thorough, in-depth
çekim: karşılaştırma gründlicher · üstünlük am gründlichsten
köken: Grund + -lich
aile: Gründlichkeit, übergründlich, ungründlich
exhaustive
eş: absolu, achevé, complet, entier, intégral, total
köken: From Latin exhaustus, past participle of exhaurīre (“to draw out, drink up, empty, exhaust”), + -if.
aile: exhaustivité
accurate, careful
çekim: üstünlük accuratissimo
eş: attento, coscienzioso, diligente, esatto, meticoloso, metodico
zıt: inaccurato
köken: From Latin accūrātus.
aile: accuratamente
thorough
çekim: karşılaştırma (по)доскона́льнее
eş: основательный, подробный, детальный, тщательный, обстоятельный, всесторонний
köken: Borrowed from Polish doskonały (“perfect, excellent”) + -ный (-nyj).
aile: доскона́льно, доскона́льность
a male given name from Arabic
köken: From Arabic مُقَيَّد (muqayyad, “restricted, constrained, bound”), possibly via Persian مقید.
schrikachtig, bangelijk
eş: pietluttig, scrupuleus, nauwgezet
scrupulous; meticulous
köken: Borrowed from Latin scrūpulōsus.
aile: escrupulosamente
deliberate, thoughtful, considerate
çekim: karşılaştırma betänksammare · üstünlük betänksammast
zıt: obetänksam
köken: From betänka (“consider”) + -sam.
aile: betänksamhet
detailed, elaborate · nitpicky, petty
çekim: karşılaştırma bardziej drobiazgowy · üstünlük najbardziej drobiazgowy
eş: szczegółowy, skrupulatny, szczegółowy, skrupulatny, pedantyczny
köken: Etymology tree Proto-Slavic *drobězgъ Polish drobiazg Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Old Polish -owy Polish -owy Polish drobiazgowy From drobiazg + -owy.
aile: drobiazgowość
comprehensive, thorough, exhaustive · complex, elaborate
köken: Borrowed from Sanskrit विस्तृत (vistṛta).
🔊 हमारा अनुसंधान विस्तृत होगा; हमको पूर्ण पुलिस की सहायता चाहिए।
thorough
çekim: karşılaştırma läpikotaisempi · üstünlük läpikotaisin
köken: läpi + kota + -inen
aile: läpikotaisesti, läpikotaisin
complete, utter
eş: komplet, fuldkommen
köken: From German vollständig, from voll- (“fully”) + ständig (“permanent”).
full, complete, integral · absolute, utter, sheer, total, out-and-out, downright · perfect
çekim: karşılaştırma по́-пъ́лни · üstünlük на́й-пъ́лни
köken: Inherited from Old Church Slavonic пльнъ (plĭnŭ), from Proto-Slavic *pьlnъ, from Proto-Balto-Slavic *pílˀnas, from Proto-Indo-European *pl̥h₁nós.
🔊 пъ́лен член
exhaustive
aile: exhaustivamente