controvertible, arguable
çekim: karşılaştırma bestreitbarer · üstünlük am bestreitbarsten
zıt: unbestreitbar
köken: bestreiten + -bar
contestable
köken: From contester + -able.
debatable, arguable, moot; discussible
zıt: indiscutible
köken: From discutir (“to debate”) + -ible (“-able”).
aile: discutiblemente, indiscutible
controversial
eş: ambiguo, aperto, contestato, contrastato, dibattuto, discusso
köken: From contro- + verso.
disputable, controversial, arguable
eş: дискуссионный, небесспорный, проблематичный
köken: Inherited from Proto-Slavic *sъporьnъ, formed as спор (spor) + -ный (-nyj)
disputable, controversial
köken: дау (dau) + -лы (-ly).
questionable, arguable
çekim: karşılaştırma betwistbaarder · üstünlük betwistbaarst
eş: aanvechtbaar, twijfelachtig, omstreden, dubieus, betwijfelbaar, disputabel
köken: From betwisten + -baar.
aile: betwistbaarheid
arguable (open to argument)
köken: From argumentar + -ável.
Japonca 🔊 疑わしい /ɯ̟ta̠ɡa̠β̞a̠ɕiː/ doubtful, uncertain, improbable · suspicious
eş: 不確実, 助平, 下品, 卑猥, 淫ら
köken: From Early Middle Japanese adjective 疑(うたが)わし (utagawashi), with the 終(しゅう)止(し)形(けい) (shūshikei, “predicative form”) ending in し (shi) first replaced with the 連(れん)体(たい)形(けい) (rentaikei, “attributive form”) ending in しき (shiki), and then with the medial /-k-/ falling out to result in an ending of しい (shii). Ultimately from verb 疑う (utagau, “to doubt; to suspect”).
🔊 あれが本物かは疑わしい。
🔊 彼の勝利は疑わしい。
debatable (dubious)
zıt: odiskutabel
contentious · moot, arguable, debatable · litigious
çekim: karşılaştırma bardziej sporny · üstünlük najbardziej sporny
eş: konfliktowy, dyskusyjny, kontrowersyjny
zıt: bezsporny, bezdyskusyjny, bezsprzeczny, kategoryczny, niekwestionowany, niepodważalny
köken: Etymology tree Proto-Slavic *sъporъ Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Proto-Slavic *sъporьnъ Polish sporny Inherited from Proto-Slavic *sъporьnъ. By surface analysis, spór + -ny.
aile: sporność
moot, debatable, contentious, controversial
köken: Inherited from Proto-Slavic *sъporьnъ. Parsable as спір (spir) + -ний (-nyj). Compare Russian спо́рный (spórnyj), Polish sporny.
aile: спі́рне пита́ння
to suggest, propose · to nominate, propose [with object and translative] (put someone forward as a candidate)
çekim: geçmiş ehdottanut · şimdiki ehdottaisi · ulaç ehdottava
köken: ehto (“(archaic) alternative”) + -ttaa
aile: ehdottaja, ehdotus, ehdotella, ehdottautua
🔊 Ehdotan, että...
🔊 Minua ei ehdotettu puheenjohtajaksi.
questionable, debatable (open to doubt or challenge)
çekim: karşılaştırma diskutabilnější · üstünlük nejdiskutabilnější
eş: sporný, nejednoznačný, kontroverzní
disputable
köken: Borrowed from French disputable. By surface analysis, disputa + -bil.
disputed, contested, challenged · controversial, questionable, polemic (for decision, plan, action)
çekim: karşılaştırma по́-спо́рни · üstünlük на́й-спо́рни
köken: From Proto-Slavic *sъporьnъ, morphologically formed as спор (spor, “dispute, conflict”) + -ен (-en).
aile: безспо́рен
🔊 спо́рна то́чка
debatable, arguable
zıt: indiscutible
köken: From discutir + -ible.
aile: indiscutible
arguable
köken: Etymology tree Esperanto argumenti Proto-Indo-European *-dʰlom Proto-Indo-European *-dʰlis Proto-Italic *-ðlis Latin -bilis Latin -ābilis Old French -ablebor. Middle English -able English -ablebor. ▲ Latin -bilis Latin -ibilis Old French -ibleder. Middle English -ible English -iblebor. ▲ Old French -able Middle French -able French -ablebor. ▲ Old French -ible French -iblebor. ▲ Latin -ābilis Old…