Diğer Diller

liioiteltu

/ˈliː.oi̯teltu(ˣ)/

FINCE → TR

Fince "liioiteltu" kelimesi Türkçe'de abartı, abartılı, aşırı, mübalağalı, şişirme anlamına gelir.

Çeviri

Genelabartı

Genelabartılı

Genelaşırı

Genelmübalağalı

Genelşişirme

Çekim Tablosu

karşılaştırmaliioitellumpi

üstünlükliioitelluin

Tanım

•exaggerated

Diğer Dillerde

AlmancaFratze , grotesk , inkongruent , Karikatur , übertrieben , unpassend (dişil) /ˈfʁat͡sə/

sneer; grimace; evil smile

çekim: çoğul Fratzen · tamlayan Fratzen

köken: Shortened from Fratzengesicht (“joker face”), from fratzen (“silly talk, jokes”), probably borrowed from Italian frasche (“nonsense”), plural of frasca (“vanity, caprice”). Cognate with Dutch fratsen.

Fransızcacaricature (dişil) /ka.ʁi.ka.tyʁ/

caricature

çekim: çoğul caricatures

eş: portrait-charge

köken: Borrowed from Italian caricatura, from the verb caricare (“to load; to exaggerate”), cognate with French charger.

aile: caricatural, caricaturer

İspanyolcaabsurdo , exagerado , grotesco , incongruente /abˈsuɾdo/

absurd, preposterous, ludicrous, ridiculous

çekim: çoğul absurdos

eş: aberrante, disparatado, ilógico, extravagante, estrafalario, incoherente

köken: Borrowed from Latin absurdus.

aile: absurdamente

İtalyancacaricatura , esagerato , grottesco , obbrobrioso (dişil) /ka.ri.kaˈtu.ra/

caricature, antic

çekim: çoğul caricature

eş: canzonatura, deformazione, esagerazione, imitazione, imitazione buffonesca, macchietta

köken: From caricare (“to exaggerate (the features of a person)”) + -tura (“-ure”, verbal action suffix).

aile: caricaturale, caricaturista

Rusçaпреувели́ченный, чрезме́рный

Farsçaاگزژره

Felemenkçegrotesk , karikatuur , onpassend , overdreven , overtrokken /ɣroːˈtɛsk/

grotesque

çekim: karşılaştırma grotesker · üstünlük meest grotesk

Portekizcecaricatura , exagerado , grotesco (dişil) /ka.ɾi.kaˈtu.ɾɐ/

caricature (pictorial representation of someone for comic effect)

çekim: çoğul caricaturas

köken: From Italian caricatura (“caricature”), from caricare (“carry”), from Late Latin carricāre (“carry”), from Latin carrus (“wagon”), from Gaulish *karros, from Proto-Indo-European *kr̥s-o-, from Proto-Indo-European *k̑ers- (“to run”).

Japonca誇張された

İsveççeöverdriven

past participle of överdriva

Ukraynacaгіперболізо́ваний, перебі́льшений

Hintçeअतिश्योक्तिपूर्ण

Çekçepřehnaný , zveličený /ˈpr̝̊ɛɦnaniː/

exaggerated

eş: přílišný, přemrštěný, nemírný, nadměrný, nadnesený, nadsazený

zıt: přiměřený

Rumencedemodat , exagerat , învechit , neadecvat

old-fashioned, quaint

çekim: geçmiş of demoda · ortaç of demoda

köken: Borrowed from French démodé.

Macarcakarikatúra, túlzó, túlzott /ˈkɒrikɒtuːrɒ/

caricature

çekim: çoğul karikatúrák

köken: From German Karikatur, from Italian caricatura (“caricature; exaggerating [the features of a person]”, literally “overloading”), from caricare (“to load”). With -úra ending.

İbraniceמוגזם, מנופח

exaggerated

Latincesuprālātus

Dancakarikatur, overdreven, overdrevet /kʰɑikʰaˈtˢuɐ̯ˀ/

caricature

çekim: çoğul karikaturer · tamlayan karikaturs

Måske kan du genkende dig selv i en eller flere af ovenstående karikaturer?

Norveççeoverdreven

Bulgarcaпреувеличен

Galiçyacabrutesco, doudice, esaxerado, exaxerado

İrlandacaáibhéalach , áiféiseach , gáifeach

exaggerative, exaggerated, far-fetched, lurid · scenic

çekim: karşılaştırma áibhéalaí · üstünlük is áibhéalaí

köken: From áibhéal (“(act of) exaggerating; exaggeration”) + -ach.

aile: scéal áibhéalach

Tagalogcaeksaherado /ʔeksaheˈɾado/

exaggerated

köken: Borrowed from Spanish exagerado.

Bengalceঅতিরঞ্জিত

exaggerated

çekim: karşılaştırma আরও অতিরঞ্জিত · üstünlük সবচেয়ে অতিরঞ্জিত

Esperantotroiga

cmn誇張 /夸张

grcὑπερβολικός

nnoverdriven

Kelime Ailesi

liioitellusti