화질
/ˈɸwa̠(ː)d͡ʑiɭ/
KORECE → TR
Korece "화질" kelimesi Türkçe'de çözünürlük anlamına gelir.
Çeviri
Genelçözünürlük
Tanım
•picture quality; resolution
Diğer Dillerde
AlmancaAuflösung (dişil) /ˈaʊ̯f.løː.zʊŋ/
resolution · dissolution · disbandment
çekim: çoğul Auflösungen · tamlayan Auflösungen
eş: Auflösungsvermögen, Bildauflösung
köken: From auflösen + -ung. Compare Dutch oplossing.
aile: Aufgabenauflösung, Auflösungszeichen, Bandenauflösung, Beziehungsauflösung, Bildauflösung, Eheauflösung, Gruppenauflösung, Rätselauflösung
die Auflösung der Dominante in die Tonika
Auflösungszeichen
Fransızcarésolution (dişil) /ʁe.zɔ.ly.sjɔ̃/
resolution
çekim: çoğul résolutions
eş: courage, décision, fermeté, relâchement, solution, pouvoir limite
köken: Borrowed from Latin resolūtiōnem.
une bonne résolution
prendre de bonnes résolutions pour la nouvelle année
İspanyolcaresolución (dişil) /resoluˈθjon/
resolution
çekim: çoğul resoluciones
eş: audacia, osadía, fallo, sentencia
köken: Borrowed from Latin resolūtiōnem.
aile: poder de resolución, resolución judicial firme
İtalyancarisoluzione (dişil) /ri.zo.lutˈt͡sjo.ne/
solution · resolution (all senses) · annulment, cancellation
çekim: çoğul risoluzioni
eş: conclusione, decisione, deliberazione, determinazione, disposizione, intenzione
köken: Borrowed from Latin resolūtiōnem.
Rusçaразреше́ние
Arapçaدِقَّة
Felemenkçebeeldkwaliteit, beeldscherpte, resolutie
hoe goed een afbeelding is die door een apparaat kan worden vastgelegd of weergegeven
Portekizceresolução (dişil) /ʁe.zo.luˈsɐ̃w̃/
act of solving; solution · resolution
çekim: çoğul resoluções
eş: decisão, solução
köken: Borrowed from Latin resolūtiōnem.
İsveççeupplösning
dissolution, disbanding, disintegration (breaking of ties within) · resolution, denouement (of a story or series of events) · resolution (of a measuring device, screen, image or the like)
çekim: çoğul upplösningar · tamlayan upplösnings
köken: upplösa + -ning (“-ing”)
upplösningen av hans hand i den frätande syran
upplösningen av regeringen
samhällets upplösning
Lehçerozdzielczość (dişil) /rɔzˈd͡ʑɛl.t͡ʂɔɕt͡ɕ/
definition, resolution (amount of pixels of a screen)
çekim: çoğul rozdzielczości · tamlayan rozdzielczości
köken: Etymology tree Polish rozdzielczy Polish -ość Polish rozdzielczość From rozdzielczy + -ość.
Ukraynacaрозподі́льна зда́тність
Finceerotuskyky, resoluutio /ˈerotusˌkyky/
resolution (act of discerning detail) · resolution (degree of fineness of image) · resolution (number of pixels in an image as stored or displayed)
çekim: çoğul erotuskyvyt · tamlayan erotuskyvyn
eş: erottelukyky, resoluutio
köken: erotus + kyky
Çekçerozlišení (nötr) /ˈrozlɪʃɛɲiː/
verbal noun of rozlišit · resolution (number of pixels in an image)
çekim: çoğul rozlišením
köken: From rozlišit + -ení.
Rumencerezoluție (dişil)
resolution
çekim: çoğul rezoluții · tamlayan rezoluții
köken: Borrowed from French résolution.
Macarcafelbontás /ˈfɛlbontaːʃ/
verbal noun of felbont: the act of opening something · resolution, definition · dissolution, cancellation, dissolving
çekim: çoğul felbontások
köken: felbont + -ás
aile: felbontású
a képernyő felbontása
a házasság felbontása
a szerződés felbontása
Vietnamcađộ phân giải /ʔɗo˧˨ʔ fən˧˧ zaːj˧˩/
resolution
köken: độ (“degree”) + phân giải (“to break down; to resolve”).
độ phân giải cao
độ phân giải 4K
Bulgarcaраздели́телна спосо́бност
İrlandacagléine (dişil)
clearness, clarity, lucidity, transparence, brightness, brilliance, crispness, luminosity, sharpness, vibrancy, vividness · resolution, definition (of image)
çekim: çoğul gléiní · tamlayan gléiní
aile: ardghléine, gléineach
Malaycapeleraian, resolusi
resolution, the degree of fineness with which an image can be recorded or produced, often expressed as the number of pixels per unit of length (typically an inch).
köken: From lerai (literally “to separate”) + pem- -an.
cmn分辨率, 清晰度, 解析度
miariari
shrazlùčīvōst, rezolúcija, разлу̀чӣво̄ст, резолу́ција
Etimoloji
Sino-Korean word from 畫質.
Kelime Ailesi
고화질(高畫質)
저화질(低畫質)