heat
eş: Temperatur, Fieber
köken: From Middle High German hitze, from Old High German hizza, from Proto-West Germanic *hittjā, from Proto-Germanic *hitjǭ (“heat”). Cognate with Dutch hitte. Also related with English heat.
aile: erhitzen, hitzen, hitzig, überhitzen, Gluthitze
heat · heat (a state of sexual aggression)
çekim: çoğul chaleurs
köken: Inherited from Old French chalor, from Latin calōrem m.
aile: en chaleur, vague de chaleur
🔊 Il craint la chaleur.
🔊 Les lapins sont en chaleur.
warmth, warmness, heat · warmth (friendliness, kindness, or affection)
çekim: çoğul calideces
köken: From cálido + -ez.
warm, hot
çekim: üstünlük caldissimo
eş: afoso, arroventato, bollente, bruciante, infuocato, riarso
zıt: freddo
köken: Inherited from Latin cal(i)dus. Doublet of calido, which was borrowed.
🔊 Ho caldo
Felemenkçe 🔊 hitte (dişil) /ˈɦɪtə/ heat (extreme warmth)
köken: From Middle Dutch hitte, from Old Dutch *hitta, from Proto-Germanic *hitjō; see *haitį̄. Cognate with German Hitze. Now commonly interpreted as heet (“hot”) + -te (“ness”). Also related with English heat.
aile: hitteberoerte, hittebestendig, hittegolf, hitteschild, hittestress, hittig, verhitten, zomerhitte
🔊 Ze konden niet langer werken door de hitte.
heat · an instance of high temperature
çekim: çoğul calores
zıt: frio
köken: Borrowed from Latin calōrem.
aile: caloroso, calorão
heat
çekim: tamlayan hettas
köken: From Old Swedish hita, from Old Norse hiti. It could also be derived from the oblique cases of Old Swedish hiti (from Old Norse hiti) .
affection, affect (strong feeling in response to a stimulus) · affection, love · affect, desire
çekim: çoğul afekty · tamlayan afektu
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *dʰeh₁k- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *dʰh₁kyéti Proto-Italic *θakjō Proto-Italic *fakjō Latin faciō Latin afficiō Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Latin -tus Latin affectuslbor. Polish afekt Learned borrowing from Latin affectus. First attested in 1557.
alternative form of गर्म (garm, “warm, hot”)
zeal, frenzy, passion, fervor
çekim: çoğul kiihkot · tamlayan kiihkon
köken: Proto-Finnic *kihka + -o. Related to kiihkeä, Estonian kihk, Karelian kiihku and Votic čihkaa (Mati).
aile: kiihkeä, kiihkoisa, kiihkota, kiihkoton, kiihkoutua, kiihoke, kiihottaa, kiihtyä, kansalliskiihko, kiihkoislamilainen
Çekçe 🔊 vedro (nötr) /ˈvɛdro/ heat (condition or quality of being hot)
çekim: çoğul vedra · tamlayan vedra
eş: parno, horko, hic, žár, výheň, úpal
köken: Inherited from Proto-Slavic *vedro.
heat, warmth · hot weather, days · fever
çekim: çoğul călduri · tamlayan călduri
zıt: frig
köken: Inherited from Vulgar Latin *caldūra, from Latin caldus, calidus. Compare Italian caldura, Aromanian cãldurã. By surface analysis, cald + -ură.
tension, strained relations (psychological state of being tense or relations characterized thereby) · voltage
çekim: çoğul feszültségek
köken: From feszült + -ség (noun-forming suffix).
aile: feszkó
İbranice 🔊 חום (eril) /ˈħuːm/ [ˈħuːm/ Brown, brown-colored. · masculine singular construct state form of חוּם.
çekim: çoğul חוּמִים
🔊 חום (צבע) on the Hebrew Wikipedia.Wikipedia ʰᵉ
warmth, heat; glow · heat of passion, zeal, ardour · fire of love, ardent love
çekim: çoğul calōrēs · tamlayan calōris
köken: From caleō (“to be warm, hot”) + -or.
aile: calōrātus, calōrificus
A heath. · A moor.
çekim: çoğul heder · tamlayan hedes
köken: From Old Norse heiðr (“heath, moor”).
hot (having a high temperature) · dry, lacking moisture of the body · dangerous
çekim: karşılaştırma lebih panas · üstünlük paling panas
köken: From Malay panas, from Proto-Malayic *panas, from Proto-Malayo-Polynesian *panas.
aile: berpanas, berpanas-panas, berpanas-panasan, kepanasan, memanas, memanas-manasi, memanasi, memanaskan, musim panas, panas-panas
sweltering heat · sultriness (weather condition)
çekim: çoğul же́ги
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dʰegʷʰ- Proto-Indo-European *dʰégʷʰeti Proto-Balto-Slavic *degtéi Proto-Slavic *gegti Proto-Slavic *žeg-ti Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Balto-Slavic *-āˀ Proto-Slavic *-a Proto-Slavic *žega Bulgarian жега Inherited from Proto-Slavic *žega.
aile: жежа́, жежа́вам, жиго́сам, жиг
Slovence 🔊 vročina (dişil) /ʋrɔt͡ʃìːna/ fever · heat
çekim: çoğul vročine · tamlayan vročine
heat
çekim: çoğul kai̇̃tros · tamlayan kaitrõs
köken: Ultimately from Proto-Indo-European *keHy- (whence also English heat, hot).
🔊 saulės/vasaros kaitra
heat (high temperature; the feeling that it generates) · heat, hot (a place where there is heat) · heat, strong feelings, temper, passion
çekim: çoğul karstumi · tamlayan karstuma
eş: siltums
köken: From karsts (“hot”) + -ums.
🔊 sajust ugunskura karstumu
🔊 tropiskais karstums
🔊 karstums pieņemas, mazinās
warmth, heat · heat · warmth, affection
çekim: çoğul soojused · tamlayan soojuse
zıt: külm, külmus, jahedus
köken: soe (sooj-) + -us
aile: soojuslik, soojutama, aatomsoojus, ahjusoojus, aurumissoojus, aurustumissoojus, aurustussoojus, erisoojus, heitsoojus, hingesoojus
🔊 Inimene vajab soojust ja armastust.
abstract noun of ร้อน (rɔ́ɔn): heat
köken: ความ (kwaam) + ร้อน (rɔ́ɔn)
Galiçyaca 🔊 calor (dişil) /kaˈloɾ/ heat
çekim: çoğul calores
köken: Attested since circa 1300. From Latin calor, calōrem.
🔊 do vmor et da calor se criam todas las cousas