illetmény

/ˈilːɛtmeːɲ/

MACARCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulilletmények

Tanım

•remuneration, pay, salary, stipend, fee

Diğer Dillerde

AlmancaArbeitsvergütung , Besoldung , Entlohnung , Gehalt , Lohn , Stipendium

eine Geldsumme, die jemand für geleistete Arbeit bekommt

eş: Arbeitslohn

Fransızcapension , rente , salaire , solde (dişil) /pɑ̃.sjɔ̃/

a pension, regularly received payment · a pension, boarding house · a regularly made payment, as admission to certain boarding establishments (notably schools)

çekim: çoğul pensions

köken: Inherited from Old French pension, panssion, borrowed from Latin pēnsiōnem (“payment, rent”), from pēnsus, the past participle of pendō (“weigh, pay”).

aile: demi-pension, fonds de pension, pension alimentaire, pension de retraite, pension d'état, pensionnaire, pensionnat, pensionné, pensionner

pension à taux plein

İspanyolcaestipendio , salario, semanada, sueldo (eril) /estiˈpendjo/

stipend

çekim: çoğul estipendios

eş: asignación, beca, pensión, subvención, emolumento, gaje

köken: From Latin stīpendium.

İtalyancaonorario , paga , paghetta , salario , stipendio /o.noˈra.rjo/

honorary, honorific · titular, nominal

çekim: çoğul onorari

eş: ad honorem, nominale, onorifico, simbolico, compenso, competenza

köken: From the Latin honōrārius (adjective).

Rusçaжа́лование, за́работная пла́та, зарпла́та, посо́бие

Arapçaأَجْر, رَاتِب

Farsçaمقرری, ورستاد

Azericeəməkhaqqı , maaş , məvacib

alternative spelling of əmək haqqı

çekim: çoğul əməkhaqları · tamlayan əməkhaqqının

Kazakçaжәрдемақы

allowance, benefit, pension, dole

çekim: çoğul жәрдемақылар · tamlayan жәрдемақының

köken: From жәрдем (järdem, “help, aid”) + ақы (aqy, “wage”).

Portekizceestipêndio , remuneração

todo tipo de pagamento por um serviço prestado

Yunancaμισθός (eril) /miˈsθos/

salary, pay, wage

çekim: çoğul μισθοί · tamlayan μισθού

köken: From Ancient Greek μισθός (misthós).

Japoncaサラリー , 給料

salary (fixed amount of money paid on monthly or annual basis)

köken: From English salary.

Korece급료 , 봉급 , 수당 , 임금 /kɯmɲo/

salary, wages

eş: 급분, 급여

köken: Sino-Korean word from 給料

İsveççeersättning , lön

a replacement · a compensation (in money or the like, for work or as redress for an injury or the like)

çekim: çoğul ersättningar · tamlayan ersättnings

köken: ersätta + -ning

Lehçepensja , płaca (dişil) /ˈpɛn.sja/

salary, wage, pay · girls' boarding school

çekim: çoğul pensje · tamlayan pensji

eş: uposażenie, pobory, płaca

köken: Etymology tree Latin pēnsiōlbor. Polish pensja Learned borrowing from Latin pēnsiō.

Hintçeतनख़्वाह , पारिश्रमिक, मासिक वेतन, वृत्तिका , वेतन (dişil) /t̪ən.xʋɑːɦ/

salary, wages

çekim: çoğul तनख़्वाहें

köken: Borrowed from Classical Persian تنخواه (tanxwāh).

मेरी तनख़्वाह बहुत कम है, मुझे और पैसे की ज़रूरत है।

Fincekorvaus , palkka , palkkio /ˈkorʋɑus/

compensation, reimbursement, reparation, remuneration, indemnification · replacement

çekim: çoğul korvaukset · tamlayan korvauksen

köken: korvata (“to compensate, reimburse; to replace”) + -us. First attested in Carl Helenius: Suomalainen ja ruozalainen sanakirja ("Finnish and Swedish Dictionary", 1838).

aile: erityiskorvaus, hinnanalennuskorvaus, hormonikorvaushoito, irtisanomiskorvaus, katokorvaus, kela-korvaus, kertakorvaus, kilometrikorvaus, kirjastokorvaus, korvausanomus

Çekçemzda (dişil) /ˈmzda/

wage

çekim: çoğul mzdy · tamlayan mzdy

eş: plat, gáže, výplata, příjem, služné

köken: Inherited from Old Czech mzda, from Proto-Slavic *mьzdà.

aile: hodinová mzda, mzdový

Rumenceplată , retribuție , salariu (dişil)

pay, payment · bill · wage

çekim: çoğul plăți · tamlayan plăți

köken: Borrowed from Old Church Slavonic плата (plata), from Proto-Slavic *plata. Also compare Serbo-Croatian plata (“pay”), Russian плата (plata, “fee, pay”).

İbraniceמשכורת , שכר (dişil)

salary, wage

çekim: çoğul משכורות

aile: תלוש משכורת, תְּלוּשׁ מַשְׂכֹּרֶת

Latincestipendium (nötr) /stiːˈpɛn.di.ũː/

tax, impost, tribute, contribution · dues · pay, stipend (military)

çekim: çoğul stīpendia · tamlayan stīpendiī

köken: Haplologized from *stipipendium, from stips (“alms, small payment”) + pendō (“to pay, to weigh out”) + -ium (abstract suffix).

aile: stīpendiō, stīpendior

[…] Poenī stīpendia pendunt

in praesentia, ut coepisset, leniter agi placuit et missis circa stipendiarias civitates exactoribus stipendi spem propinquam facere.

facere stipendia

Norveççelønn, lønning, stipend

Slovencenagrada, plača, plačilo

Taycaเบี้ยเลี้ยง

Katalancaremuneració (dişil) /rə.mu.nə.ɾə.siˈo/

remuneration

çekim: çoğul remuneracions

köken: Borrowed from Latin remūnerātiōnem.

İzlandacaframfærslufé, lífeyrir, styrkur /stɪr̥kʏr/

strength · a grant · magnitude (of a star)

çekim: çoğul styrkir · tamlayan styrks

Ég vona að ég fái styrk fyrir Japansferðinni minni.

Fékkstu styrk?

Ermeniceաշխատավարձ , թոշակ , նպաստ, վարձատրություն /ɑʃχɑtɑˈvɑɾt͡sʰ/

salary

çekim: çoğul աշխատավարձեր

köken: աշխատել (ašxatel) + -ա- (-a-) + վարձ (varj)

նվազագույն աշխատավարձ

Bengalceমাশহরা

Etimoloji

illet + -mény