Ana içeriğe geç
Sözlük

antangan

TAGALOGCA → TR
Tagalogca "antangan" kelimesi Türkçe'de desen, dizayn, tasarım anlamına gelir.

Çeviri

Geneldesen
Geneldizayn
Geneltasarım

Diğer Dillerde

AlmancaDesign, Entwurf, Muster (nötr) /diˈzaɪn/
design (creative profession or art)
çekim: çoğul Designs · tamlayan Designs
eş: Entwurf, Gestaltung, Styling, Forschungsdesign, Untersuchungsdesign
köken: Unadapted borrowing from English design; cognate with French dessin.
Fransızcaconception, modèle, plan (dişil) /kɔ̃.sɛp.sjɔ̃/
conception (of a child) · conception (beginning, start) · ability to understand
çekim: çoğul conceptions
köken: Inherited from Old French conception, concepcion, borrowed from Latin conceptiōnem (“comprehension, understanding”).
aile: Immaculée Conception
İspanyolcadiseño (eril) /diˈseɲo/
design · layout · a rough map required to accompany Spanish and Mexican land grant petitions made in Alta California prior to the Mexican–American War
çekim: çoğul diseños
köken: Borrowed from Italian disegno.
aile: diseño de terreno, diseño gráfico, droga de diseño
El diseño tomado con este instrumento pone de relieve, como la fotografía, todos los accidentes naturales del terreno
İtalyancadesign, disegno, pianta, progetto (eril) /deˈzajn/
design (industrial)
eş: progettazione, disegno, progetto
köken: Borrowed from English design.
plan (set of intended actions), scheme · draft, plan, scheme, contrivance, road map · target, figure
çekim: çoğul пла́ны · tamlayan пла́на
eş: чертёж, карта, схема, рисунок, проекция, проект
köken: Borrowed from French plan from Latin planus, possibly via Polish plan or German Plan.
aile: промфинпла́н
Arapçaتَخْطِيط, تصميم (eril) /tasˤ.miːm/
verbal noun of صَمَّمَ (ṣammama) (form II) · design, layout, model, outline, pattern, plan, schema, sketch · determination, firmness, perseverance, resolve, resoluteness
çekim: çoğul تَصْمِيمَات · tamlayan تَصْمِيمٍ
köken: Verbal noun of صَمَّمَ (ṣammama).
Kırgızcaшөкөт /ʃøˈkøt/
design
çekim: çoğul шөкөттөр · tamlayan шөкөттүн
aile: шөкөтчү
Felemenkçedessin, ontwerp
combinatie van kleur en patroon die bepalend is voor het uiterlijk van een ontwerp
eş: sierpatroon
Portekizcedesign, projeto (eril) /deˈzaj.ni/
design (plan for the structure and functions of an object or system) · design (aesthetically pleasing shape or appearance of an object) · design (the art of designing aesthetically pleasing things)
çekim: çoğul designs
köken: Unadapted borrowing from English design. Doublet of desenhar and designar.
Yunancaσχέδιο (nötr)
design, plan, drawing, pattern (representation of something on paper, etc) · draft (early version) · design, planning (action or taught subject)
çekim: çoğul σχέδια · tamlayan σχεδίου
eş: πλάνο
zıt: αντισχέδιο
köken: Learned borrowing from Koine Greek σχέδιον (skhédion), neuter form of σχέδιος (skhédios, “near, close; temporary”); in the modern sense of "design, draft", semantic loan from Italian schizzo (“rough sketch”) (though etymologically unrelated, despite similar phonetics and semantics).
Japoncaデザイン, 模様, 設計 /de̞za̠ĩɴ/
design
çekim: geçmiş デザインした
köken: From English design.
Korece계획, 디자인, 무늬, 설계 /ˈkje̞(ː)βwe̞k̚/
a plan
eş: 방안, 작정, 의도, 예정
köken: Sino-Korean word from 計劃.
aile: 계획(計劃)되다, 계획(計劃)하다, 계획도(計劃圖), 계획서(計劃書)
너는 이 계획에 대해서 어떻게 생각하지?
내년의 사업 계획에 대해서 상의하고 싶습니다.
İsveççedesign, utkast /dɛˈsajn/
design
çekim: çoğul designer · tamlayan designs
köken: Borrowed from English design. First attested in 1948.
Lehçeabrys, motyw, plan, projekt, wzór (eril) /ˈa.brɘs/
plan, design, outline · sketch, drawing · image
çekim: çoğul abrysy · tamlayan abrysu
köken: Etymology tree German Abrissbor. Polish abrys Borrowed from German Abriss. First attested in 1636.
aile: abrysowy, abrysować
design
çekim: çoğul designit · tamlayan designin
köken: Unadapted borrowing from English design.
aile: design-huume, designhuume, design-päihde, designtuote
Çekçenávrh (eril) /ˈnaːvr̩x/
suggestion, proposal · design
çekim: çoğul návrhy · tamlayan návrhu
köken: Deverbal from navrhnout.
podat návrh
učinit návrh
Macarcaminta, terv, tervezet, vázlat /ˈmintɒ/
sample (also in the statistical sense), specimen · pattern, design (a specific arrangement of shapes) · model, paragon
çekim: çoğul minták
köken: Created by János Sajnovics during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries. Based on the Lappish (Sámi) word mintâ (“coin”), with the mistaken attribution of the sense ‘sample, draft’, identifying its meaning with the Hungarian construction mint a (“like the”).
aile: mintaszerű, mintájú, mintás, mintáz → mintázat, mintázott, mintaalapszabály, mintaárjegyzék, mintabirtok, mintabolt, mintacseléd
Endonezcedesain, rancangan /deˈsaɪn/
design, · a pattern, as an element of a work of art or architecture · a specification of an object or process, referring to requirements to be satisfied and thus conditions to be met for them to solve a problem
çekim: çoğul desain-desain
köken: Internationalism, borrowed from English design, from Old French designer, from Latin dēsignō (“to mark out, point out, describe, design, contrive”), from dē- (or dis-) + signō (“to mark”), from signum (“mark”).
aile: berdesain, desain-mendesain, didesain, didesainkan, mendesain, mendesainkan, pendesain, pendesainan, terdesain, desain adaptif
plan, scheme · in terms of, with regard to, on a scale of · plan (a set of intended actions, usually mutually related, through which one expects to achieve a goal)
çekim: çoğul пла́нове
köken: Likely borrowed from Russian план (plan), possibly via Polish plan or German Plan, in turn from French plan, from Latin plānus.
aile: пла́нов, пла́новост, планови́к
Тогава вече се беше развила фирмата в световен план.
Estoncakavand
design
çekim: tamlayan kavandi
Taycaแบบ /bɛːp̚˨˩/
form; pattern; design; model; template · example; instance · form; shape
köken: Borrowed from Middle Chinese 法 (MC pjop). Cognate with Vietnamese phép, Lao ແບບ (bǣp), Northern Thai ᨷᩯ᩠ᨷ, Khmer បែប (baep).
aile: แบบบาง, เข้าแบบ, เขียนแบบ, เครื่องแบบ, ต้นแบบ, ตามแบบ, ถอดแบบ, ถ่ายแบบ, ทำตามแบบ, นางแบบ
Katalancadisseny (eril) /diˈsəɲ/
design · blueprint
çekim: çoğul dissenys
Galiçyacadeseño
first-person singular present indicative of deseñar
İrlandacadearadh (eril)
verbal noun of dear · drawing, design
çekim: tamlayan deartha
İzlandacahönnun /ˈhœnːʏn/
design
çekim: tamlayan hönnunar
köken: From hanna + -un.
Ermeniceնախագիծ /nɑχɑˈɡit͡s/
plan, design, blueprint · project, plan
çekim: çoğul նախագիծներ
köken: From Old Armenian նախագիծ (naxagic).
plan · road map
çekim: çoğul გეგმები · tamlayan გეგმის
aile: გეგმით
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod