feszültség ne demek?

köken: From Middle High German hitze, from Old High German hizza, from Proto-West Germanic *hittjā, from Proto-Germanic *hitjǭ (“heat”). Cognate with Dutch hitte. Also related with English heat.

aile: erhitzen, hitzen, hitzig, überhitzen, Gluthitze

Fransızcaexcitation , tension , voltage (dişil) /ɛk.si.ta.sjɔ̃/

excitement

çekim: çoğul excitations

eş: excitement

İspanyolcacalor , emoción , ímpetu , intensidad , tensión , voltaje (eril) /kaˈloɾ/

heat

çekim: çoğul calores

zıt: frío

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱelh₁- Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Indo-European *ḱl̥h₁éh₁ti Proto-Italic *kalēō Latin caleō Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ōs Proto-Italic *-ōs Latin -or Latin calor Old Spanish calor Spanish calor Inherited from Latin calor, calōrem (“heat, warmth”). Compare French chaleur and English calorie.

aile: acalorar, ahogarse de calor, al calor de, asarse de calor, bomba de calor, calor específico, calor latente, golpe de calor, intercambiador de calor, meter en calor

Tengo calor.

Hace calor.

İtalyancafervore , foga , impeto , tensione , voltaggio (eril) /ferˈvo.re/

fervour, ardour

çekim: çoğul fervori

eş: partecipazione, emotiva, ardore, calore, impegno, entusiasmo

Rusçaвольта́ж, нака́л, напряже́ние, напряжённость, натя́нутость, пыл /nəprʲɪˈʐonːəsʲtʲ/

tensity, tenseness, tension (psychological state)

çekim: çoğul напряжённости · tamlayan напряжённости

eş: напряжение

köken: напряжённый (naprjažónnyj) + -ость (-ostʹ)

Arapçaتَوَتُّر, جُهْد, فُولْتِيَّة

Azericegərginlik

tightness, stiffness, strainedness · tension · psychological state of being tense

çekim: çoğul gərginliklər · tamlayan gərginliyin

köken: From gərgin + -lik.

Kazakçaкернеу

voltage · pressure · stress

Özbekçekuchlanish

Türkmencetok güýji

Kırgızcaчыңалуу, шыкалуу

Uygurcaبېسىم, توك بېسىمى

pressure

çekim: çoğul بېسىملار

Felemenkçespanning (dişil) /ˈspɑ.nɪŋ/

tension, suspense · voltage

çekim: çoğul spanningen

eş: potentiaal

köken: From Middle Dutch spanninge. Equivalent to spannen + -ing.

aile: fantoomspanning, hoogspanning, laagspanning, oppervlaktespanning, overspanning, spanningsboog, spanningsmeter, spanningsveld

spanning en sensatie

Portekizcefervor , tensão , voltagem (eril) /feʁˈvoʁ/

fervour (passionate enthusiasm)

çekim: çoğul fervores

köken: Borrowed from Latin fervōrem.

Yunancaτάση (dişil) /ˈta.si/

voltage, potential difference · tension, stretching · trend, inclination, tendency

çekim: çoğul τάσεις · tamlayan τάσης

köken: Learned borrowing from Ancient Greek τά(σις) (tá(sis), “stretching, tension”) + -ση (-si). The sense ‘voltage, potential difference’ is a semantic loan from French tension. See τείνω (teíno).

Japonca不安 , 緊張 , 電圧 /ɸɯ̟ã̠ɴ/

anxious, uneasy · insecure

不安はなかった。

立ち止まったりふり返ったり、泣いたり笑ったり……不安と混沌の中でもがきながら——少しずつ、大事なモンが見えてくれ。そんな青の時代——〝SALAD DAYS〞——…

Korece긴장 , 불안 , 전압 /kiɲd͡ʑa̠ŋ/

tension, nervousness, strain

köken: Sino-Korean word from 緊張 (“tension, nervousness, strain”)

aile: 초긴장

둘째 날에 긴장을 느꼈습니다.

İsveççehetta , spänning

heat

çekim: tamlayan hettas

köken: From Old Swedish hita, from Old Norse hiti. It could also be derived from the oblique cases of Old Swedish hiti (from Old Norse hiti) .

Lehçeafekt , ferwor , napięcie , woltaż (dişil) /ˈa.fɛkt/

affection, affect (strong feeling in response to a stimulus) · affection, love · affect, desire

çekim: çoğul afekty · tamlayan afektu

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *dʰeh₁k- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *dʰh₁kyéti Proto-Italic *θakjō Proto-Italic *fakjō Latin faciō Latin afficiō Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Latin -tus Latin affectuslbor. Polish afekt Learned borrowing from Latin affectus. First attested in 1557.

Ukraynacaвольта́ж, напру́га, напру́ження

Hintçeउद्रेक, तनाव, विद्युत्-दाब, विभवांतर, वोल्टता (eril) /t̪ə.nɑːʋ/

tension, stress (feeling)

çekim: çoğul तनावों

köken: तन(ना) (tan(nā), “to stretch, pull”) + -आव (-āv).

फ़िल्म देखके मेरे मन में तनाव कम हुआ।

Fincejännite , jännitys , kiihko /ˈjænːiteˣ/

tension · voltage

çekim: çoğul jännitteet · tamlayan jännitteen

köken: jännittää (“to tense”) + -e

aile: jännitteetön, jännitteinen, akkujännite, alijännite, anodijännite, esijännite, etujännite, heikkojännite, hilajännite, huippujännite

Ilmapiirissä oli selvää jännitettä.

Ilmajohdossa on 400 kilovoltin jännite.

Çekçenapětí (nötr) /ˈnapjɛciː/

tension · voltage, tension (electricity)

çekim: çoğul napětím

eş: očekávání, rozechvění, stres, rozrušení, vzrušení, předpětí

zıt: uvolnění

dráty vysokého napětí

Rumenceîncordare , tensiune , voltaj (dişil)

tension

çekim: çoğul încordări · tamlayan încordări

köken: From încorda + -re.

İbraniceווֹלטָג׳, מֶתַח

Latinceintentiō

Dancahede , spænding (nötr) /ˈheːðə/

A heath. · A moor.

çekim: çoğul heder · tamlayan hedes

köken: From Old Norse heiðr (“heath, moor”).

Norveççespenning

Etimoloji

From feszült + -ség (noun-forming suffix).

Kelime Ailesi

feszkó