Ana içeriğe geç
Sözlük

puutteellisuus

/ˈpuːtːeːlːisuːs/
FINCE → TR
Fince "puutteellisuus" kelimesi Türkçe'de kusursuzluk, mükemmeliyet, mükemmellik anlamına gelir.

Çeviri

Genelkusursuzluk
Genelmükemmeliyet
Genelmükemmellik

Çekim Tablosu

çoğulpuutteellisuudet
tamlayanpuutteellisuuden

Tanım

•insufficiency, inadequacy · incompleteness, imperfection

Diğer Dillerde

AlmancaBedürftigkeit, Nachteil (dişil) /bəˈdʏʁftɪçkaɪ̯t/
neediness
çekim: çoğul Bedürftigkeiten · tamlayan Bedürftigkeiten
köken: bedürftig (“needy”) + -keit
Fransızcadéficience, démérite (dişil) /de.fi.sjɑ̃s/
deficiency
çekim: çoğul déficiences
eş: faiblesse, défaillance
köken: From Latin dēficientia. Compare Catalan deficiència, Italian deficienza, Portuguese deficiência, Spanish deficiencia.
İspanyolcademérito, imperfección (eril) /deˈmeɾito/
demerit
çekim: çoğul deméritos
eş: desmerecimiento
köken: Learned borrowing from Latin dēmeritum.
İtalyancadeficienza, demerito (dişil)
deficiency · shortage · weakness
çekim: çoğul deficienze
eş: scarsezza, lacuna, insufficienza
köken: From Latin dēficientia. Compare Catalan deficiència, Portuguese deficiência, Spanish deficiencia.
Rusçaдефе́кт, изъя́н, недоста́ток, неполноце́нность, несоверше́нство, поро́к
Farsçaکاستی /kaːs.ˈtiː/
diminution, decrease, loss · defect, deficiency, flaw, shortcoming · lie, falsehood
köken: From کاست (kāst, past stem of کاستن (kāstan, “to reduce”)) + ـی (-i).
aile: کم و کاستی
کز برای من بپوشان راستی بر فزون بنما و منما کاستی
Felemenkçeimperfectie, onvolmaaktheid, tekort, tekortkoming (dişil) /ɪm.pɛrˈfɛk.si/
imperfection
çekim: çoğul imperfecties
eş: fout, onvolkomenheid, onvolmaaktheid, gebrekkigheid, gebrek, tekortkoming
zıt: perfectie, volmaaktheid
köken: Borrowed from French imperfection. Equivalent to imperfect + -tie.
lack, shortage · scarcity · necessity of emotional connection
çekim: çoğul carências
köken: Learned borrowing from Latin carentia.
Yunancaατέλεια (dişil)
defect, defectiveness · imperfection · exemption (from duty or tax)
çekim: çoğul ατέλειες · tamlayan ατέλειας
köken: From Ancient Greek ἀτέλεια (atéleia)
Japoncaデメリット, 欠点, 短所 /de̞me̞ɾʲit̚to̞/
demerit (quality of being inadequate), bad point, shortcoming, con
zıt: メリット
köken: Borrowed from English demerit.
İsveççebrist, nackdel
lack · shortage, deficit · deficiency
çekim: çoğul brister · tamlayan brists
aile: arbetsbrist, arbetskraftsbrist, blodbrist, bostadsbrist, bristfällig, bristfällighet, bristläge, bristområde, bristsituation, bristsjukdom
matbrist
Det råder brist på öl
Han är inte utan brister
Lehçedeficyt, niedobór, niedoskonałość (eril) /dɛˈfi.t͡sɘt/
deficit (situation wherein spending exceeds government revenue) · deficiency (inadequacy or incompleteness)
çekim: tamlayan deficytu
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Indo-European *-h₁ Proto-Indo-European *déh₁ Proto-Italic *dē Latin dē Latin de- Proto-Indo-European *dʰeh₁k- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *dʰh₁kyéti Proto-Italic *θakjō Proto-Italic *fakjō Latin facio Latin deficioder. Latin dēficitlbor. Polish deficyt Learned borrowing from Latin dēficit, from deficio.
Ukraynacaнедоскона́лість
Hintçeअपूर्णता, अभाव, कमी (dişil) /ə.puːɾ.ɳə.t̪ɑː/
incompleteness, imperfection
çekim: çoğul अपूर्णताएँ
köken: From अपूर्ण (apūrṇ, “incomplete, imperfect”) + ता (tā, “-ness”).
fault · mistake, error · bug, error
çekim: çoğul chyby · tamlayan chyby
eş: omyl, mýlka, přehmat, pochybení, renonc, bota
köken: Inherited from Old Czech chyba, from Proto-Slavic *xyba.
dělat chyby
shortcoming
çekim: çoğul deficiențe · tamlayan deficiențe
köken: Borrowed from French déficience.
Macarcahiányosság, tökéletlenség /ˈhijaːɲoʃːaːɡ/
deficiency, defect, defectiveness, imperfection, flaw
çekim: çoğul hiányosságok
köken: hiányos + -ság
Latincedēficientia
Dancamangel, utilstrækkelighed
lack, want, absence · defect, flaw, deficiency, shortcomings · disadvantage, drawback
çekim: çoğul mangler · tamlayan mangels
köken: From German Mangel (“lack”), from mangeln (“to lack”).
Norveççemangel, utilstrekkelighet
Endonezcekekurangan /kəkuˈraŋan/
lack; deficiency; shortage
çekim: çoğul kekurangan-kekurangan
köken: Affixation of kurang + ke- -an, from Malay kekurangan.
Bulgarcaнедостатък, несъвършенство, нужда (eril) /nɛdoˈstatɐk/
disadvantage · deficiency, flaw, defect · insufficiency, lack, shortage (amount that is lacking)
çekim: çoğul недоста́тъци
zıt: преди́мство
köken: By surface analysis, не- (ne-, negating particle) + доста́тък (dostátǎk, “sufficiency”).
Slovakçanúdza
Katalancadeficiència, demèrit, imperfecció (dişil) /də.fi.siˈɛn.si.ə/
deficiency
çekim: çoğul deficiències
köken: Borrowed from Latin dēficientia. Compare French déficience, Italian deficienza, Portuguese deficiência, Spanish deficiencia.
aile: immunodeficiència
Galiçyacaimperfección, pobreza (dişil)
imperfection
çekim: çoğul imperfeccións
zıt: perfección
köken: Learned borrowing from Latin imperfectiōnem.
want, destitution
çekim: tamlayan díothachta
köken: From díth (“loss; deprivation, destruction; want, lack; need, requirement”) + -acht (abstract suffix).
Arnavutçagërdhitë (dişil)
defect, imperfection, dent (in living beings or objects)
çekim: çoğul gërdhita
köken: Unclear. Either an extension of gardh or a compound of gër- + dhitë, derivative of dhe.
Ermeniceկարիք /kɑˈɾikʰ/
necessity, need, want · a need to go to the toilet · want, indigence, poverty
çekim: çoğul կարիքներ
köken: From Old Armenian կարիք (karikʻ).
կարիք ունենալ

Etimoloji

puutteellinen + -uus
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod