visszaélés
/ˈvisːɒjeːleːʃ/
MACARCA → TR
Macarca "visszaélés" kelimesi Türkçe'de istismar, kanun dışı iş yapmak, suistimal anlamına gelir.
Çeviri
Genelistismar
Genelkanun dışı iş yapmak
Genelsuistimal
Çekim Tablosu
çoğulvisszaélések
Tanım
•abuse, misuse
Diğer Dillerde
AlmancaFehlbedienung, Fehlgebrauch, Missbrauch, missbrauchen, missbräuchliche Nutzung/Verwendung, Verstoß (eril)
abuse, cruel treatment (not in the sense of “verbal abuse, insult”) · misuse, wrong use
çekim: çoğul Missbräuche · tamlayan Missbrauchs
eş: Abusus
aile: Amtsmissbrauch, missbräuchlich
Fransızcaabus, bris, infraction, mésusage, violation (eril) /a.by/
abuse (improper usage)
köken: Inherited from Old French abus.
aile: abus d'autorité, abus de confiance, abus de langage, abus de pouvoir, abus sexuel, abuser
abuse · overuse
çekim: çoğul abusos
eş: injusticia, arbitrariedad, depredación, irrespeto, sinvergüenzura
köken: Borrowed from Latin abūsus.
aile: abusar, abuso de autoridad, abuso de confianza, abuso de derecho, abuso de menores, abuso de poder, abuso de superioridad, abuso sexual, antiabuso
İtalyancaabuso, infrazione, usare impropriamente, violazione (eril) /aˈbu.zo/
overuse · abuse, misuse
çekim: çoğul abusi
eş: eccesso, esagerazione, smodatezza, stravizio, vizio, uso smodato
köken: From Latin abūsus.
aile: abusare
Rusçaзлоупотребле́ние, злоупотребля́ть, наруше́ние
Arapçaاِسَاءَة اِسْتِخْدَام, خَرْق
Azericesui-istifadə /suiːstifaːˈdæ/
abuse (improper usage)
çekim: çoğul sui-istifadələr · tamlayan sui-istifadənin
köken: From sui- + istifadə.
Felemenkçeinbreuk, schending (dişil) /ˈɪn.brøːk/
infringement, violation, encroachment
köken: From Middle Dutch inbroke. Equivalent to in + breuk, functions as a deverbal from inbreken.
Portekizceabuso, infração, violação (eril) /aˈbu.zu/
abuse
çekim: çoğul abusos
köken: Borrowed from Latin abūsus.
aile: abusar, abusivo, abuso de autoridade
Yunancaκατάχρηση (dişil)
abuse of power, alcohol, drugs, etc
çekim: çoğul καταχρήσεις · tamlayan κατάχρησης
köken: From Ancient Greek κατάχρησις (katákhrēsis).
İsveççemissbruk (nötr)
harmful or improper usage; abuse, misuse · substance abuse
çekim: tamlayan missbruks
köken: Inherited from Old Swedish misbruk (“bad habit”). By surface analysis, miss- + bruk. Cognate of German Missbrauch.
aile: alkoholmissbruk, amfetaminmissbruk, blandmissbruk, drogmissbruk, heroinmissbruk, knarkmissbruk, kokainmissbruk, läkemedelsmissbruk, maktmissbruk, matmissbruk
alkohol- och drogmissbruk
maktmissbruk
missbruk av allmänna medel
Lehçenadużycie, naruszenie (nötr) /nad.uˈʐɘ.t͡ɕɛ/
abuse (improper usage)
çekim: çoğul nadużycia · tamlayan nadużycia
eş: wykroczenie
köken: Etymology tree Polish nadużyć Polish -cie Polish nadużycie From nadużyć + -cie.
Ukraynacaзловжива́ння
Hintçeउल्लंघन, दुरुपयोग, दुरूपयोग (eril) /ʊl.ləŋ.ɡʱən/
breach, transgression, infraction
çekim: çoğul उल्लंघनों
köken: Borrowed from Sanskrit उल्लङ्घन (ullaṅghana, literally “leaping across”), derived from उद्- (ud-) + लङ्घन (laṅghana).
Fincekäyttää väärin, murtua, rikkominen, rikkomus, väärinkäyttö /ˈmurtuɑˣ/
to break, break down, fracture, fall to pieces · to break off (to become detached by breaking or snapping) · to break down, fall to pieces (to be emotionally devastated)
çekim: geçmiş murtunut · şimdiki murtuu · ulaç murtuva
köken: murtaa (“to break”) + -ua (intransitive/passive verb)
aile: murtumaton, murtunut, murtuma, murtuminen, murtuilla, murtumakohta, murtumapinta
Murruin, kun sain tietää äitini kuolleen tuona iltana.
Çekçeporušení, zneužití (nötr) /ˈporuʃɛɲiː/
verbal noun of porušit · breach, violation
çekim: çoğul porušením
köken: From porušit + -ení.
Rumenceabuz, încălcare (nötr) /aˈbuz/
abuse
çekim: çoğul abuzuri · tamlayan abuzului
köken: Borrowed from French abus.
İbraniceניצול לרעה
Latinceabūsiō, abūtor
Norveççemisbruk, overtredelse
Endonezcemenyalahgunakan, penyalahgunaan, wanprestasi /məɲalahɡuˈnakan/
to abuse; to misuse; to use improperly
köken: From salah guna + meng- -kan.
Bulgarcaзлоупотреба, злоупотре́ба, злоупотребявам, нарушение, нахлу́вам (dişil) /zɫoˈupotrɛbɐ/
misuse, abuse · embezzlement
çekim: çoğul злоу́потреби
köken: From зло (zlo, “bad, evil”) + употреба (upotreba, “usage”).
Katalancaabús (eril) /əˈbus/
abuse
çekim: çoğul abusos
köken: Borrowed from Latin abūsus. First attested in the 14th century.
aile: abusar
Galiçyacaabuso
Arnavutçashpërdoroj
to abuse (something; use wrongly)
çekim: geçmiş kisha shpërdoruar · şimdiki shpërdoron
köken: Derivative of përdor.
Etimoloji
visszaél + -és