tablilla
/taˈbliʝa/
dişil
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "tablilla" kelimesi Türkçe'de atel, balar, padavra, plaka anlamına gelir.
Çeviri
Genelatel
Genelbalar
Genelpadavra
Genelplaka
Çekim Tablosu
çoğultablillas
Tanım
•diminutive of tabla; small board · tablet · splint
Diğer Dillerde
AlmancaGipsschiene, Kfz-Kennzeichen, Kiesel, Kieselstein, mit Schindeln decken, Nummernschild (nötr)
short for Kraftfahrzeugkennzeichen: license plate, number plate
çekim: tamlayan Kfz-Kennzeichens
hame (on a horse) · splint
çekim: çoğul attelles
eş: gouttière, éclisse
köken: Inherited from Late Latin astella, from astla, from Latin assula (“splinter”).
İtalyancaciottolo, frammento, ricoprire con tegole, scaglia, scandola, scheggia (eril) /ˈt͡ʃɔt.to.lo/
pebble
çekim: çoğul ciottoli
eş: ghiaia, pietra, sasso, selce
köken: Diminutive of archaic ciotto.
aile: ciottoloso, acciottolato
Rusçaавтомоби́льный но́мер, га́лька, дра́нка, лубо́к, лы́ко, номерно́й знак
Arapçaلَوْحَةُ تَسْجِيلٍ مَرْكَبَةٍ, لَوْحَةُ سَيَّارَةٍ
Farsçaشینگل
Azericeçınqıl, nömrəli plaka, xırda çaydaşı
Kazakçaавтомобиль нөмірі, нөмір белгісі
Özbekçenomer belgisi
Kırgızcaавтоунаа номери
Felemenkçegrind, kentekenplaat, nummerbord, nummerplaat, spalk (nötr) /ɣrɪnt/
gravel, pebbles, shingle
köken: From Middle Dutch grint, grinde, from Old Dutch *grinda, from Proto-Germanic *grindō (“sand, pebbles”).
aile: grindbed, grindbeton, grinden, grindig, grindpad, grindweg
plate (flat piece of metal) · a heated metal plate used to cook food, a flat-top · X-ray (photograph made with X-rays)
çekim: çoğul chapas
köken: Uncertain. Possibly from French chape, chappe, from Latin cappa (“cape”), or from a root *klapa.
aile: chapar
Yunancaπινακίδα κυκλοφορίας
Japoncaスプリント, ナンバープレート, 杮板, 添木 /sɨpɯ̟ɾʲĩnto̞/
sprint (short race at top speed) · short-distance swimming; sprint swimming · a competition where two people race three laps around a 250m track to determine the winner
köken: Borrowed from English sprint.
Korece자동차 번호판, 차량 번호판
a license plate, a number plate
çekim: çoğul nummerplåtar · tamlayan nummerplåts
köken: nummer + plåt
Lehçeblacha, gont, szyna, szyndzioł, tablica rejestracyjna (dişil) /ˈbla.xa/
hob, stovetop · baking sheet, baking tray · badge (small nameplate, identifying the wearer, and often giving additional information)
çekim: çoğul blachy · tamlayan blachy
eş: płyta, blacha do pieczenia, gorczek, gorneczek
köken: Etymology tree Middle High German blëchbor. Old Polish blacha Polish blacha Inherited from Old Polish blacha.
aile: blacharski, blaszany, blaszkowaty, blaszkowy, na blachę, blachara, blacharka, blacharnia, blacharstwo, blacharz
falista/karbowana blacha
aluminiowa blacha
ocynkowana blacha
Ukraynacaґонт, номерни́й знак, ши́на /ɡɔnt/
shingle
çekim: çoğul ґо́нти · tamlayan ґо́нту
köken: Borrowed from Polish gont
Hintçeवाहन पंजीकरण प्लेट
Fincekattolaatta, kattopäre, lasta, paanu, päre, pikkukivet /ˈkɑtːoˌpæreˣ/
roof shake
çekim: çoğul kattopäreet · tamlayan kattopäreen
köken: katto + päre
Çekçedlaha, evidenční značka, oblázky, poznávací značka, šindel, státní poznávací značka
pomůcka sloužící k fixaci zlomeniny
Rumenceașchie, atelă, draniță, placă de înmatriculare, plăcuță de înmatriculare, șindrilă (dişil)
sliver, splint, splinter, chip, spall
çekim: çoğul așchii · tamlayan așchii
köken: Inherited from Late Latin ascla, from Latin assula. Compare Aromanian ashclji and Albanian ashkë.
Macarcagyújtópálca, rendszámtábla, sín, zsindellyel fed, zsindely, zsindelyez /ˈrɛntsaːmtaːblɒ/
number plate (UK), license plate (US) (the sign itself as an object)
çekim: çoğul rendszámtáblák
köken: rendszám (“license, registration number”) + tábla (“plate”)
aile: rendszámtáblás
İbraniceלוחית רישוי \ לוּחִית רִשּׁוּי, סד
Latincescandula, serperastrum
roof-shingle
çekim: çoğul scandulae · tamlayan scandulae
köken: From Proto-Indo-European *sked- (“to split, scatter”), from *sek- (“to cut”).
Norveççebilskilt, flis, nummerplate, nummerskilt, registreringsskilt, spjelke
Etimoloji
From tabla + -illa.
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar