palakihin
/palakiˈhin/
TAGALOGCA → TR
Tagalogca "palakihin" kelimesi Türkçe'de abartmak, mübalağa etmek anlamına gelir.
Çeviri
Genelabartmak
Genelmübalağa etmek
Tanım
•to enlarge, make something bigger
Diğer Dillerde
to expand
çekim: geçmiş expandierte · ortaç expandiert · şimdiki expandiert · ulaç expandierend
eş: ausbauen, vergrößern, erweitern
Fransızcaagrandir, élaborer, exagérer, outrer /a.ɡʁɑ̃.diʁ/
to enlarge, make bigger · to extend, to expand (a house, building, area) · to grow, get bigger
çekim: geçmiş agrandi · ortaç agrandi · şimdiki agrandit · ulaç agrandissant
köken: From a- + grand + -ir. From grand.
İspanyolcaampliar, exagerar, expandir, explayar, profundizar /amˈpljaɾ/
to extend, expand, enlarge · to broaden, to widen, to further · to elaborate on, to expand on
çekim: geçmiş amplié · ortaç ampliado · şimdiki amplía
eş: acrecentar, agrandar, ahondar, amplificar, aumentar, dilatar
köken: Borrowed from Latin ampliāre. Doublet of anchar.
aile: ampliable, ampliador, ampliadora, ampliatorio
İtalyancadettagliare, dilungare, dilungarsi, esagerare, espandere, espandersi /det.taʎˈʎa.re/
to detail · to give details
çekim: geçmiş dettagliàto · ortaç dettagliàto · şimdiki dettàglia · ulaç dettagliànte
eş: descrivere, esporre, spiegare, ragguagliare, specificare, circostanziare
köken: Borrowed from French détailler, from Old French detaillier.
aile: dettagliato
Rusçaизлага́ть де́ло в подро́бностях, преувели́чивать, преувели́чить, раскрыва́ть суть де́ла, растя́гивать, растя́гиваться
Arapçaبَالَغَ, فَصَّلَ, وَسَّعَ
Azericemübaliğə etmək, şişirtmək /ʃiʃirtˈmæk/
to puff out · to exaggerate
çekim: geçmiş şişirtmiş · ortaç şişirtmiş · şimdiki şişirdir
köken: From şişirmək (“to swell up”) + -t.
ovurdlarını şişirtmək
Bu məsələni bu qədər şişirtmək olar?
Başkurtçaарттырыу
Felemenkçeelaboreren, opentrekken, openzetten, overdrijven, uitbreiden, uitdijen
iets openen door te trekken
Portekizceexagerar /e.za.ʒeˈɾa(ʁ)/
to exaggerate · to overstate
çekim: geçmiş exagerei · ortaç exagerado · şimdiki exagera
köken: Learned borrowing from Latin exaggerāre (“exaggerate, amplify”).
Yunancaεπεκτείνω, μεγαλοποιώ, παρακάνω, παραφουσκώνω, υπερβάλλω /e.peˈkti.no/
to expand · to extend
çekim: geçmiş επέκτεινα
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἐπεκτείνω (epekteínō).
to exaggerate
çekim: geçmiş 과장했다
köken: 과장(誇張) (gwajang) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
İsveççeexpandera, öppna, öppna sig, öppnas, överdriva, ta i
to expand
çekim: geçmiş expanderade · ortaç expanderad · ulaç expanderande
Lehçeprzesadzać, wyolbrzymiać, zwiększać, zwiększyć /pʂɛˈsa.d͡zat͡ɕ/
to transplant (uproot vegetation and plant it elsewhere) · to move or place somewhere else · to jump over
çekim: geçmiş przesadzano · şimdiki przesadza
eş: flancować, przenosić, przejaskrawiać, hiperbolizować, wyolbrzymiać,, efektować
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per- Proto-Balto-Slavic *per Proto-Slavic *per- Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *pér Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *pró Proto-Indo-European *pro- Proto-Slavic *pro- Old Polish prze- Polish prze- Proto-Indo-European *sed- Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Indo-European…
Ukraynacaзбі́льшувати, збі́льшуватися, перебі́льшити, перебі́льшувати, розповіда́ти в дета́лях, розтяга́ти
Fincelaajentaa, laajentua, laajeta, levittää, liioitella, selventää /ˈlɑːjentɑːˣ/
to expand, broaden, widen; extend, enlarge, increase · to distend (blood vessels), dilate (pupils) · to escalate (usually with vähitellen)
çekim: geçmiş laajentanut · şimdiki laajentaisi · ulaç laajentava
köken: laajene- + -taa (factitive verb)
aile: laajennelma, laajennos, laajennus, laajentaja, laajentaminen, laajennella, laajentua
Çekçepřehánět /ˈpr̝̊ɛɦaːɲɛt/
to exaggerate
çekim: geçmiş přeháněla · ortaç přeháněla · şimdiki přehání
eş: vybočovat, přepínat, přestřelovat, přepískávat, jít s kanónem na vrabce, nadsazovat
aile: přehánění
to grow, increase · to raise, cultivate
çekim: geçmiş crescut · ortaç crescut · şimdiki să crească
köken: Inherited from Latin crēscere, from Proto-Italic *krēskō, from Proto-Indo-European *ḱreh₁- (“to grow, become bigger”).
aile: crescând, crescător, creștere, creștet, descrește
to broaden, enlarge, extend
çekim: geçmiş bővítettek
zıt: szűkít
köken: From the bőv- stem of bő (“roomy, loose”) + -ít (causative verb-forming suffix).
aile: bővítés, bővíthető, bővítmény, kibővít, megbővít
to enlarge, increase
çekim: geçmiş הִגְדַּלְתָּ
köken: From the root ג־ד־ל (g-d-l); compare גָּדוֹל (gadól).
Latinceexpando, expandō, verbīs augeō /ɛkˈspan.doː/
to spread something out · to expand · to explain
çekim: ortaç expānsus · şimdiki expandit · ulaç expandēns
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₁éǵʰs Proto-Italic *eks Latin ex Latin ex- Latin pandus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin pandō Latin expandō From ex- (“out”) + pandō (“spread”).
to expand
çekim: geçmiş ekspanderede · ortaç ekspanderet · ulaç ekspanderende
köken: From Latin expandere.
Norveççebli større, ekspandere, greie ut, overdrive, ta i, utdype
Endonezcemelebih-lebihkan, membesar-besarkan
active of lebih-lebihkan
Bulgarcaизлагам подробно, преувеличавам, разтварям се, разширявам, разширявам се, разширя́вам се /prɛovɛliˈt͡ʃa̟vɐm/
to exaggerate, to overstate, to magnify · to increase greatly, to augment excessively
çekim: geçmiş none · ortaç преувелича́ван · şimdiki преувелича́ва · ulaç преувелича́ващ
köken: From пре- (pre-) + увелича́вам (uveličávam, “to increase”).
Той преувеличава́ше четво́рно число́то им.
Taycaขยาย /kʰa˨˩.jaːj˩˩˦/
to be or cause to be loose or looser: to loose, to let loose, to loosen, to unfasten, to untie, etc. · to open out; to spread out; to unfold; to unfurl. · to let out (to others or the public): to leak, to disclose, to reveal, etc.
köken: Uncertain. Possibly corruption of สยาย, from Old Khmer *សអាយ៑ (*saʼāy), *ស្អាយ៑ (*sʼāy), extended forms of Angkorian Old Khmer *សាយ៑ (*sāy, “to spread, to extend; to be spread, to be extended; etc”).
aile: ขยับขยาย, ขยายผล, ขยายวง, คำขยาย, เครื่องขยายเสียง, แผ่ขยาย, แพร่ขยาย, แว่นขยาย, อัตราขยาย
Etimoloji
From laki + pa- -hin.
Eş & Zıt Anlamlılar
Zıt anlamlılar