Ana içeriğe geç
Sözlük

նպաստ

/nəˈpɑst/
ERMENICE → TR
Ermenice "նպաստ" kelimesi Türkçe'de sübvansiyon anlamına gelir.

Çeviri

Genelsübvansiyon

Çekim Tablosu

çoğulնպաստներ

Tanım

•benefit; pension; subsidy; grant, allowance, grant-in-aid · use; benefit; good

Diğer Dillerde

salary
çekim: çoğul Besoldungen · tamlayan Besoldungen
eş: Sold
köken: besolden + -ung
Fransızcapension, profiter, rente, salaire, solde, subside (dişil) /pɑ̃.sjɔ̃/
a pension, regularly received payment · a pension, boarding house · a regularly made payment, as admission to certain boarding establishments (notably schools)
çekim: çoğul pensions
köken: Inherited from Old French pension, panssion, borrowed from Latin pēnsiōnem (“payment, rent”), from pēnsus, the past participle of pendō (“weigh, pay”).
aile: demi-pension, fonds de pension, pension alimentaire, pension de retraite, pension d'état, pensionnaire, pensionnat, pensionné, pensionner
pension à taux plein
İspanyolcabeneficiarse [de], estipendio, prestación, salario, semanada, subsidio (eril) /estiˈpendjo/
stipend
çekim: çoğul estipendios
eş: asignación, beca, pensión, subvención, emolumento, gaje
köken: From Latin stīpendium.
to benefit, to profit
çekim: geçmiş beneficiàto · ortaç beneficiàto · şimdiki benefìcia · ulaç beneficiànte
eş: approfittare, avvantaggiarsi, giovarsi, godere, servirsi, trarre vantaggio
köken: From beneficio + -are.
Rusçaпосо́бие, социа́льная по́мощь, субси́дия
Arapçaإِعَانَة مَالِيَّة
Farsçaسوبسید, مقرری, ورستاد, یارانه /suːb.síːd̪̥/
subsidies
köken: Borrowed from French subside.
allowance, benefit, pension, dole
çekim: çoğul жәрдемақылар · tamlayan жәрдемақының
köken: From жәрдем (järdem, “help, aid”) + ақы (aqy, “wage”).
Felemenkçesubsidie, uitkering (dişil) /ˌsʏpˈsi.di/
a subsidy, a subvention · aid, help; the act of helping
çekim: çoğul subsidies
köken: From Middle Dutch subsidie, from Latin subsidium.
aile: energiesubsidie, huursubsidie, subsidieaanvraag, subsidieregeling, subsidiestelsel, subsidiestroom, verduurzamingssubsidie, woningsubsidie
todo tipo de pagamento por um serviço prestado
benefit, subsidy · extra wages
çekim: çoğul επιδόματα · tamlayan επιδόματος
Japonca得する, 手当, 援助, 給付金, 補助 /to̞kɯ̟sɨɾɯ̟/
to profit; to benefit
çekim: geçmiş 得した
eş: 儲ける
zıt: 損する
Korece견리하다, 급료, 급부, 보조, 봉급, 수당 /kɯmɲo/
salary, wages
eş: 급분, 급여
köken: Sino-Korean word from 給料
İsveççebidrag, dra fördel av, gagnas, gynnas, subvention, understöd (nötr)
a contribution · a subsidy, a social benefit, aid, welfare
çekim: çoğul bidrags · tamlayan bidrags
köken: From the verb bidra (“to contribute”), like German Beitrag and Dutch bijdrage.
aile: aktivitetsbidrag, anhörigbidrag, arealbidrag, avgångsbidrag, barnbidrag, bidragsansökan, bidragsbelopp, bidragsberoende, bidragsberättigad, bidragsdel
Lehçepensja, subwencja, świadczenie (dişil) /ˈpɛn.sja/
salary, wage, pay · girls' boarding school
çekim: çoğul pensje · tamlayan pensji
eş: uposażenie, pobory, płaca
köken: Etymology tree Latin pēnsiōlbor. Polish pensja Learned borrowing from Latin pēnsiō.
Ukraynacaдопомо́га, субси́дія
Hintçeवृत्तिका (dişil) /ʋɾɪt̪.t̪ɪ.kɑː/
stipend, grant
çekim: çoğul वृत्तिकाएँ
köken: Sanskrit [Term?]. Compare वृत्ति (vŕtti).
help, aid, assistance, relief, succour · helping hand, one who helps · remedy, relief (something that provides a removal of stress or discomfort)
çekim: çoğul avut · tamlayan avun
köken: From Proto-Finnic *apu.
aile: apuinen, aulis, avulias, avullinen, avuton, apua, apulainen, apuri, auttaa, avustaa
Apua!
jonkin avulla
apukone
Çekçepodpora, prospět, subvence (dişil) /ˈpotpora/
support
çekim: çoğul podpory · tamlayan podpory
köken: Deverbal from podepřít.
lékařova podpora pacientovi
Rumencesubvenție (dişil)
subvention · grant
çekim: çoğul subvenții · tamlayan subvenții
köken: Borrowed from French subvention.
Macarcadotáció, ellátás, hasznát látja, illetmény, juttatás, kedvezmény /ˈɛlːaːtaːʃ/
provision, furnishing · supply · board
çekim: çoğul ellátások
köken: From ellát (“to supply”) + -ás (noun-forming suffix).
aile: ellátási, ellátásos, ellátású, anyagellátás, áramellátás, energiaellátás, közellátás, önellátás, vérellátás, vízellátás
áramellátás
szállás és ellátás
az igazgatói feladatok ellátása
İbraniceתמיכה כספית
Latincestipendium (nötr) /stiːˈpɛn.di.ũː/
tax, impost, tribute, contribution · dues · pay, stipend (military)
çekim: çoğul stīpendia · tamlayan stīpendiī
köken: Haplologized from *stipipendium, from stips (“alms, small payment”) + pendō (“to pay, to weigh out”) + -ium (abstract suffix).
aile: stīpendiō, stīpendior
[…] Poenī stīpendia pendunt
in praesentia, ut coepisset, leniter agi placuit et missis circa stipendiarias civitates exactoribus stipendi spem propinquam facere.
facere stipendia
Dancasubsidier
Norveççestipend, ytelse
Vietnamcatrợ cấp /t͡ɕəː˧˨ʔ kəp̚˧˦/
to subsidize; financially assist
köken: Sino-Vietnamese word from 助 and 給.
Bulgarcaизвлека́ по́лза, извли́чам по́лза, и́мам по́лза, от по́лза ми е, социа́лна по́мощ, субси́дия
Slovakçadotácia, grant, podpora, pomoc, príspevok, subvencia (dişil) /pɔmɔt͡s/
help, aid, assistance
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Slavic *po- Proto-Indo-European *megʰ- Proto-Indo-European *-tisder. Proto-Balto-Slavic *-tei Proto-Slavic *-ti Proto-Slavic *moťi Proto-Slavic *pomoťìdeverb. Proto-Slavic *pomoťь Slovak pomoc Inherited from Proto-Slavic *pomoťь.
aile: pomôčka

Etimoloji

Learned borrowing from Old Armenian նպաստ (npast)

Kelime Ailesi

աննպաստ
բարենպաստ
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod