Ana içeriğe geç
Sözlük

huppelen

FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "huppelen" kelimesi Türkçe'de sekmek anlamına gelir.

Çeviri

Genelsekmek

Çekim Tablosu

geçmişhuppelden
ortaçgehuppeld
şimdikihuppelt
ulaçhuppelend

Tanım

•to skip, to frisk, to gambol (to move by hopping on alternate feet)

Diğer Dillerde

AlmancaHopser, hüpfen, Hüpfer, Sprung, Tänzeln /ˈhʏpfən/
to hop, to skip, to bounce (of a ball) · to jump (for joy), to bob (on the water), etc.
çekim: geçmiş hüpfte · ortaç gehüpft · şimdiki hüpft · ulaç hüpfend
köken: From Middle High German hüpfen, hupfen, from Old High German *hupfēn, from Proto-West Germanic *huppijan, from Proto-Germanic *huppijaną. Related with English hop and Dutch hippen.
aile: davonhüpfen, durchhüpfen, entlanghüpfen, forthüpfen, herhüpfen, herumhüpfen, hervorhüpfen, hinhüpfen, hinterherhüpfen, Hüpfburg
Fransızcasautiller /so.ti.je/
to hop (make small jumps) · to skip; to bound
çekim: geçmiş sautillé · ortaç sautillé · şimdiki sautille · ulaç sautillant
eş: sauteler
köken: From sauter (“jump”).
İspanyolcasaltar /salˈtaɾ/
to jump · to skip; miss (a meal etc.) · to sauté
çekim: geçmiş salté · ortaç saltado · şimdiki salta
köken: Inherited from Old Spanish saltar, from Latin saltāre (“dance, jump”). Doublet of sotar, a rare regional term.
aile: andar a la que salta, estar a la que salta, lomo saltado, salta tú y dámela tú, saltamontes, saltar a la cara, saltar a la torera, saltar de la cama, saltar los plomos, saltarrocas
saltarse el desayuno
Para ahorrar tiempo, saltó unas diapositivas.
Sin querer, se saltó un par de líneas en el texto.
İtalyancabalzare, saltellare /balˈt͡sa.re/
to jump, skip or leap · to bounce back · to be glaring or readily noticeable (to)
çekim: geçmiş balzàto · ortaç balzàto · şimdiki bàlza · ulaç balzànte
eş: aggredire, assalire, avventarsi, gettarsi, lanciarsi, rimbalzare
köken: Uncertain. Various theories exist. One ties it to Late Latin *ballizāre, from Ancient Greek βαλλίζω (ballízō). Another derives it from Late Latin balteāre, from baltea, from Latin balteus (“belt”).
aile: balzellare, balzo, sobbalzare
un vestito che balza agli occhi
Rusçaперескакивать /pʲɪrʲɪˈskakʲɪvətʲ/
to jump over, to vault (over) · to skip (over) · to skip (from to), to jump (from to)
çekim: geçmiş переска́кивавший · ortaç переска́кивавший · şimdiki переска́кивает · ulaç переска́кивающий
eş: перепрыгивать
köken: перескок- (pereskok-) + -ивать (-ivatʹ)
переска́кивать с одно́й те́мы на другу́ю
Portekizcesaltitar /saw.t͡ʃiˈta(ʁ)/
to make a series of hops · to change the subject frequently
çekim: geçmiş saltitei · ortaç saltitado · şimdiki saltita
köken: Borrowed from Late Latin saltitāre, frequentative of saltāre.
Yunancaχοροπηδώ
άλλη μορφή του χοροπηδάω
Japoncaはね回る
İsveççehoppa, skutta /ˈhɔˌpa/
to jump · to leap, to bound, etc.
çekim: geçmiş hoppade · ortaç hoppad · ulaç hoppande
köken: From Old Swedish hoppa, huppa, from Old Norse hoppa, from Proto-Germanic *huppōną, from Proto-Indo-European *kewb- (“to bend; a bend, joint”).
aile: hoppa av, hoppa i säng, hoppa i, hoppa över, hoppborg
hoppa över ett staket
ett plattformsspel med en gubbe som hoppar
Fincehyppely /ˈhypːely/
jumping (around, about)
çekim: çoğul hyppelyt · tamlayan hyppelyn
köken: hypellä (“to jump repeatedly”) + -y
aile: happihyppely, kyykkyhyppely, naruhyppely, paikallahyppely, pukkihyppely, ristihyppely, ruutuhyppely, saarihyppely, taajuushyppely, tasajalkahyppely
Çekçeposkakovat
Macarcaszökdécsel, szökdel, szökell, ugrándozik /ˈsøkɛlː/
to leap, spring, jump · to spout (to gush forth in a jet or stream)
çekim: geçmiş szökelltek
köken: szökik (“to hop”) + -ell (verb-forming suffix)
Latincesalito, sallito
second/third-person singular future active imperative of saliō
Bulgarcaподска́чам, подскок, скок /skɔk/
jump, leap
çekim: çoğul ско́кове
köken: Inherited from Proto-Slavic *skokъ.
Galiçyacasaltar /salˈtaɾ/
to jump
çekim: geçmiş saltei · ortaç saltado · şimdiki salta
köken: From Old Galician-Portuguese saltar, from Latin saltāre. Probably a doublet of choutar.
İzlandacavalhoppa
Ermeniceոստոստել /vostosˈtel/
to jump about, to skip, to hop about
çekim: geçmiş ոստոստեի · şimdiki ոստոստում է
köken: Learned borrowing from Old Armenian ոստոստեմ (ostostem).
anghoppian
gdleum
mipiu, piupiu
otaسكمك

Etimoloji

From huppen (“to hop”) + -elen (iterative suffix).

Kelime Ailesi

gehuppel
huppelkut
rondhuppelen
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod