şakşakçı ne demek?

şakşakçı İngilizcesi: claque, claque, plant, claque, claque, claque.

Platform Menüsü

Çeviri

şakşakçı

/ʃɑkʃɑkˈt͡ʃɯ/

adj

TR → EN

↔ ters çevir

"şakşakçı" kelimesinin İngilizcesi: claque, claque, plant, claque, claque. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelclaqueadj

Genelclaquenoun

Genelplant

Genelclaque

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)şakşakçıyı

Yönelme (-e)şakşakçıya

Bulunma (-de)şakşakçıda

Çıkma (-den)şakşakçıdan

Tamlayan (-in)şakşakçının

Çoğul (-ler)şakşakçılar

Tanım

•Bir kimseyi veya onun yaptığı her şeyi doğru bularak öven ve başkalarına da kabul ettirmeye çalışan kimse; alkışçı, zilli bebek.

•Özellikle tiyatroda oyunu alkışlamak için parayla tutulan kimse.

•Para karşılığında alkış tutan kimse; goygoycu.

•Bir kimseyi veya onun yaptığı her şeyi doğru bularak öven ve başkalarına da kabul ettirmeye çalışan kimse

•Özellikle tiyatroda oyunu alkışlamak için parayla tutulan kimse

Diğer Dillerde

Almanca(fest) einbauen , (jmd.) einsetzen , aufrichten , auslösen , Auslöser sein , aussäen /ˈʔaʊ̯fʁɪçtn̩/

to raise up, to erect, to put up · to rise, to sit up, to straighten up oneself · to cheer up someone

çekim: geçmiş richtete auf · ortaç aufgerichtet · şimdiki richtet auf · ulaç aufrichtend

eş: aufstellen, emporrichten, erigieren, aufbauen, moralisch, stärken

köken: From Middle High German ūfrihten, from Old High German ūfrihten. By surface analysis, auf- + richten.

aile: Aufrichte, Aufrichtung, wiederaufrichten

Fransızcaherbacée , matériel , placer , planter , végétal (dişil) /ɛʁ.ba.se/

herbaceous plant

çekim: çoğul herbacées

İspanyolcaclac , claque , colocar , fabricación , infiltrar , mata (eril) /ˈklak/

crush hat, opera hat · claque

çekim: çoğul claques

köken: Borrowed from French claque.

İtalyancapianta , piantare (dişil) /ˈpjan.ta/

plant, tree · sole

çekim: çoğul piante

eş: albero, arboscello, arbusto, erba, vegetale, carta topografica

köken: From Latin planta, from Proto-Italic *plāntā, from Proto-Indo-European *pléh₂-n̥t-eh₂, from Proto-Indo-European *pleh₂- (“flat”).

Rusçaаплодирующий /ɐpɫɐˈdʲirʊjʉɕːɪj/

present active imperfective participle of аплоди́ровать (aplodírovatʹ)

Arapçaزَرَعَ , غَرَسَ , نَبَات

Farsçaکاشتن /kaːʃ.ˈtan/

to sow · to plant; to grow (a plant; also figuratively) · to stand someone up; to leave hanging (like a tree that has been "planted" and cannot move)

çekim: geçmiş کاشت · ortaç کاشته · şimdiki میکارد · ulaç کارنده

köken: From Middle Persian [script needed] (kyštn' /⁠kištan⁠/) — the vowel changed in New Persian under the influence of the present stem [script needed] (kʾl- /⁠kār-⁠/) — from Proto-Iranian *karH-, from Proto-Indo-Iranian [Term?], from Proto-Indo-European [Term?]. Compare Ossetian калын (kalyn, “to pour”), Central Kurdish کێڵان (kêllan, “to plough”), Pashto کرل (karəl, “to sow”), Sanskrit किरति…

در درون سینه مهرش کاشتند نایب عیساش میپنداشتند

باز منو کاشتی رفتی تنها گذاشتی رفتی دروغ نگم به جز من یکی دیگه داشتی رفتی

Azericebitki , əkmək , quraşdırmaq , yerləşdirmək , بیتکی /bitˈki/

plant (organism capable of photosynthesis)

çekim: çoğul bitkilər · tamlayan bitkinin

köken: From bit- + -ki.

Dindarlarįn hamįsį, bitƣilərin, hejvanlarįn və təbiətdə ƣyja qi, xusysi bir jer dytan insanįn da allah tərəfindən jaradįldįgįna inanįrlar.

Kazakçaөсімдік /wøsʏmˈdɘk/

plant, vegetation

çekim: çoğul өсімдіктер · tamlayan өсімдіктің

köken: өсім (ösım) + -дік (-dık). Cognate with Kyrgyz өсүмдүк (ösümdük), Tatar үсемлек (üsemlek), Turkmen ösümlik, Uzbek oʻsimlik (“plant”).

өсімдік ауруы

өсімдік белдеулері

өсімдіктердің көбеюі

Özbekçeoʻsimlik , ўсимлик , اوسیملیک

plant

çekim: çoğul oʻsimliklar

Tatarcaүсемлек

plant

köken: From үсем (üsem) + -лек (-lek). Cognate to Bashkir үҫемлек (üśemlek), etc.

Felemenkçegewas , plant , planten , poten (nötr) /ɣəˈʋɑs/

crop · plant, vegetation

çekim: çoğul gewassen

köken: From Middle Dutch gewas. Equivalent to ge- (collective prefix) + wassen (“to grow”). Compare German Gewächs.

aile: bijengewas

Portekizceaparelhagem , erva (dişil) /a.pa.ɾeˈʎa.ʒẽj̃/

a collection of devices, gear · plant (industrial apparatus or machinery) · mini hi-fi system, mini hi-fi, mini stereo system

çekim: çoğul aparelhagens

eş: mecanismo

köken: By surface analysis, aparelho (“device”) + -agem. Aparelho from Latin appariculum, diminutive of apparātus (“device”)

Os Congressos Eucarísticos nasceram na segunda metade do século XIX na França. — Şakşakçılar, XVIII. yüzyılın ikinci yarısında Fransa'da ortaya çıktı.

Yunancaφυτεύω , φυτό /fiˈte.vo/

to plant (place growing thing in soil) · to plant, shove, put (especially in the context of injuring someone) · to plant (bury someone's coffin in the ground)

çekim: geçmiş φύτεψα · ortaç έχοντας φυτέψει · şimdiki φυτεύει · ulaç φυτεύοντας

köken: Inherited from Ancient Greek φυτεύω (phuteúō).

Ήταν έξω στον κήπο της και φύτευε τριαντάφυλλα.

Είχα φυτέψει μια καρδιά στου χωρισμού την αμμουδιά.

Του φύτεψε μια σφαίρα στο κεφάλι.

Japoncaクラック , 植える , 植物 , 草木 , 草花

硬質の物にひびや割れ目ができること。

Korece놓다 , 뿌리다 , 설비 , 설치하다 , 세우다 , 시설 /no̞tʰa̠/

to lay, put, set, place · to let go

çekim: geçmiş 놓았다

eş: 두다, 설치하다, 새기다, 풀다, 그만두다, 넣다

köken: First attested in the Yongbi eocheon'ga (龍飛御天歌 / 용비어천가), 1447, as Middle Korean 놓다〮 (Yale: nwòh-tá).

테이블 위에 놨어요.

İsveççehejarklack , klack , plantera , växt

a group of supporters (in the stands) cheering on some team or contestant; a cheering section

çekim: çoğul hejarklackar · tamlayan hejarklacks

köken: From heja (“cheer on”) + klack.

Lehçepodkładać , podłożyć , podrzucać , podrzucić , roślina , roślina zielna /pɔtˈkwa.dat͡ɕ/

to underlay, to put under · to stoke (to add fuel to a fire to avoid it burning out) · to plant, to place (to place secretly)

çekim: geçmiş podkładano · şimdiki podkłada

eş: podstawiać, podrzucać, podsuwać, opatrywać

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Indo-European *dʰeh₁-der. Proto-Slavic *podъ Proto-Slavic *podъ- Old Polish pod- Proto-Indo-European *kleh₂-der. Proto-Slavic *klàsti Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European…

aile: podkład, podkładacz, podkładka, podkładzina

Ukraynacaклака , посади́ти , росли́на , саджа́ти , сади́ти

Hintçeपौधा , बोना , रोपना (eril) /pɔː.d̪ʱɑː/

plant · sapling

çekim: çoğul पौधे

köken: Inherited from Sanskrit प्रवृद्ध (pravṛddha).

Finceasettaa , asuttaa , ihailijaryhmä , istuttaa , juntata , juurruttaa /ˈɑsetːɑːˣ/

to put, place, set, (move into) position, locate · to set up, found, institute (usually as an administrative order) · to arrange, compose, organise/organize, coordinate

çekim: geçmiş asettanut · şimdiki asettaisi · ulaç asettava

köken: From Proto-Finnic *asëttadak. Equivalent to asea + -ttaa.

aile: asetanta, asete, asetin, asettaja, asettaminen, asetus, asetella, asettautua, asettua, asetuttaa

asettaa ehdoksi

asettaa etusijalle

asettaa kyseenalaiseksi

Çekçeklaka , rostlina , sázet , zasadit (dişil) /ˈklaka/

claque (people hired to applaud or boo)

çekim: çoğul klaky · tamlayan klaky

köken: Borrowed from French claque.

Rumenceplantă (dişil)

plant

çekim: çoğul plante · tamlayan plante

köken: Borrowed from French plante, Latin planta. Doublet of the inherited plântă.

Macarcaberendezés , gépállomány , géppark , klakk , lágy szárú növény , letelepít /ˈbɛrɛndɛzeːʃ/

verbal noun of berendez · furnishing, furniture · equipment, apparatus, set

çekim: çoğul berendezések

köken: berendez + -és

aile: berendezési

İbraniceנטע , צֶמַח , שָׁתַל (eril)

to plant, implant (also figurative) · to strike in, fix.

çekim: geçmiş נָטַעְתָּ

בְּגַנִּי נְטַעְתִּיךָ, / בְּגַנִּי הַמֻּצְנָע – בְּלִבִּי. In my garden I planted you / In my humbled garden – in my heart.

עוֹד לֹא נָטַעְתִּי כֶּרֶם עַל כָּל גִּבְעוֹת הַגִּיר

Latincecōnserō , herba , ponō , serō /ˈhɛr.ba/

grass, herbage · herb · weeds

çekim: çoğul herbae · tamlayan herbae

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gʰreh₁-der. Proto-Indo-European *gʰer-dʰ? Latin herba Traditionally derived from Proto-Indo-European *gʰer-dʰ, from Proto-Indo-European *gʰreh₁- (“to grow, become green”), and compared to grāmen (“grass, turf”) and English grass. However, De Vaan is skeptical of this derivation, preferring the variant *ǵʰreh₁-, noting that *gʰer-dʰ cannot be derived from this…

aile: herbāceus, herbāns, herbāria, herbārium, herbārius, herbāticus, herbeus, herbidus, herbifer, herbilis

Dancaplacere , plante , så , vækst /pʰl̥aˈseˀɐ/

place · invest · site

çekim: geçmiş placerede · ortaç placeret · ulaç placerende

eş: anbringe, sætte

köken: Via German platzieren from French placer (“to place”).

Endonezcetanam , tumbuhan /ˈtanam/

to plant · to bury

köken: Inherited from Malay tanam, from Proto-Malayic *tanəm, from Proto-Malayo-Polynesian *tanəm, from Proto-Austronesian *CaNəm (“grave, to bury”). First attested in the Talang Tuo inscription, 684 AD, as Old Malay [script needed] (tānaṃ) in the inflected form [script needed] (nitānaṃ) (current spelling ditanam).

aile: bertanam, ditanam, menanam, menanami, menanamkan, penanam, penanaman, pertanaman, tanam-menanam, tanam-tanaman