passenger (in road- or rail-based public transport)
çekim: çoğul Fahrgäste · tamlayan Fahrgastes
eş: Passagier
köken: fahren + Gast
passenger · traveller
çekim: çoğul passagers
eş: provisoire, transitoire, temporaire, éphémère, fugace, passant
köken: From Middle French passagier, from passage. Adjective derived from the noun.
aile: passager clandestin
🔊 Il emportait un plein chargement de marchandises et de passagers.
🔊 Habitante du ciel, passagère en ces lieux !
navigator · mariner, sailor
çekim: çoğul navegantes
eş: navegador
köken: From navegar + -ante.
wandering, strolling
çekim: çoğul girovaghi
eş: gitano, ambulante, sfaccendato, itinerante, randagio, ramingo
köken: From giro- + vago.
Rusça 🔊 пассажи́р , пассажи́рка , путеше́ственник , путеше́ственница , пу́тник , пу́тница
Arapça 🔊 رَاكِب , سَائِح , سَافِر , سَيَّاح , مُسَافِر , مُسَافِرَة
passenger in a horse-drawn carriage · horse rider · vehicle, means of transportation
çekim: çoğul miniklər · tamlayan miniyin
köken: From min- + -ik.
🔊 minik maşını
passenger
çekim: çoğul жолаушылар · tamlayan жолаушының
köken: жолау (jolau) + -шы (-şy).
Özbekçe 🔊 passajir , sayohatchi , sayyoh , yoʻlovchi
traveler
köken: сәяхәт (säyäxät) + -че (-çe).
traveler, tourist
çekim: çoğul syýahatçylar · tamlayan syýahatçynyň
köken: From syýahat (“trip, travel”) + -çy
aile: syýahatçylyk
Kırgızca 🔊 жүргүнчү , саякатчы
Uygurca 🔊 پاسساژىر , پاسساژېر , ساياھەتچى , يولوچى , يولۇچى traveler
çekim: çoğul يولۇچىلار
passenger
çekim: çoğul passagiers
köken: From Middle French passagier, from Old French passagier.
aile: passagiersstoel
feminine singular of passageiro
a passenger (one who rides in a vehicle but does not operate it)
çekim: çoğul passagerares · tamlayan passagerares
köken: From French passager + -are. Doublet of passage (“passage”). First attested in c. 1660 Cognate with Danish passager, Middle Low German passenēr, Dutch passagier, German Passagier and English passenger.
aile: busspassagerare, charterpassagerare, däckspassagerare, flygpassagerare, fripassagerare, gratispassagerare, hyttpassagerare, inrikespassagerare, medpassagerare, passagerarsäte
passenger
çekim: çoğul pasażerowie · tamlayan pasażera
köken: Borrowed from French passager, from Middle French passagier, from passage.
aile: pasażerski, współpasażer
🔊 Parostatek poszedł na reparację do doków, pasażerowie rozmieszczeni gościnnie u mieszkańców Mesyny lub po klasztorach. […]
Ukraynaca 🔊 мандрі́вник , мандрі́вниця , пасажи́р , пасажи́рка , подоро́жник , подоро́жниця
going, moving, traveler
köken: From Sanskrit गम् (gam).
traveller/traveler
çekim: çoğul matkaajat · tamlayan matkaajan
köken: matkata + -ja
aile: aikamatkaaja, maailmanmatkaaja, omatoimimatkaaja, reppumatkaaja
traveller
çekim: çoğul cestovatelé · tamlayan cestovatele
eş: světoběžník
zıt: pecivál
köken: From cestovat (“to travel”) + -tel.
passenger
çekim: çoğul utasok
köken: From út + -as (noun-forming suffix).
aile: utaskísérő
İbranice 🔊 נוֹסֵעַ , נוֹסַעַת
foreign, alien · exotic
çekim: çoğul peregrīnī · tamlayan peregrīnī
köken: Etymology tree Latin peregrē Proto-Indo-European *-nós Proto-Indo-European *-iHnos Proto-Italic *-īnos Latin -īnus Latin peregrīnus From peregrē (“abroad”) + -īnus.
🔊 Male etiam, quī peregrīnōs urbibus ūtī prohibent eōsque exterminant.
🔊 SĪMŌ: Vēnit Chremēs postrīdiē ad mē clāmitāns: / “Indignum facinus!” — comperisse Pamphilum / prō uxōre habēre hanc peregrīnam.