Ana içeriğe geç
Sözlük

felül

/ˈfɛlyl/
MACARCA → TR
Macarca "felül" kelimesi Türkçe'de ilaveten, tünemek, yanı sıra, yanısıra anlamına gelir.

Çeviri

Genelilaveten
Geneltünemek
Genelyanı sıra
Genelyanısıra

Çekim Tablosu

geçmişfelültek

Tanım

above, over

Diğer Dillerde

to buy (from), buy out · to buy into, buy (to believe something)
çekim: geçmiş kaufte ab · ortaç abgekauft · şimdiki kauft ab · ulaç abkaufend
köken: From ab- + kaufen.
aile: Abkäufer
Das ist eine feige Seele, / Die eine Heilung annimmt von der Zeit, / Ersatz fürs Unersetzliche! Mir soll / Nichts meinen Gram abkaufen.
Tut mir leid, aber das kaufe ich dir nicht ab.
as, just as, like · as well as
Cela s'est passé ainsi que je vous l'ai dit.
above, over · up; uphill; upstream; upstairs
eş: supra
zıt: abajo
köken: Inherited from Latin ad (“at”) + rīpam (“coast, bank”).
aile: aguas arriba, boca arriba, cuesta arriba, de arriba, hacia arriba, manos arriba, para arriba y para abajo, patas arriba, quark arriba, querer cagar más arriba del culo
Todavía está arriba.
reflexive of alzare · to stand up, rise to one's feet, get up, raise oneself, fly up, take off · to get up (out of bed)
çekim: geçmiş alzàtosi · ortaç alzàtosi · şimdiki si àlza · ulaç alzàntesi
eş: sollevarsi, drizzarsi, rizzarsi, scattare in piedi, decollare, prendere quota
zıt: abbassarsi
to rise · to tower (above) · to surpass
çekim: geçmiş возвыша́вшийся · ortaç возвыша́вшийся · şimdiki возвыша́ется · ulaç возвыша́ющийся
eş: выситься, превосходить, подниматься, расти
köken: возвыша́ть (vozvyšátʹ) + -ся (-sja)
Kazakçaжоғарыда
Felemenkçealsmede, boven, bovenop, evenals, hierboven, naast /ˌɑlsˈmeː.də/
as well as
eş: alsook
köken: Univerbation of als + mede.
on top (in higher part) · upward (toward a higher place or part)
eş: suso
zıt: abaixo
köken: Compound of a + cima.
aile: acima da lei, acima da média, acima de tudo
above, on, up, upstairs
köken: From Ancient Greek ἐπάνω (epánō).
aile: αποπάνω, πάνω από το πτώμα μου, πάνω κάτω, παραπάνω
ο πάνω όροφος
Μη βάζεις τα πόδια σου πάνω στο τραπέζι!
Το γραφείο του βρίσκεται ένα όροφο πάνω/από πάνω από το δικό μου.
Japonca...のほかに
İsveççepå toppen av, samt /samt/
and, and also, plus, as well as · synonym of och (“and”)
köken: From Middle Low German sament, samt (“together with”)
herr och fru Andersson samt herr och fru Bertilsson
ko och tjur, höna och tupp samt tacka och bagge
förekommer i södra Sverige samt Danmark
fraza łącząca równorzędne części zdania i dodatkowo podkreślająca, że czasownik dotyczy obydwu łączonych części
eş: jak również
nominative/accusative neuter singular of ви́щий (výščyj)
köken: See the etymology of the corresponding lemma form.
aile: вищеви́кладений, вищезазна́чений, вищезга́даний, вищенаве́дений, вищена́званий, вищеперелі́чений, вищеска́заний
on top of, upon · above · preceding (of text)
zıt: नीचे
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *úp Proto-Indo-European *-er Proto-Indo-European *upéri Proto-Indo-Iranian *upári Sanskrit उ॒परि॑ (upári) Apabhramsa उप्परि (uppari) Hindi ऊपर Inherited from Apabhramsa उप्परि (uppari), from Sanskrit उ॒परि॑ (upári), from Proto-Indo-Iranian *upári, from Proto-Indo-European *upéri, from *úp + *-er. Cognate with Assamese ওপৰ (üpor).
aile: के ऊपर
Çekçetaktéž, výše (dişil) /ˈviːʃɛ/
height
çekim: çoğul výší · tamlayan výší
eş: výška, výška, výška, výšina, výš
köken: Inherited from Proto-Slavic *vysь (“height”).
aile: vysoký, výška
Rumencedeasupra, pe lângă, precum și /de̯aˈsu.pra/
above, over, on top of
köken: From de- + asupra. Compare Aromanian disuprã, Italian di sopra.
Latinceatque, orior, super, supra, suprā /ˈat.kʷɛ/
and, and also, and besides, and too, and even, and in fact · yet, nevertheless · as, than
köken: Perhaps from Proto-Italic *at-kʷe or Proto-Italic *ad-kʷe. The term may be cognate with Umbrian 𐌀𐌐𐌄 (ape), although De Vaan considers this uncertain due to the different meanings of the terms. Alternatively, may be from ad (“to”) + -que (“and”) or from at (“yet, whereas”) + -que (“and”).
Ad vim atque ad arma cōnfugere.
habēmus pāpam – ēminentissimum ac reverendissimum dominum[…]
Dīxerat, atque illam mediā inter tālia, ….
Dancasamt /samt/
and, and also, plus, as well as · med samt – together with
eş: plus, og
köken: From Middle Low German sament, samt.
Norveççeovenfor, over, samt
Vietnamcacũng như /kʊwŋ͡m˦ˀ˥ ɲɨ˧˧/
besides; as well as; also; in addition to
köken: cũng + như.
Bulgarcaгоре, отгоре /ˈɡɔrɛ/
up (as a direction) · high up (as a position) · above
zıt: до́лу
köken: From the fossilized locative or dative singular of Proto-Slavic *gorà (“mountain”, literally “to/on the mountain”); compare гора́ (gorá, “mountain”, archaic). Stress shift onto the stem is expected in the locative singular but not the dative singular. However, the parallelism with до́лу (dólu, “down”) (which is definitely derived from a dative singular) suggests that this term, too, may derive…
aile: го́рен, наго́ре
dative/locative singular of hora
Slovencezgôraj
Taycaข้างบน, รวมไปถึง /kʰaːŋ˥˩.bon˧/
above; upstairs; on the upper side.
additionally, furthermore · besides

Etimoloji

Lexicalization of föl (“upper part”, obsolete) + -l (ablative suffix), compare mögül etc.

Eş & Zıt Anlamlılar

Zıt anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod