Ana içeriğe geç
Sözlük

बस

/bəs/
HINTÇE → TR
Hintçe "बस" kelimesi Türkçe'de otobüs, yeter derecede, yeter!, yeteri kadar, yeterince anlamına gelir.

Çeviri

Genelotobüs
Genelyeter derecede
Genelyeter!
Genelyeteri kadar
Genelyeterince

Çekim Tablosu

çoğulबसों

Tanım

merely, only

Diğer Dillerde

AlmancaBus, das genügt, genug, halt! (eril) /bʊs/
bus (public transport) · bus (on a computer mainboard)
çekim: çoğul Busse · tamlayan Busses
eş: Omnibus, Autobus
köken: From Omnibus, with influence from English bus.
enough · quite · rather
eş: à peu près, à satiété, beaucoup, pas mal, passablement, plutôt
köken: Inherited from Middle French assez, from Old French asez, from Late Latin ad satis, from Latin ad + satis. Cognate with Franco-Provençal asséds, Occitan assatz, Italian assai, Portuguese assaz, and Spanish asaz. Doublet of assai.
aile: en avoir assez, en avoir plus qu'assez
Il est incontestable que je suis assez bouché de croire ça.
T'as mis la barre assez haut.
İspanyolca¡basta!, autobús, bañadera, bastante, bondi, bus (eril) /autoˈbus/
bus, coach
çekim: çoğul autobuses
eş: autocar, bus, camión, guagua, micro, microbús
köken: Borrowed from French autobus.
aile: autobús articulado, autobusero, estación de autobús, metrobús, parada de autobús, tirar debajo del autobús
İtalyancaabbastanza, assai, autobus, basta, bus, corriera /ab.basˈtan.t͡sa/
enough, sufficiently · quite, fairly
eş: alquanto, assai, a sufficienza, bastantemente, piuttosto, sufficientemente
köken: Univerbation of a + bastanza (“sufficience”), from the verb bastare (“to suffice”). Cognate with Spanish bastante.
fortuna abbastanza buona
Azericeavtobus, şin /ɑfˈtoˌbʊs/
autobus
çekim: çoğul avtobuslar · tamlayan avtobusun
köken: Borrowed from Russian автобус (avtobus).
avtobusa minmək
avtobusdan düşmək
avtobus sürücüsü
Kazakçaавтобус
bus, motorbus
çekim: çoğul автобустар · tamlayan автобустың
köken: Borrowed from Russian авто́бус (avtóbus).
Özbekçeavtobus
bus (motor vehicle for transporting large numbers of people along roads)
çekim: çoğul avtobuslar · tamlayan avtobusning
köken: Borrowed from Russian авто́бус (avtóbus), probably from Polish autobus, from German Autobus, from English autobus or French autobus.
Ularning avtobusga minayotganlarini ko'rdim.
Tatarcaавтобус
bus, motorbus
köken: Unadapted borrowing from Russian авто́бус (avtóbus).
Türkmenceawtobus
Kırgızcaавтобус
bus, motorbus
çekim: çoğul автобустар · tamlayan автобустун
köken: Borrowed from Russian авто́бус (avtóbus).
Uygurcaئاپتوۋۇز /ʔɑptowuz/
autobus
çekim: çoğul ئاپتوۋۇزلار
köken: From Russian авто́бус (avtóbus).
Başkurtçaавтобус /afˈto̞bus/
çekim: çoğul автобустар · tamlayan автобустың
köken: From Russian авто́бус (avtóbus).
Автобус хәрәкәте.
Автобус туҡталышы.
Яңы автобустар газ двигателендә эшләй.
Çuvaşçaавтобус
Felemenkçeautobus, bus, genoeg, genoeg!, met de bus reizen, stadsbus (eril) /ˈɑu̯.toːˌbʏs/
bus, coach (vehicle)
çekim: çoğul autobussen
eş: bus, touringcar
köken: From English autobus or French autobus. Equivalent to auto + bus.
Portekizceautocarro, barramento, basta!, bastante, chega!, horário (eril) /ˌaw.toˈka.ʁu/
bus (vehicle)
çekim: çoğul autocarros
köken: From auto- + carro, a calque from English and French autocar.
enough · quite
köken: From αρκετός (arketós) + -α (-a).
一度に多くの人を運ぶことを目的に設計された自動車の一種。
köken: Borrowed from English bus.
aile: バスガイド, バスターミナル, バス代, バス停, バスマウス, バスレーン, バス路線, 路線バス
バスに乗る
Korece버스, 뻐스, 충분히 /p͈ʌ̹s͈ɯ/
많은 사람을 한꺼번에 태워 나르기 위해 만든 직사각형 모양의 커다란 자동자.
eş: 승합차
köken: Borrowed from English bus.
버스가 온다.
like an old friend
çekim: çoğul bussar · tamlayan bussens
att vara buss med någon
bus (motor vehicle for transporting large numbers of people along roads)
çekim: çoğul autobusy · tamlayan autobusu
eş: gw. więzienna przegub, przegubowiec
köken: Internationalism; compare French autobus, German Autobus, Russian авто́бус (avtóbus). By surface analysis, auto- + bus.
aile: autobus szynowy, bus, e-autobus
bus, minibus
çekim: çoğul бу́си · tamlayan бу́са
köken: Borrowed from English bus.
aile: бусифіка́ція
bus (vehicle)
çekim: çoğul bussit · tamlayan bussin
köken: From English omnibus and/or French omnibus (e.g. in the company name Helsingin Raitiotie ja Omnibus Oy), later shortened like in (and probably following) other languages.
aile: bussillinen, bussikaista, bussikatos, bussikuljetus, bussikuski, bussilasti, bussiliikenne, bussilinja, bussilippu, bussimaksu
Çekçea dost, autobus, bus, dost, sběrnice, stačilo (eril) /ˈau̯tobus/
bus, coach, omnibus · woodlouse
çekim: çoğul autobusy · tamlayan autobusu
eş: bus, autokar
çekim: çoğul autobuze · tamlayan autobuzului
köken: Borrowed from French autobus.
bus (a motor vehicle for transporting large numbers of people along roads)
çekim: çoğul autóbuszok
köken: From autó (“auto”) + busz (“bus”).
aile: autóbuszos, autóbuszozik, autóbusz-állomás, autóbuszalváz, autóbuszbérlés, autóbuszbérlet, autóbusz-csatlakozás, autóbusz-ellenőr, autóbusz-forgalom, autóbuszgarázs

Etimoloji

Borrowed from Classical Persian بس (bas), from Middle Persian ws (/⁠was⁠/). Compare Bengali ব্যাস (bês), Gujarati બસ (bas), Marathi बास (bās), Punjabi ਬਸ (bas).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod