Diğer Diller

Eş/Zıt

mealltóir

/ˈmʲal̪ˠt̪ˠoːɾʲ/

eril

İRLANDACA → TR

İrlandaca "mealltóir" kelimesi Türkçe'de ayartıcı anlamına gelir.

Çeviri

Genelayartıcı

Çekim Tablosu

çoğulmealltóirí

tamlayanmealltóra

Tanım

•deceiver, impostor · coaxer, seducer · charmer, beguiler

Diğer Dillerde

AlmancaBetrüger , Hochstapler , Verführer (eril) /bəˈtʁyːɡɐ/

agent noun of betrügen; deceiver, fake, double-dealer · fraud, impostor, imposter, fraudster (person) · con artist, con man, scammer, cheat, cheater, swindler, confidence trickster

çekim: çoğul Betrügern · tamlayan Betrügers

eş: Defraudant

zıt: Betrogener

köken: betrügen (“to cheat, swindle”) + -er

Fransızcaimposteur , imposteuse , impostrice , séducteur , séductrice (eril) /ɛ̃.pɔs.tœʁ/

impostor, fake

çekim: çoğul imposteurs

köken: From Late Latin impostor < impositor, agent noun of Latin impōnō (“impose”).

İspanyolcaimpostor , impostora (eril) /imposˈtoɾ/

impostor (someone who uses a false identity)

çekim: çoğul impostores

köken: Borrowed from Late Latin impostor. Cognate with English impostor.

İtalyancaimpostore (eril) /im.posˈto.re/

impostor, fake, pretender

çekim: çoğul impostori

eş: bugiardo, imbroglione, ingannatore, simulatore, truffatore, ipocrita

köken: From Late Latin impostōrem.

Rusçaискуситель, самозва́нец, соблазни́тель (eril) /ɪskʊˈsʲitʲɪlʲ/

seducer · the serpent of Eden

çekim: çoğul искуси́тели · tamlayan искуси́теля

eş: соблазнитель

Felemenkçebedrieger , bedriegster (eril) /bəˈdri.ɣər/

deceiver, cheater, fraudster · crook, hustler, impostor

çekim: çoğul bedriegers

eş: misleider, valsspeler, vervalser, oplichter

köken: From Middle Dutch bedriegere. Equivalent to bedriegen (“to cheat”) + -er.

aile: bedriegerij

Portekizceimpostor , impostora , sedutor (eril) /ĩ.posˈtoʁ/

impostor (someone who uses a false identity)

çekim: çoğul impostores

köken: Borrowed from Late Latin impostōrem.

Japonca偽者 /ɲ̟ise̞mo̞no̞/

impostor

köken: Compound of 偽(にせ) (nise, “fake”) + 者(もの) (-mono, “person”).

Korece사기꾼 /sʰa̠ɡik͈un/

a swindler, a cheat, con artist, fraud

eş: 사기한, 협잡꾼

köken: From 사기(詐欺) (sagi) + -꾼 (-kkun).

İsveççebedragare

fraudster · impostor

çekim: çoğul bedragares · tamlayan bedragares

köken: bedraga + -are

Lehçehochsztapler , impostor , samozwaniec , uwodziciel (eril) /xɔxˈʂta.plɛr/

blagger, charlatan, con artist, grifter, huckster, hustler, mountebank, scammer, scrounger, swindler (someone who pulls confidence games)

çekim: çoğul hochsztaplerzy · tamlayan hochsztaplera

köken: Etymology tree German Hochstaplerbor. Polish hochsztapler Borrowed from German Hochstapler.

aile: hochsztaplerstwo

Ukraynacaсамозва́нець, самозва́нка

Hintçeकपटी , ढोंगी , मोहन (eril) /kəp.ʈiː/

phony, charlatan, impostor

çekim: çoğul कपटियों

köken: From Sanskrit कपट (kapaṭa, “fraud, deceit”) + -ई (-ī).

Fincehuijari, toiseksi tekeytyjä /ˈhui̯jɑri/

conman, charlatan, fraudster, phoney, scammer, swindler, grifter · cheater

çekim: çoğul huijarit · tamlayan huijarin

köken: huijata + -ari

aile: huijarius, veijari, hevoshuijari, huijarisyndrooma, händärihuijari, korttihuijari, pörssihuijari

Çekçehochštapler , napodobitel , podvodník , svůdce (eril) /ˈɦoxʃtaplɛr/

deceiver, swindler, cheater

çekim: çoğul hochštapleři · tamlayan hochštaplera

köken: Borrowed from German Hochstapler. First attested in the 20th century.

Rumenceimpostoare , impostor (dişil)

female equivalent of impostor

çekim: çoğul impostoarelor · tamlayan impostoarei

Macarcacsaló, imposztor, szélhámos /ˈt͡ʃɒloː/

present participle of csal

çekim: karşılaştırma csalóbb · üstünlük legcsalóbb

köken: csal + -ó

İbraniceמתחזה (eril)

An impostor

çekim: çoğul מִתְחַזִּים

Latincecorruptor , corruptrix , planus, sēductor, sēductrix /kɔrˈrʊp.tɔr/

corrupter, misleader, seducer, briber

çekim: çoğul corruptōrēs · tamlayan corruptōris

Dancabedrager /b̥eˈd̥ʁɑˀwɐ/

fraud (person who deceives)

çekim: çoğul bedragere · tamlayan bedragers

köken: From bedrage (“to deceive”) + -er, compare German Betrüger.

Norveççebedrager

Bulgarcaизмамник, мошеник, прелъстител (eril) /moˈʃɛnik/

rascal, rogue, lowlife · knave, fraud, swindler, cheat (dishonest, deceitful person)

çekim: çoğul моше́ници

köken: Borrowed from Russian моше́нник (mošénnik), derived from Russian мошна́ (mošná, “sack, purse”) (Proto-Slavic *mošьna) + suffix -ик (-ik).

Litvancaapgavikas, apsimetėlis

Letoncaviltvārdis

Katalancaimpostor (eril) /im.posˈto/

impostor (someone who uses a false identity)

çekim: çoğul impostors

köken: Borrowed from Late Latin impostōrem.

Galiçyacaimpostor (eril)

impostor (someone who uses a false identity)

çekim: çoğul impostores

köken: From Late Latin impostor.

Baskçairuzurti /iɾus̻urti/

impostor

köken: From iruzur + -ti.

Gürcüceთვითმარქვია /tʰʷitʰmäɾkʰʷiä/

self-styled, self-proclaimed

çekim: karşılaştırma უფრო თვითმარქვია · üstünlük ყველაზე თვითმარქვია

köken: A calque of Russian самозва́нец (samozvánec, “pretender”), a compound of само (samo, “self-”) + званец (zvanec, “caller”). Surface analysis yields თვით- (tvit-, “self-”) + მარქვია (markvia, “namer”).

Etimoloji

From Middle Irish melltóir. By surface analysis, meall + -tóir.

Kelime Ailesi

mealltóir nathracha

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

cluanaire

cealgaire