip/
digital
çekim: çoğul санариптер · tamlayan санариптин
köken: From сан (san, “number”) + арип (arip, “letter”).
Санарип сүрөт
digit, numeral · statistic, figure · a grade given for an assignment or class, particularly in primary school
çekim: çoğul cijfers
eş: punt
köken: From Middle Dutch cifer, from Medieval Latin cifra. Cognate with English cipher.
aile: becijferen, cijferen, examencijfer, kijkcijfer, ontcijferen, vercijferen
Yunancaαριθμός, μηδέν, μηδενικό, ψηφίο (eril) /ariθˈmos/
numeral, number · A telephone number.
çekim: çoğul αριθμοί · tamlayan αριθμού
köken: From the Ancient Greek ἀρῐθμός (arĭthmós).
aile: αναριθμητισμός, αναρίθμητος, αντίστροφος αριθμός, απαρίθμηση, απαριθμώ, απειράριθμος, απόλυτος αριθμός, αρίθμηση, αριθμήσιμος, αριθμητήρας
Θες να μου δώσεις τον αριθμό σου;
an Arabic numeral
köken: From アラビア (“Arabia”) + 数字 (sūji, “digit; numeral”).
numeral · numbers; quantity
köken: Sino-Korean word from 數字, from 數 (“number”) + 字 (“character”), with compound/genitive tensing applied.
Lehçecyfra, cyfra arabska (dişil) /ˈt͡sɘ.fra/
figure, digit · number (abstract entity used to describe quantity)
çekim: çoğul cyfry · tamlayan cyfry
eş: cyfra arabska
köken: Etymology tree Sanskrit शू॒न्य (śūnyá)sl. Arabic صِفْر (ṣifr)bor. Medieval Latin cifralbor. Polish cyfra Learned borrowing from Medieval Latin cifra. Doublet of szyfr (“cipher”) and zero (“zero”).
aile: cyfrowy, dwucyfrowy, trzycyfrowy, cyfrówka, cyfryzacja, cyfrować
Liczba 120 składa się z trzech cyfr.
Cyfra 13 jest przez wiele osób uznawana za pechową.
Ukraynacaара́бська ци́фра, пози́ція, ци́фра
number (abstract entity used to describe quantity; in mathematics, a concept such as a natural number, rational number or real number) · number, count, quantity (a number indicating how many of something there are) · head count (the act of counting the number of persons present by having them call out numbers starting with one; also an interjection ordering a group to do so)
çekim: çoğul luvut · tamlayan luvun
köken: From Proto-Finnic *luku. Equivalent to lukea (“to read, count”) + -u. The grammatical and mathematical senses are from the 19th century.
aile: lukuinen, lukuisa, luvullinen, luvuton, lukuset, ottaa luku, ottaa lukua, aaltoluku, ajanluku, ajatustenluku
Se on ihan oma lukunsa.
vain luku
lukutaito
digit
çekim: çoğul cifry · tamlayan cifry
köken: Inherited from Old Czech cifra, borrowed from German Ziffer, from Medieval Latin cifra (“numeral; zero symbol”), from Arabic صِفْر (ṣifr, “zero”).
aile: ciferník
Rumencecifră, cifră arabă (dişil)
digit · numeral, figure
çekim: çoğul cifre · tamlayan cifre
köken: Borrowed from Italian cifra.
Macarcaarab szám, nulla, számjegy, zéró /ˈɒrɒb ˌsaːm/
Arabic numeral
çekim: çoğul arab számok
köken: From arab (“Arabic”) + szám (“number”).
İbraniceסִפְרָה
Latincenumerus Arabicus
Norveççeposisjon, siffer
Endonezceangka, digit /ˈaŋka/
numeral (word or symbol representing a number) · digit: · a distinct symbol representing a natural number in a positional number system
çekim: çoğul angka-angka
zıt: gambar
köken: Inherited from Malay angka, from Sanskrit अङ्ग (aṅga). Semantic loan from Dutch cijfer (“statistic, figure; grade”, literally “digit, numeral”) for sense of rate.
aile: angka-angka, berangka, mengangkakan, pengangkaan, perangkaan, seangka, angka absolut, angka akhir, angka Arab, angka babak
angka bunuh diri
angka kredit
angka rapor
Vietnamcachữ số /t͡ɕɨ˦ˀ˥ so˧˦/
a digit
köken: chữ (“letter; character”) + số (“number”), calque of Chinese 數字 /数字 (số tự).
Bulgarcaарабска цифра, цифра, ци́фра
Etimoloji
Borrowed from Medieval Latin algorismus, a transliteration of the Arabic form of the name of the Persian mathematician al-Khwārizmī. Doublet of algoritmo. Cognate with Spanish guarismo.