tekeleza
SVAHILI → TR
Svahili "tekeleza" kelimesi Türkçe'de araç, tatbik etmek, uygulamak, yerine getirmek anlamına gelir.
Çeviri
Genelaraç
Geneltatbik etmek
Geneluygulamak
Genelyerine getirmek
Çekim Tablosu
geçmişpositive subject concord + -litekeleza
şimdikianatekeleza
Tanım
•to implement
Diğer Dillerde
Hilfsmittel zur Unterstützung, Erleichterung einer bestimmten Tätigkeit (Arbeit)
eş: Werkzeug
Fransızcaappliquer, établir, exécuter, implémenter, instrument /a.pli.ke/
to apply, to put something on something else · to apply, to employ, to make use of · to apply to, to be applicable to
çekim: geçmiş appliqué · ortaç appliqué · şimdiki applique · ulaç appliquant
köken: Borrowed from Latin applicāre. Eventually replaced the inherited Old French applier, aploier.
İspanyolcaimplementar, implemento /implemenˈtaɾ/
to implement
çekim: geçmiş implementé · ortaç implementado · şimdiki implementa
köken: Borrowed from English implement, from Late Latin implēmentum (“filling up”).
İtalyancaarnese, attrezzo, attuare, implementare, mettere in pratica, utensile (eril) /arˈne.ze/
armour/armor · a part of an armour/armor · fortress
çekim: çoğul arnesi
eş: apparecchio, attrezzo, congegno, dispositivo, marchingegno, strumento musicale
köken: Borrowed from Old French hernois, herneis (“battle equipment”), likely a borrowing from an Old Norse *hernest, derived from herr (“army”) + nest (“equipment”).
essere male in arnese
Rusçaвыполня́ть, инструме́нт, ору́дие, осуществля́ть, претворя́ть в жизнь, прибо́р
Arapçaحَقَّقَ, نَجَزَ, نَفَّذَ
Farsçaآلت, ابزار, اجرا کردن, اسباب, پیادیدن /ʔaː.ˈlat/
tool, instrument, apparatus, utensil · the primary sex organ · vagina
çekim: çoğul آلتها
köken: Borrowed from Arabic آلَة (ʔāla).
aile: آلت جنسی, آلت تناسلی, آلت مردانه, آلت زنانه
Felemenkçe(in de praktijk) toepassen, gereedschap, hulpmiddel, implementeren, uitwerken (nötr) /ɣəˈreːtˌsxɑp/
tool · tools
çekim: çoğul gereedschappen
eş: werktuig, instrument
köken: From Middle Dutch gereetschap. Equivalent to gereed (“prepared, ready”) + -schap (“-ship”).
aile: gereedschapskist, gereedschapskoffer, timmermansgereedschap, tuingereedschap
Portekizceferramenta, implementar, implemento, instrumento (dişil) /fe.ʁaˈmẽ.tɐ/
tool (mechanical device intended to make a task easier) · penis
çekim: çoğul ferramentas
eş: instrumento
köken: From Old Galician-Portuguese, from Vulgar Latin ferrāmenta, from the plural of Latin ferrāmentum.
Japonca実現する, 実行する, 道具 /do̞ːɡɯ̟/
tool (mechanical device intended to make a task easier) · a means, something used to perform an operation
eş: 用具
İsveççeimplementera, redskap
to implement
çekim: geçmiş implementerade · ortaç implementerad · ulaç implementerande
Lehçenarzędzie, wprowadzić w życie, zrealizować (nötr) /naˈʐɛɲ.d͡ʑɛ/
tool (mechanical device intended to make a task easier)
çekim: çoğul narzędzia · tamlayan narzędzia
eş: przyrząd
köken: Etymology tree Proto-Slavic *narędъ Polish narząd Proto-Slavic *-e Old Polish -ie Polish -ie Polish narzędzie From narząd + -ie.
aile: narzędnik, narzędziowiec, narzędziownia
Finceapuväline, panna toimeen, toteuttaa, työkalu, väline /ˈɑpuˌʋælineˣ/
ancillary, tool, aid, material aid (implement or device that serves an ancillary function)
çekim: çoğul apuvälineet · tamlayan apuvälineen
köken: apu (“auxiliary, assistant”) + väline (“gear, implement”)
Sain lukon auki käyttäen rautalankaa apuvälineenä.
Çekçeimplementovat, uskutečnit /ˈɪmplɛmɛntovat/
to implement
çekim: geçmiş implementovavše · ortaç implementovala · şimdiki implementuje
Macarcamegvalósít, végrehajt /ˈmɛɡvɒloːʃiːt/
to realize, actualize, implement
çekim: geçmiş megvalósítottak
köken: meg- + valósít
aile: megvalósítás, megvalósíthatatlan, megvalósítható
Latincearmamentum (nötr)
equipment, implement, utensil; rigging (of a ship)
çekim: çoğul armāmenta · tamlayan armāmentī
köken: Etymology tree Latin armō Proto-Indo-European *-mn̥ Proto-Indo-European *-mn̥tom Proto-Italic *-mentom Latin -mentum Latin armāmentum From armō + -mentum.
aile: armāmentārium
Dancaredskab
tool
çekim: çoğul redskaber · tamlayan redskabs
köken: From Middle Low German redeschap. Equivalent to red + -skab.
aile: arbejdsredskab, fangstredskab, gymnastikredskab, haveredskab, jagtredskab, køkkenredskab, landbrugsredskab, legeredskab, redskabsfag, redskabsgymnastik
Norveççeredskap
Endonezcealat, perkakas /ˈalat/
tool · any piece of equipment used in a profession, e.g. a craftman's tools · something to perform an operation; an instrument; a means
çekim: çoğul alat-alat
köken: Inherited from Malay alat, from Classical Malay الت (alat), from Arabic آلَة (ʔāla). * Partly displaced native radas
aile: dialati, dialatkan, diperalat, diperalati, memperalat, memperalati, mengalati, mengalatkan, peralatan, alat angkut
Vietnamcachấp hành, thực hiện /t͡ɕəp̚˧˦ hajŋ̟˨˩/
to execute; to implement; to enforce · to follow; to obey; to comply (with the law)
köken: Sino-Vietnamese word from 執行.
Bulgarcaизпълня́вам, инструмент, оръдие, осъществявам, прибор, уред (eril) /instroˈmɛnt/
tool, implement, instrument · musical instrument · instrument, means
çekim: çoğul инструме́нти
köken: Ultimately derived from Latin īnstrūmentum.
музика́лен инструме́нт
Той бе́ше просто инструме́нт в ръце́те им.
Letoncaīstenot
to realize, to implement (to cause something to become real)
çekim: geçmiş īstenoju · ortaç īstenots · şimdiki īsteno
köken: A new term, coined in the 1960s, from the same source as the adjectives īstens, īsts (“real, genuine”), made into a second conjugation verb (ending -ot).
īstenot plānus, ieceres
tā bija neparasta, drosmīga doma, ko viņš šobrīd centās īstenot
pirmais mākslīgais Mēness pavadonis, automātiskā stacija Luna-10, turpina īstenot izstrādāto Mēness un apkārtējās telpas izpētes programmu
Estoncariist, teostama /rˈiːst/
device, instrument · penis, cock
çekim: çoğul riistad · tamlayan riista
köken: From Proto-Finnic *riista. Cognate to Finnish riista (“game”) and Votic riissõ (“thing, object”).
aile: mõõteriist, sõiduriist, tööriist
Katalancaimplementar, posar en pràctica /im.plə.mənˈta/
to implement
çekim: geçmiş implementí · ortaç implementat · şimdiki implementa
Galiçyacaferramenta (dişil) /feraˈmenta/
tool
çekim: çoğul ferramentas
köken: From Old Galician-Portuguese, from Vulgar Latin ferrāmenta, from the plural of Latin ferrāmentum.
de cada huna domãã pagaredes [huun] dia a seara con uosa ferramenta
Galceteclyn /ˈtɛklɨ̞n/
singulative of tacl (“tackle, gear”)
çekim: çoğul teclynnau
köken: From tacl (“tackle, gear”) + -yn.
aile: teclyn clywed, teclyn troi, teclyn rheoli o bell