Ana içeriğe geç
Sözlük

sedutor

/se.duˈtoʁ/
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "sedutor" kelimesi Türkçe'de ayartıcı, büyüleyici, cazip anlamına gelir.

Çeviri

Genelayartıcı
Genelbüyüleyici
Genelcazip

Çekim Tablosu

karşılaştırmamais sedutor
üstünlüko mais sedutor

Tanım

sexually attractive; sexy · which seduces; which attracts; attractive; seductive; alluring; tempting

Diğer Dillerde

present participle of bezaubern
çekim: karşılaştırma bezaubernder · üstünlük am bezauberndsten
Bei dir war ich mir sicher, dass du einen bezaubernden Freund hast.
womanizer, skirt chaser
çekim: çoğul coureurs de jupons
eş: fumellier, coureur, coureur de femmes, coureur de fesses, coureur de filles, don Juan
köken: From courir le jupon / courir les jupons.
İspanyolcahechicero, seductor (eril) /et͡ʃiˈθeɾo/
magician, sorcerer, wizard
çekim: çoğul hechiceros
köken: From hechizo + -ero.
lady's man, philanderer, womanizer
çekim: çoğul ба́бники · tamlayan ба́бника
köken: ба́ба (bába) + -ник (-nik)
Felemenkçerokkenjager, verleider (eril) /ˈrɔ.kə(n)ˌjaː.ɣər/
a womanizer, a skirt chaser, a lady-killer
çekim: çoğul rokkenjagers
eş: vrouwenversierder, vrouwenjager
köken: Compound of rok (“skirt”) + -en- + jagen (“to chase”) + -er.
Yunancaδελεαστικός, θελκτικός /ðe.le.a.stiˈkos/
tempting, enticing, alluring, seductive
köken: Learned borrowing from Koine Greek δελεαστικός (deleastikós). By surface analysis, δελεασ- (stem of δελεάζω (deleázo)) + -τικός (-tikós).
aile: δελεαστικά
worrying; troubling; thorny · sick; painful · exciting due to sexual attraction; seductive
köken: From the verb 悩む (nayamu) and the adjectivizing suffix しい (-shii).
aile: 悩ましがる, 悩ましげ
İsveççeförförisk
seductive (sexually, or more generally alluring in a figurative sense)
çekim: karşılaştırma mer förförisk · üstünlük mest förförisk
Lehçecasanova, uwodziciel, uwodzicielski (eril) /ka.zaˈnɔ.va/
Casanova, Don Juan (man considered romantic and gallant) · Casanova, Don Juan (promiscuous, philandering man)
çekim: çoğul casanovie · tamlayan casanovy
eş: lowelas, podrywacz, bałamut, donżuan, wszetecznik, kochaś
köken: Unadapted borrowing from Italian casanova, named after Italian adventurer Giacomo Casanova.
Hintçeमोहन /moː.ɦən/
charming, fascinating, attractive · deluding, bewildering
çekim: çoğul मोहनों
köken: Borrowed from Sanskrit मोहन (mohana).
Fincenaistenmies, viettelevä /ˈnɑi̯stenˌmie̯s/
womanizer
çekim: çoğul naistenmiehet · tamlayan naistenmiehen
köken: naisten (“women's”, genitive plural) + mies (“man”)
magic · enchanting, charming
çekim: karşılaştırma čarovnější · üstünlük nejčarovnější
köken: Inherited from Proto-Slavic *čarovьnъ. By surface analysis, čarovat + -ný.
Macarcacsábos, elbűvölő /ˈt͡ʃaːboʃ/
tempting, attractive
çekim: karşılaştırma csábosabb · üstünlük legcsábosabb
köken: csáb + -os (adjective-forming suffix)
aile: csábosan, csábosság
corrupter, misleader, seducer, briber
çekim: çoğul corruptōrēs · tamlayan corruptōris
Katalancaseductor
İrlandacameallacach, mealltóir (eril) /ˈmʲal̪ˠt̪ˠoːɾʲ/
deceiver, impostor · coaxer, seducer · charmer, beguiler
çekim: çoğul mealltóirí · tamlayan mealltóra
eş: cluanaire, cealgaire
köken: From Middle Irish melltóir. By surface analysis, meall + -tóir.
aile: mealltóir nathracha
Tagalogcamalamuyot /malaˈmujot/
seductive; persuasive
köken: From ma- + lamuyot.
seducer, charmer, lady-killer, heartthrob (a man who seduces or has great success in romantic affairs)
çekim: çoğul заводници
köken: Inherited from Proto-Slavic *zavodьnikъ.
Тој е голем заводник.
Oksitancaemmascament
cmn好色之徒, 妖媚, 富有魅力的, 誘人的 /诱人的, 诱人的
gdbuaireanta, meallach, mealltach, tarraingeach
got𐌰𐌹𐍂𐌶𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃
izhnoitumus
mikaiwhakawai wahine

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod