dramáticamente
/dɾaˌmatikaˈmente/
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "dramáticamente" kelimesi Türkçe'de aşırı, fazladan, haddinden fazla anlamına gelir.
Çeviri
Genelaşırı
Genelfazladan
Genelhaddinden fazla
Tanım
•dramatically
Diğer Dillerde
Almancades Guten zu viel, etwas zu weit gehend, schon nicht mehr schön, übertrieben, zuviel des Guten /ˌyːbɐˈtʁiːbn̩/
past participle of übertreiben
çekim: karşılaştırma übertriebener · üstünlük am übertriebensten
İtalyancachiaramente, decisamente, drammaticamente, drasticamente, enormemente, sensazionalmente /kja.raˈmen.te/
clearly, plainly, distinctly, accurately, tersely · obviously, evidently
eş: comprensibilmente, distintamente, evidentemente, esplicitamente, manifestamente, palesemente
köken: From the Latin ablatival locution clārā mente (literally “with a clear mind”). By surface analysis, chiara (“clear”) + -mente (“-ly”).
Felemenkçeoverdreven, te veel van het goede
excessive, exaggerated
çekim: karşılaştırma overdrevener · üstünlük overdrevenst
eş: buitensporig, extreem, hevig, overdadig, opgeklopt, pompeus
Portekizceacima do limite, dramaticamente, exagerado, excessivo /dɾaˌma.t͡ʃi.kaˈmẽ.t͡ʃi/
dramatically
köken: From dramático + -mente.
nominative/accusative/vocative neuter plural of δραματικός (dramatikós)
indefinite neuter singular of dramatisk
Lehçedramatycznie /dra.maˈtɘt͡ʂ.ɲɛ/
dramatically; in a dramatic manner
köken: Etymology tree Polish dramat Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish dramatyczny Proto-Slavic *-e Old Polish -ie Polish -ie Polish dramatycznie From dramatyczny + -ie.
Fincedraamallisesti, dramaattisesti, liika, yliampuva /ˈdrɑːmɑlːisestiˣ/
dramatically (as a drama)
köken: draamallinen + -sti
Oopperaesitys oli draamallisesti hyvä, mutta musiikillisesti vain keskinkertainen.
Çekçepřehnaný /ˈpr̝̊ɛɦnaniː/
exaggerated
eş: přílišný, přemrštěný, nemírný, nadměrný, nadnesený, nadsazený
zıt: přiměřený
Rumencedin cale-afară, dramatic, exagerat /draˈma.tik/
dramatic
köken: Borrowed from French dramatique, from Latin dramaticus. Equivalent to dramă + -atic.
Macarcatúlzás /ˈtuːlzaːʃ/
verbal noun of túloz, exaggeration, hyperbole · something over the top
çekim: çoğul túlzások
köken: túloz (“to exaggerate”) + -ás (noun-forming suffix)
aile: túlzásba visz
Taycaเว่อร์ /wɤː˥˩/
overly; excessively; immoderately. · beyond reality; fancifully. · extremely, very; really, truly.
köken: From aphaeresis of English over.
aile: เว่อร์วัง, เว่อร์วังอลังการ
มองตั้งแต่เมื่อไร / มัธยม / เว่อร์
Makedoncaпретеран /ˈprɛtɛɾan/
exaggerated, extreme, over the top
Etimoloji
From dramático + -mente.