Ana içeriğe geç
Sözlük

resolusi

/resoˈlusi/
MALAYCA → TR
Malayca "resolusi" kelimesi Türkçe'de çözünürlük, resolüsyon, teklif anlamına gelir.

Çeviri

Genelçözünürlük
Genelresolüsyon
Genelteklif

Tanım

resolution, vow (a statement of intent) · the degree of fineness with which an image can be recorded or produced, often expressed as the number of pixels per unit of length (typically an inch). · the number of pixels in an image being stored or displayed.

Diğer Dillerde

resolution · dissolution · disbandment
çekim: çoğul Auflösungen · tamlayan Auflösungen
eş: Auflösungsvermögen, Bildauflösung
köken: From auflösen + -ung. Compare Dutch oplossing.
aile: Aufgabenauflösung, Auflösungszeichen, Bandenauflösung, Beziehungsauflösung, Bildauflösung, Eheauflösung, Gruppenauflösung, Rätselauflösung
die Auflösung der Dominante in die Tonika
Auflösungszeichen
Fransızcarésolution (dişil) /ʁe.zɔ.ly.sjɔ̃/
resolution
çekim: çoğul résolutions
eş: courage, décision, fermeté, relâchement, solution, pouvoir limite
köken: Borrowed from Latin resolūtiōnem.
une bonne résolution
prendre de bonnes résolutions pour la nouvelle année
İspanyolcaresolución (dişil) /resoluˈθjon/
resolution
çekim: çoğul resoluciones
eş: audacia, osadía, fallo, sentencia
köken: Borrowed from Latin resolūtiōnem.
aile: poder de resolución, resolución judicial firme
İtalyancapromessa, proposito, risoluzione (dişil) /proˈmes.sa/
promise · promising person
çekim: çoğul promesse
eş: assicurata, garantita, giurata, accordo, assicurazione, fede
köken: From Medieval Latin, Vulgar Latin promissa (“promise”), from Latin prōmissum (“promise”), from promittō (“to send forth; to promise”).
Arapçaدِقَّة
hoe goed een afbeelding is die door een apparaat kan worden vastgelegd of weergegeven
Portekizceresolução (dişil) /ʁe.zo.luˈsɐ̃w̃/
act of solving; solution · resolution
çekim: çoğul resoluções
eş: decisão, solução
köken: Borrowed from Latin resolūtiōnem.
Yunancaαπόφαση (dişil) /aˈpo.fa.si/
decision, ruling, verdict, judgement, resolution
çekim: çoğul αποφάσεις · tamlayan απόφασης
köken: From Byzantine Greek ἀπόφαση (apóphasē, “decree, ruling”) from Ancient Greek ᾰ̓πόφᾰσῐς (ăpóphăsĭs, “decision, sentence, verdict”), ἀπο- (apo-, “away, from, off”) + φᾰ́σῐς (phắsĭs, “appearance; denunciation; accusation”), from ἀποφαίνω (apophaínō, “make known, declare; produce, render; denounce”), root verb φαίνω (phaínō, “bring to light; appear; denounce”) from Proto-Hellenic *pʰáňňō, from…
resolution
çekim: geçmiş 決心した
eş: 決意
私は仕方がないから、死んだ気で生きて行こうと決心しました。
Korece해상도, 화질 /ˈhɛ(ː)sʰa̠ŋdo̞/
resolution
köken: Sino-Korean word from 解像度.
İsveççelöfte, upplösning (nötr)
a promise; a vow
çekim: çoğul löften · tamlayan löftes
köken: From the verb lova (“to promise”).
Lehçepostanowienie, rozdzielczość (nötr) /pɔ.sta.nɔˈvjɛ.ɲɛ/
decision, resolution · provision, stipulation
çekim: çoğul postanowienia · tamlayan postanowienia
eş: rezolucja, uchwała, zamiar, plan
köken: Etymology tree Polish postanowić Polish -enie Polish postanowienie From postanowić + -enie.
postanowienie noworoczne
Hintçeप्रस्ताव (eril) /pɾəs.t̪ɑːʋ/
resolution, motion · proposal, offer
çekim: çoğul प्रस्तावों
köken: Borrowed from Sanskrit प्रस्ताव (prastāva).
यह प्रस्ताव सर्वसम्मति से स्वीकार किया गया।
मैं आपका प्रस्ताव मान लेता हूँ।
resolution (act of discerning detail) · resolution (degree of fineness of image) · resolution (number of pixels in an image as stored or displayed)
çekim: çoğul erotuskyvyt · tamlayan erotuskyvyn
eş: erottelukyky, resoluutio
köken: erotus + kyky
Çekçepředsevzetí, rozlišení (nötr) /ˈpr̝̊ɛtsɛvzɛciː/
verbal noun of předsevzít · resolution (statement of intent)
çekim: çoğul předsevzetím
köken: From před (in front of) + se (oneself) + vzetí (verbal noun of vzít).
Rumencerezoluție (dişil)
resolution
çekim: çoğul rezoluții · tamlayan rezoluții
köken: Borrowed from French résolution.
Macarcafelbontás, fogadalom /ˈfɛlbontaːʃ/
verbal noun of felbont: the act of opening something · resolution, definition · dissolution, cancellation, dissolving
çekim: çoğul felbontások
köken: felbont + -ás
aile: felbontású
a képernyő felbontása
a házasság felbontása
a szerződés felbontása
Endonezceresolusi /resoˈlusi/
resolution: · a formal statement adopted by an assembly, or during any other formal meeting · the degree of fineness with which an image can be recorded or produced, often expressed as the number of pixels per unit of length (typically an inch)
çekim: çoğul resolusi-resolusi
eş: leraian
köken: Borrowed from Dutch resolutie, from Middle Dutch resolucie, from Middle French [Term?], from Latin resolūtiō (“a loosening, solution”), from resolvō (“to loosen”), itself from the intensive prefix re- + solvō (“to loosen”).
aile: beresolusi, resolusi alamat, resolusi tinggi
Vietnamcađộ phân giải /ʔɗo˧˨ʔ fən˧˧ zaːj˧˩/
resolution
köken: độ (“degree”) + phân giải (“to break down; to resolve”).
độ phân giải cao
độ phân giải 4K
Galiçyacaresolución (dişil) /resoluˈθjoŋ/
resolution
çekim: çoğul resolucións
köken: Learned borrowing from Latin resolūtiōnem.
İrlandacagléine (dişil)
clearness, clarity, lucidity, transparence, brightness, brilliance, crispness, luminosity, sharpness, vibrancy, vividness · resolution, definition (of image)
çekim: çoğul gléiní · tamlayan gléiní
aile: ardghléine, gléineach
Tagalogcakapasyahan
Esperantodifino /diˈfino/
definition (meaning of a term) · definition, resolution (degree of fineness of a raster image)
çekim: çoğul difinoj
köken: Etymology tree Esperanto difini Esperanto -o Esperanto difino From difini + -o.
cmn分辨率, 清晰度, 解析度

Etimoloji

Borrowed from English resolution substituting -syen with -si influenced by Indonesian resolusi from Dutch resolutie from Middle Dutch resolucie, both Germanic loans from Middle French [Term?], from Latin resolūtiō (“a loosening, solution”), from resolvō (“to loosen”), itself from the intensive prefix re- + solvō (“to loosen”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod