Platform Menüsü

exagerado

/e.za.ʒeˈɾa.du/

PORTEKIZCE → TR

Portekizce "exagerado" kelimesi Türkçe'de abartı, abartılı, aşırı, fazladan, haddinden fazla anlamına gelir.

Çeviri

Genelabartı

Genelabartılı

Genelaşırı

Genelfazladan

Genelhaddinden fazla

Genelmübalağalı

Genelşişirme

Geneluzun

Tanım

•exaggerated

Diğer Dillerde

Almancades Guten zu viel, etwas zu weit gehend, schon nicht mehr schön, übertrieben , zuviel des Guten /ˌyːbɐˈtʁiːbn̩/

past participle of übertreiben

çekim: karşılaştırma übertriebener · üstünlük am übertriebensten

İspanyolcade manera subida de tono, desmesuradamente , dramáticamente , exageradamente , exagerado, opadamente /desmesuˌɾadaˈmente/

inordinately

eş: descomedidamente

köken: From desmesurado + -mente.

İtalyancaesagerato /e.za.d͡ʒeˈra.to/

exaggerated · fulsome (figurative)

eş: amplificato, caricato, dilatato, eccessivo, enfatico, forzato

aile: esageratamente

Rusçaпреувели́ченный, чрезме́рный

Farsçaاگزژره

Felemenkçeongeloofwaardig , overdreven , overtrokken , te veel van het goede /ˌɔn.ɣə.loːfˈʋaːr.dəx/

unbelievable, not credible

çekim: karşılaştırma ongeloofwaardiger · üstünlük ongeloofwaardigst

köken: From on- + geloofwaardig.

aile: ongeloofwaardigheid

Yunancaεπιφυής

over the top

Japonca誇張された

İsveççelång , överdådig , överdriven /lɔŋː/

long (in length, distance, or time) · tall (of a human or other biped)

çekim: karşılaştırma längre · üstünlük längst

zıt: kort

köken: From Old Swedish langer, from Old Norse langr, from Proto-Germanic *langaz, from Proto-Indo-European *dlongʰos. Compare English long, Dutch lang, German lang.

aile: långsträckt, långsökt, långvarig

ett långt staket

en lång resa

Ben-Hur är en väldigt lång film

Ukraynacaгіперболізо́ваний, перебі́льшений

Hintçeअतिश्योक्तिपूर्ण, लम्बा /ləm.bɑː/

alternative spelling of लंबा (lambā)

Finceliika , liioiteltu , yliampuva /ˈliːkɑ/

excess, overabundance, glut (the state of being excessive or too much, or that which is excessive or too much)

çekim: çoğul liiat · tamlayan liian

köken: From Proto-Finnic *liika (compare Estonian liig, Karelian liika, Veps liig, Votic liikõ), borrowed from Proto-Baltic [Term?] (compare Latvian lieks), ultimately from Proto-Indo-European *leykʷ-. Erzya лия (lija, “other, else”) possibly borrowed from the same root.

aile: liiallinen, liialti, liian, liiemmälti, liietä, liikanainen, liioin, liioitella, liika-annostus, liikaedustus

liikalihava

Çekçepřehnaný , zveličený /ˈpr̝̊ɛɦnaniː/

exaggerated

eş: přílišný, přemrštěný, nemírný, nadměrný, nadnesený, nadsazený

zıt: přiměřený

Rumencedin cale-afară, exagerat /ˌek.sa.d͡ʒeˈrat/

exaggerated · excessive, abusive · too, extremely, very

köken: Past participle of exagera.

Macarcatúlzás, túlzó, túlzott /ˈtuːlzaːʃ/

verbal noun of túloz, exaggeration, hyperbole · something over the top

çekim: çoğul túlzások

köken: túloz (“to exaggerate”) + -ás (noun-forming suffix)

aile: túlzásba visz

İbraniceמוגזם, מנופח

exaggerated

Latincesuprālātus

Dancaoverdreven, overdrevet

Norveççeoverdreven

Bulgarcaневероятен, преувеличен

Taycaเว่อร์ /wɤː˥˩/

overly; excessively; immoderately. · beyond reality; fancifully. · extremely, very; really, truly.

köken: From aphaeresis of English over.

aile: เว่อร์วัง, เว่อร์วังอลังการ

มองตั้งแต่เมื่อไร / มัธยม / เว่อร์

Galiçyacaesaxerado, exaxerado

İrlandacaáibhéalach , áiféiseach , gáifeach

exaggerative, exaggerated, far-fetched, lurid · scenic

çekim: karşılaştırma áibhéalaí · üstünlük is áibhéalaí

köken: From áibhéal (“(act of) exaggerating; exaggeration”) + -ach.

aile: scéal áibhéalach

Tagalogcaeksaherado /ʔeksaheˈɾado/

exaggerated

köken: Borrowed from Spanish exagerado.

Bengalceঅতিরঞ্জিত

exaggerated

çekim: karşılaştırma আরও অতিরঞ্জিত · üstünlük সবচেয়ে অতিরঞ্জিত

Esperantotroiga

Makedoncaпретеран /ˈprɛtɛɾan/

exaggerated, extreme, over the top

cmn誇張 /夸张

Etimoloji

Past participle of exagerar.

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod