Ana içeriğe geç
Sözlük

szyna

/ˈʂɘ.na/
dişil
LEHÇE → TR
Lehçe "szyna" kelimesi Türkçe'de atel anlamına gelir.

Çeviri

Genelatel

Çekim Tablosu

çoğulszyny
tamlayanszyny

Tanım

rail (metal bar) · splint (device to immobilize a body part) · computer bus, bus

Diğer Dillerde

AlmancaBus, Gipsschiene, Gleis, Schiene (eril) /bʊs/
bus (public transport) · bus (on a computer mainboard)
çekim: çoğul Busse · tamlayan Busses
eş: Omnibus, Autobus
köken: From Omnibus, with influence from English bus.
Fransızcaattelle, bus, éclisse, rail (dişil) /a.tɛl/
hame (on a horse) · splint
çekim: çoğul attelles
eş: gouttière, éclisse
köken: Inherited from Late Latin astella, from astla, from Latin assula (“splinter”).
İspanyolcabus, férula, rail, raíl, riel, tablilla (eril) /ˈbus/
clipping of autobús; bus
çekim: çoğul buses
eş: autobús, camión, micro, microbús, ómnibus, trolebús
köken: Clipping of autobús (in Spain) or borrowed from English bus (in Latin America).
aile: bus de cortesía, bus oruga, busero, carril bus
grosso automezzo per il trasporto di persone, autobus
eş: autobus, corriera, pullman
rail (the metal bar that makes the track for a railroad)
çekim: çoğul ре́льсы · tamlayan ре́льса
eş: рельса, рельсина, подколёсник, колесопровод, лад, строй
köken: Borrowed from English rails. Further from Latin rēgula, from Latin regō.
aile: ко́нтррельс, мо́норельс, рельсотро́н, на вое́нные ре́льсы, вое́нные ре́льсы, на ми́рные ре́льсы, ми́рные ре́льсы, ре́льсы-ре́льсы, шпа́лы-шпа́лы
Arapçaنَاقِل
Farsçaریل
Azericeşin /ʃin/
tyre, tire
çekim: çoğul şinlər · tamlayan şinin
köken: From Russian шина (šina), from German Schiene.
Felemenkçerail, spalk (dişil) /reːl/
rail
çekim: çoğul rails
eş: spoorstaaf, spoor, spoorweg, gordijnroe, gordijnroede
köken: Borrowed from English rail.
Portekizcebarramento, carril, férula, tala, trilho (eril) /ba.ʁaˈmẽ.tu/
the act of barring (obstructing or prohibiting something) · bus (electrical conductor serving as a common connection for other circuits or components)
çekim: çoğul barramentos
Yunancaδίαυλος, ράγα (eril) /ˈði.a.vlos/
channel (a narrow body of water between two land masses) · channel (a means of conveying or transmitting communications) · data bus, bus (a communication system that transfers data between components inside a computer or between computers)
çekim: çoğul δίαυλοι · tamlayan διαύλου
köken: Learned borrowing from Ancient Greek δίαυλος (díaulos) with semantic loan from English channel in the sense of a channel of communication. By surface analysis, δί- (dí-) (from δις) + αυλ(ός) (avl(ós)) + -ος (-os) (for the wind instrument composed of two pipes) and δί- (dí-) (from δια-) + αυλ(ός) (avl(ós)) + -ος (-os) for the other senses.
δίαυλος επικοινωνίας
sprint (short race at top speed) · short-distance swimming; sprint swimming · a competition where two people race three laps around a 250m track to determine the winner
köken: Borrowed from English sprint.
Korece레일, 버스, 선로 /ɾe̞iɭ/
rail
eş: 철도, 기차길
köken: From English rail.
İsveççebuss, räls, skena /bɵs/
like an old friend
çekim: çoğul bussar · tamlayan bussens
att vara buss med någon
Hintçeबस /bəs/
merely, only
çekim: çoğul बसों
köken: Borrowed from Classical Persian بس (bas), from Middle Persian ws (/⁠was⁠/). Compare Bengali ব্যাস (bês), Gujarati બસ (bas), Marathi बास (bās), Punjabi ਬਸ (bas).
मैं बस यह कहना चाहता था कि ...
bar (long piece of metal) · rail (metal bar forming part of the track for a railroad)
çekim: çoğul kiskot · tamlayan kiskon
köken: kiskoa (“to tug, pull”) + -o. Probably originally meant "long, thin piece of birchbark", whence later applied to metal and then to rails (as they are long, narrow pieces of metal).
aile: -kiskoinen, kiskosto, kiskottaa, H-kisko, jakelukisko, jatkuvakiskoraide, johdinkisko, kiskoauto, kiskobussi, kiskohissi
pomůcka sloužící k fixaci zlomeniny
sliver, splint, splinter, chip, spall
çekim: çoğul așchii · tamlayan așchii
köken: Inherited from Late Latin ascla, from Latin assula. Compare Aromanian ashclji and Albanian ashkë.
Macarcabusz, gyújtópálca, sín /ˈbus/
bus, motor coach
çekim: çoğul buszok
köken: First attested in 1859. Of debated origin: * Internationalism via English bus. Compare also German Bus and French bus. * Clipping of omnibusz.
aile: buszos, buszozik → buszoztat, buszállomás, buszjegy, buszmegálló, buszpályaudvar, buszsáv, buszvezető, iskolabusz, távolsági busz
busszal
İbraniceסד
Latinceserperastrum
Dancabus, skinne /bus/
bus, coach
çekim: çoğul busser · tamlayan bus’
köken: Shortening of omnibus, from French omnibus, from Latin omnibus (“for all”), dative plural of omnis (“all”).
Endonezcebidai /ˈbidai̯/
chick, jalousie: a screen or blind made of finely slit bamboo and twine · splint: · a device to immobilize a body part.
çekim: çoğul bidai-bidai
köken: Inherited from Malay bidai.
aile: berbidai-bidai, membidai, pembidaian, bidai improvisasi, bidai keras, bidai traksi, bidai tulang kering
Vietnamcanẹp /nɛp̚˧˨ʔ/
splint
köken: From an infixed form of a root that gave rise to kẹp.
band · ribbon · tape
çekim: çoğul ле́нти
köken: From Greek λέντιον (léntion), itself from Latin linteum (linen cloth). Cf. Serbo-Croatian лента / lenta (silken belt).
ле́нта за глава́
ле́нта за пи́шеща маши́на
изолацио́нна ле́нта
Slovakçadlaha, latka, zbernica (dişil) /dlaɦa/
splint
köken: Etymology tree Proto-Slavic *dolga Slovak dlaha Inherited from Proto-Slavic *dolga (“splint”).

Etimoloji

Borrowed from German Schiene, from Middle High German schine, from Old High German skina, from Proto-West Germanic *skinu.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod