Eş/Zıt

exagerado

/eɡsaxeˈɾado/

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "exagerado" kelimesi Türkçe'de abartı, abartılı, aşırı, mübalağalı, şişirme anlamına gelir.

Çeviri

Genelabartı

Genelabartılı

Genelaşırı

Genelmübalağalı

Genelşişirme

Çekim Tablosu

çoğulexagerados

Tanım

•exaggerated, overstated, inflated · over the top, too much, overdone · farfetched

Diğer Dillerde

Almancaübertrieben /ˌyːbɐˈtʁiːbn̩/

past participle of übertreiben

çekim: karşılaştırma übertriebener · üstünlük am übertriebensten

İtalyancaesagerato /e.za.d͡ʒeˈra.to/

exaggerated · fulsome (figurative)

eş: amplificato, caricato, dilatato, eccessivo, enfatico, forzato

aile: esageratamente

Rusçaпреувели́ченный, чрезме́рный

Farsçaاگزژره

Felemenkçeoverdreven , overtrokken

excessive, exaggerated

çekim: karşılaştırma overdrevener · üstünlük overdrevenst

eş: buitensporig, extreem, hevig, overdadig, opgeklopt, pompeus

Portekizceexagerado /e.za.ʒeˈɾa.du/

exaggerated

köken: Past participle of exagerar.

Japonca誇張された

İsveççeöverdriven

past participle of överdriva

Lehçecampowy

Ukraynacaгіперболізо́ваний, перебі́льшений

Hintçeअतिश्योक्तिपूर्ण

Finceliioiteltu /ˈliː.oi̯teltu(ˣ)/

exaggerated

çekim: karşılaştırma liioitellumpi · üstünlük liioitelluin

aile: liioitellusti

Çekçepřehnaný , zveličený /ˈpr̝̊ɛɦnaniː/

exaggerated

eş: přílišný, přemrštěný, nemírný, nadměrný, nadnesený, nadsazený

zıt: přiměřený

Rumenceexagerat /ˌek.sa.d͡ʒeˈrat/

exaggerated · excessive, abusive · too, extremely, very

köken: Past participle of exagera.

Macarcatúlzó, túlzott /ˈtuːlzotː/

third-person singular indicative past indefinite of túloz

çekim: karşılaştırma túlzottabb · üstünlük legtúlzottabb

köken: túloz + -ott

aile: túlzottan

İbraniceמוגזם, מנופח

exaggerated

Latincesuprālātus

Dancaoverdreven, overdrevet

Norveççeoverdreven

Bulgarcaпреувеличен

Galiçyacaesaxerado, exaxerado

İrlandacaáibhéalach , áiféiseach , gáifeach

exaggerative, exaggerated, far-fetched, lurid · scenic

çekim: karşılaştırma áibhéalaí · üstünlük is áibhéalaí

köken: From áibhéal (“(act of) exaggerating; exaggeration”) + -ach.

aile: scéal áibhéalach

Tagalogcaeksaherado /ʔeksaheˈɾado/

exaggerated

köken: Borrowed from Spanish exagerado.

Bengalceঅতিরঞ্জিত

exaggerated

çekim: karşılaştırma আরও অতিরঞ্জিত · üstünlük সবচেয়ে অতিরঞ্জিত

Esperantotroiga

cmn誇張 /夸张

grcὑπερβολικός

nnoverdriven

Etimoloji

Past participle of exagerar.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

desmesurado

desproporcionado

excesivo