перескакивать
/pʲɪrʲɪˈskakʲɪvətʲ/
RUSÇA → TR
Rusça "перескакивать" kelimesi Türkçe'de sekmek anlamına gelir.
Çeviri
Genelsekmek
Çekim Tablosu
geçmişпереска́кивавший
ortaçпереска́кивавший
şimdikiпереска́кивает
ulaçпереска́кивающий
Tanım
•to jump over, to vault (over) · to skip (over) · to skip (from to), to jump (from to)
Diğer Dillerde
to hop, to skip, to bounce (of a ball) · to jump (for joy), to bob (on the water), etc.
çekim: geçmiş hüpfte · ortaç gehüpft · şimdiki hüpft · ulaç hüpfend
köken: From Middle High German hüpfen, hupfen, from Old High German *hupfēn, from Proto-West Germanic *huppijan, from Proto-Germanic *huppijaną. Related with English hop and Dutch hippen.
aile: davonhüpfen, durchhüpfen, entlanghüpfen, forthüpfen, herhüpfen, herumhüpfen, hervorhüpfen, hinhüpfen, hinterherhüpfen, Hüpfburg
Fransızcasaut, sautiller (eril) /so/
jump · vault: ellipsis of saut de cheval · rapids (fast section of a river or stream)
çekim: çoğul sauts
eş: bond, brèche
köken: Inherited from Old French, from Latin saltus. Cognate with Sicilian sautu.
aile: faire le grand saut, faire un saut, grand saut, saut à la corde, saut à la perche, saut à l'élastique, saut à ski, saut carpé, saut de cheval, saut de l'ange
İspanyolcasaltar /salˈtaɾ/
to jump · to skip; miss (a meal etc.) · to sauté
çekim: geçmiş salté · ortaç saltado · şimdiki salta
köken: Inherited from Old Spanish saltar, from Latin saltāre (“dance, jump”). Doublet of sotar, a rare regional term.
aile: andar a la que salta, estar a la que salta, lomo saltado, salta tú y dámela tú, saltamontes, saltar a la cara, saltar a la torera, saltar de la cama, saltar los plomos, saltarrocas
saltarse el desayuno
Para ahorrar tiempo, saltó unas diapositivas.
Sin querer, se saltó un par de líneas en el texto.
İtalyancabalzare, saltare, saltellare, salto /balˈt͡sa.re/
to jump, skip or leap · to bounce back · to be glaring or readily noticeable (to)
çekim: geçmiş balzàto · ortaç balzàto · şimdiki bàlza · ulaç balzànte
eş: aggredire, assalire, avventarsi, gettarsi, lanciarsi, rimbalzare
köken: Uncertain. Various theories exist. One ties it to Late Latin *ballizāre, from Ancient Greek βαλλίζω (ballízō). Another derives it from Late Latin balteāre, from baltea, from Latin balteus (“belt”).
aile: balzellare, balzo, sobbalzare
un vestito che balza agli occhi
Felemenkçehuppelen, springen, sprong, zetten
to skip, to frisk, to gambol (to move by hopping on alternate feet)
çekim: geçmiş huppelden · ortaç gehuppeld · şimdiki huppelt · ulaç huppelend
köken: From huppen (“to hop”) + -elen (iterative suffix).
aile: gehuppel, huppelkut, rondhuppelen
Portekizcepular, pulo, saltar, saltitar, salto /puˈla(ʁ)/
to jump, to propel oneself upward · to jump over, to propel oneself over · to skip, to omit, to disregard
çekim: geçmiş pulei · ortaç pulado · şimdiki pula
köken: From Latin pullāre.
aile: pulada, pulo, pular corda, pular carnaval
Yunancaχοροπηδώ
άλλη μορφή του χοροπηδάω
Japoncaはね回る
İsveççehopp, hoppa, hoppa över, skutta (nötr)
hope (belief that something hoped for may be or come true) · a hope (person or thing that acts as a source for hope)
çekim: çoğul hopps · tamlayan hopps
köken: From Old Norse hopp, from Middle Low German hōpen, from Old Saxon *hopon, from Proto-West Germanic *hopōn.
ge upp hoppet
Lehçeskok (eril) /ˈskɔk/
jump, leap, vault · dive (a jump or plunge into water) · robbery, heist
çekim: çoğul skoki · tamlayan skoku
eş: sus, gw. (Górny Śląsk) ynta, yntka
köken: Etymology tree Proto-Slavic *skokъ Polish skok Inherited from Proto-Slavic *skokъ.
aile: skok w dal, na Nowy Rok przybywa dnia na barani skok
Ukraynacaстрибо́к
Hintçeकूदना /kuːd̪.nɑː/
to jump, leap
çekim: geçmiş कूदता · şimdiki कूदता है
köken: Hindi verb set कूदना (kūdnā) कुदाना (kudānā) कुदवाना (kudvānā) Inherited from Prakrit *कुद्दइ (kuddaï, “jumps”)—compare उक्कुद्दइ (ukkuddaï, “jumps up”)—from Sanskrit कूर्दति (kū́rdati). See there for more. Related to कुदकना (kudaknā). Cognate with Punjabi ਕੁੱਦਣਾ (kuddaṇā), Gujarati કૂદવું (kūdvũ), Marathi कुदणे (kudṇe), and Bengali কুঁদা (kũda).
aile: कुदाई, कूद, खेलकूद, जलती आग में कूदना, दौड़कूद, नाचकूद
राजेश नदी के किनारे से कूद पड़ा।
to jump, leap (usually once)
çekim: geçmiş hypännyt · şimdiki hyppää · ulaç hyppäävä
köken: From Proto-Finnic *hüp'äit'äk, probably borrowed from Proto-Germanic *huppōną, *huppijaną (“to move up and down; hop”), compare German hüpfen (“to hop”). Compare also Erzya чопавтомс (čopavtoms, “to dive”).
aile: hypikäs, hyppy, hyppyri, hyppyy, hyppäys, hyppääjä, hyppääminen, hypellä, hyppiä, hyppyyttää
hypätä yli
Etenimme hyppäämällä kiveltä toiselle.
Çekçeposkakovat, skok (eril) /ˈskok/
jump
çekim: çoğul skoky · tamlayan skoku
eş: poskok, zlom
köken: Inherited from Old Czech skok, from Proto-Slavic *skokъ.
Rumencesări (peste)
Macarcaszökdécsel, szökdel, szökell, ugrándozik /ˈsøkɛlː/
to leap, spring, jump · to spout (to gush forth in a jet or stream)
çekim: geçmiş szökelltek
köken: szökik (“to hop”) + -ell (verb-forming suffix)
İbraniceקפיצה (dişil)
leap, spring, jump, jumping
köken: From קפץ (“to leap, to spring, to jump”).
aile: קְפִיצַת הַדֶּרֶךְ
jump
çekim: çoğul hoppene · tamlayan hops
köken: From Old Norse hopp (“jump”), from the verb hoppa, from Proto-Germanic *huppōną.
Norveççehopp, hoppe over, sprang
Bulgarcaподска́чам, подскок, преска́чам, преско́ча, скок /skɔk/
jump, leap
çekim: çoğul ско́кове
köken: Inherited from Proto-Slavic *skokъ.
Slovencepreskakovati, preskočiti, skok (eril) /skɔ̀k/
a surname
jump · waterfall
çekim: çoğul salts
köken: Inherited from Old Catalan salt, from Latin saltus.
aile: salt de perxa, saltiró
to jump
çekim: geçmiş saltei · ortaç saltado · şimdiki salta
köken: From Old Galician-Portuguese saltar, from Latin saltāre. Probably a doublet of choutar.
Baskçajauzi, jauzi egin, salto, salto egin /ɟau̯s̻i/
to jump
köken: Inherited from Proto-Basque *e-auz-i, from the root *-auz-.
İzlandacavalhoppa
to jump about, to skip, to hop about
çekim: geçmiş ոստոստեի · şimdiki ոստոստում է
köken: Learned borrowing from Old Armenian ոստոստեմ (ostostem).
Etimoloji
перескок- (pereskok-) + -ивать (-ivatʹ)
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar