özellikle
/ø.zæˈlːic.le/
adv
A1 seviye
TR → EN
"özellikle" kelimesinin İngilizcesi: all, expressly, tempest, especially, especially. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelall
Genelexpressly
Geneltempest
Genelespecially
Genelespecially
Genelin particularadv
Görsel
Tanım
•zarf: Özel olarak, her şeyden önce; başta, hele, bilhassa, hassaten, hususen, hususuyla, alelhusus, bahusus, mahsus, mahsusen, münhasıran, tahsisen
Diğer Dillerde
every (in time intervals, with plural noun)
çekim: tamlayan Alls
köken: From Middle High German al, from Old High German al, from Proto-West Germanic *all, from Proto-Germanic *allaz.
aile: alle, alles, aller Enden, allerhand, allerorten, allerorts, allerseit, allerseits, allerwege, allerwegen
Eigenschaften — & Özellikler
Alle Menschen sind gleich.
Du musst doch nicht allen Unsinn nachmachen, den du hörst!
Wir treffen uns alle zwei Wochen.
Fransızcaen particulier, espécialement, particulièrement, spécialement, surtout, tous /ɑ̃ paʁ.ti.ky.lje/
in particular, especially, particularly
zıt: en général
köken: Compare Spanish en particular and Italian in particolare.
Propriétés — & Özellikler
İspanyolcaespecialmente, más, máxime, sobre todo, toda, todas /espeˌθjalˈmente/
specially · especially
köken: Inherited from Old Spanish espeçialmente, especialmente, equivalent to especial + -mente.
Especialmente porque — Özellikle de
İtalyancaappositamente, soprattutto, specialmente, specie, tutta, tutta la /ap.po.zi.taˈmen.te/
intentionally · appropriately
köken: From apposito + -mente.
& Proprietà — & Özellikler
all, the whole, all of, the whole of, the entire, the entirety of · all, all (of) (about discrete entities) · Used to emphasise the size of a numerical figure, especially in estimates; no less than, no fewer than
çekim: çoğul ве́си · tamlayan ве́си
köken: Inherited from Old East Slavic вьсь (vĭsĭ), from Proto-Slavic *vьśь, from Proto-Balto-Slavic *wišas. Cognate with Sanskrit विश्व (viśva, “all”).
aile: весь де́нь, всё вре́мя, все доро́ги веду́т в Рим, все права́ защищены́, все права́ сохранены́, всего́ до́брого, всего́ наилу́чшего, всего́ хоро́шего, День всех святы́х, изо все́х си́л
& Свойства — & Özellikler
весь день
весь мир
вся Москва́
Arapçaجَمِيع, خَاصَّةً, خُصُوصًا, كل, كُلّ, وَلَا سِيَّمَا (eril) /kull/
each one, everyone · each, every (with following indefinite noun in the genitive) · whole, all (with following definite noun in the genitive)
çekim: tamlayan كُلٍّ
köken: Compare Akkadian 𒆕𒀀𒁉 (kalûm), Ge'ez ኵል (kʷəll), Ugaritic 𐎋𐎍 (kl), Phoenician 𐤊𐤋 (kl), Classical Syriac ܟܾܠ (kul). From Proto-Semitic *kʷall- or Proto-Semitic *kull-, ultimately from Proto-Afroasiatic *ʔa-kʷall-.
aile: كُلَّمَا
الخصائص — & Özellikler
complete
çekim: karşılaştırma تمامتَر · üstünlük تمامتَرین
köken: Borrowed from Arabic تَمَام (tamām).
aile: تمام شدن, تمام کردن
کرد شیخ اسلام از کبر تمام این برادر را چنین نصف القیام
Azericebütöv, bütün, ələlxüsus, özəlliklə, xüsusən, xüsusilə /byˈtœv/
whole, entire
köken: A derivation of *büt- (“to end, accomplish; to create, build; to heal; to grow, ripen”), whence also Azerbaijani bütün (“all”). Cognate with Turkish bitevi.
Mən bütöv qarpızı özüm yedim.
Felemenkçede ganse +period of time, elk, gans de +period of time, heel, helemaal, in het bijzonder /ɛlk/
each; every
eş: ieder, iedereen
köken: From Middle Dutch elc. Compare English each, West Frisian elk, from Proto-West Germanic *aiwgahwalīk (“each, every”), analyzed as *aiw (“ever, always”) + *ga- + *hwilīkaz.
& Eigenschappen — & Özellikler
Ik ga elke dag even naar het park.
especially, above all
çekim: çoğul sobretudos
köken: From sobre + tudo.
Propriedades — & Özellikler
especially, particularly
köken: ειδικός (eidikós, “special”) + -α (-a, “adverbial suffix”).
& Ιδιότητες — & Özellikler
every; all
eş: ありとあらゆる, ありとある
köken: From Old Japanese arayuru, the attributive form of the passive form of ar- “to be, to exist”. Note that the passive marker -(a)ye- (attributive form -(a)yuru) ceased to be used in Early Middle Japanese except in fossilized expressions such as あらゆる (arayuru) and いはゆる (ifayuru) and in kanbun.
プロパティ(O) — & Özellikler
あらゆる方法を試してみた
all; every; everything; anything
不惜一切代價
不惜一切代价
安排一切事宜
each, every, respective
eş: 따로따로, 저마다
köken: Sino-Korean word from 各 (“each”)
속성( O) — & Özellikler
각각의 금액이 매도인 측 은행에서 수령된 때에
İsveççealla, allt, fullständigt, hel, helt, särskilt /ˈalˌa/
everyone
& Egenskaper — & Özellikler
Alla fick en kopp kaffe.
Lehçecałkowicie, cały, kompletnie, szczególnie, w szczególności, wszystek /t͡saw.kɔˈvi.t͡ɕɛ/
completely, entirely, totally, altogether (to the fullest extent or degree) · rather, quite (to a large degree) · unscathedly
eş: wyłącznie, zupełnie, kompletnie, absolutnie, zgoła, totalnie
zıt: częściowo
köken: Etymology tree Polish całkowity Polish -ie Polish całkowicie From całkowity + -ie. First attested in 1764. Compare Kashubian całkòwice and Silesian cołkowicie.
Właściwości — & Özellikler
Ukraynacaособли́во, ці́лий
Властивості — & Özellikler
Hintçeख़ास तौर पर, सब, सारा /xɑːs t̪ɔːɾ pəɾ/
especially, particularly
Finceaivan, erityisesti, etenkin, ihan, kaikkensa, kaikki /ˈɑi̯ʋɑn/
very, rather, quite · exactly, precisely, just · completely, totally
köken: From Proto-Finnic *aivan (an instructive singular, compare ihan), probably borrowed from Proto-Indo-Iranian *Háywas, or alternatively from Proto-Germanic *aiwaz (“long time”). Cognate with Votic aiva (“always”) and Estonian aiva (“always”).
& Ominaisuudet — & Özellikler
aivan lähellä
en aivan yllä
aivan oikein
Çekçecelý, obzvlášť, všechno, všichni /ˈt͡sɛliː/
whole
çekim: karşılaştırma celejší · üstünlük nejcelejší
eş: úplný, kompletní, plnohodnotný, celinký, celičký, celičičký
köken: Inherited from Old Czech cělý, from Proto-Slavic *cělъ, from Proto-Balto-Slavic *káilas.
Vlastnosti — & Özellikler
Sním celou rybu.
Rumenceîn mod special, în special, mai ales, toata, toate, tot
especially
köken: From mai (“more”) + ales (“chosen”, past participle of alege).
& Proprietăți — & Özellikler
Expresia aceasta e folosită mai ales pentru a jigni pe cineva.
whole, entire, complete (with all parts included, with nothing missing) · integer (not having a fractional component)
çekim: çoğul egészek
köken: Possibly borrowed from Alanic *ægaš (“undiminished, whole”). Compare Ossetian ӕга́с (ægás, “whole”).
aile: egészen, egészít, egészség, egészül, egész szám
Tulajdonságok — & Özellikler
Ezek a gépek a 20. század elejétől az egész világon elterjedtek.
A százalékos adatok egész számra lettek kerekítve.
All, whole, entirety, everything; found almost exclusively in singular definite and singular construct forms; used to translate English all, each, every, everything, and so on.
çekim: çoğul כולכם
köken: Compare Arabic كُلّ (kull), Ge'ez ኵል (kʷəll), Ugaritic 𐎋𐎍 (kl), Phoenician 𐤊𐤋 (kl), Akkadian 𒆕𒀀𒁉 (kalûm), Classical Syriac ܟܾܠ (kul), Amharic ሁሉ (hulu). From Proto-Semitic *kʷall- or Proto-Semitic *kull-, ultimately from Proto-Afroasiatic *ʔa-kʷall-.
aile: בסך הכול, בְּסַךְ הַכֹּל, כָּל הַכָּבוֹד, כָּל כָּךְ, כָּל עוֹד, כל עיקר, כָּל עִקָּר, לְכָל הַיּוֹתֵר, קודם כל, קֹדֶם כֹּל
& מאפיינים — & Özellikler
.לְכָל אֶחָד יֵשׁ מָשֶׁהוּ שׁחָשׁוּב לוֹ
בְּכָל מָקוֹם עֵינֵי ה׳ צֹפוֹת רָעִים וְטוֹבִים׃
Latinceapprime, cumprīmē, maxime, omnes, omnia, praesertim /apˈpriː.meː/
especially, extremely, very, before all
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Latin prīmē Latin apprīmē From ad- (intensive) + prīmē. by surface analysis, apprīmus + -ē.
Fateor, ego trifurcifer sum, tu es homo adprime probus:
Non iniuria; nam id arbitror
dicam: virginem istam, Thaidi hodie quae dono datast, scis eam hinc civem esse? et fratrem ei(u)s [esse] adprime nobilem?
subsoil
çekim: tamlayan als
köken: From Old Norse allr (“all”).
Egenskaber — & Özellikler
Norveççei særdeleshet, særlig, samtlige, spesielt
Egenskaper for %s — %s Özellikleri
furthermore, moreover · especially
Properti Tab — Alan Özellikleri
Lebih - lebih saya tidak mau membiarkan diri saya menjadi gema semata - mata dari suatu suara yang tak jelas sumbernya.
Etimoloji
From özellik (“special circumstance”) + -le (“with”).
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
& Özellikler
& Properties
Ek Özellikler
Skip (Do Not Know)
Ek Özellikler
Added features
Özellikle Gr.
Specifically in Gr.
Özellikle Ord.
Under Reg.
% 1 Özellikler
%1 Properties
Ana Özellikler
Main Properties
Ek Özellikleri
Attachment Properties
Ana özellikler
Key features
Dış özellikler
External features
Ağ özellikleri
Cellular
özellikler. txt
properties. txt