Ana içeriğe geç
Sözlük

stapiać

/ˈsta.pjat͡ɕ/
LEHÇE → TR
Lehçe "stapiać" kelimesi Türkçe'de alaşım, erimek, halita anlamına gelir.

Çeviri

Genelalaşım
Genelerimek
Genelhalita

Çekim Tablosu

geçmişstapiano
şimdikistapia

Tanım

•to melt (cause a solid to become liquid using heat) · to fuse, to meld · to alloy

Diğer Dillerde

Almancalegieren, Legierung, Schmelze, schmelzen, schmelzen lassen /leˈɡiːʁən/
to alloy · to thicken
çekim: geçmiş legierte · ortaç legiert · şimdiki legiert · ulaç legierend
eş: ligieren, ligiren
köken: Borrowed from Italian legare, from Latin ligō (“to bind”), + -ieren.
Fransızcaalliage, faire fondre, fondre, se dissoudre (eril) /a.ljaʒ/
alloying (mixing elements to make an alloy) · alloy (metal that is a combination of two or more elements) · alloy (metal of lesser value combined with a metal of greater value)
çekim: çoğul alliages
köken: Inherited from Middle French alleage. By surface analysis, allier + -age.
İspanyolcaaleación, derretir, derretirse, fundirse, licuar, material fundido (dişil) /aleaˈθjon/
alloy · alloying
çekim: çoğul aleaciones
İtalyancafondere, lega, liquare, sciogliere /ˈfon.de.re/
to fuse, smelt · to melt, thaw · to cast
çekim: geçmiş fùso · ortaç fùso · şimdiki fónde · ulaç fondènte
eş: diluire, liquefare, sciogliere, squagliare, stemperare, render liquido
köken: Inherited from Latin fundere, from Proto-Italic *hundō, from Proto-Indo-European *ǵʰewd-.
Rusçaпла́виться, распла́в, распла́вить, распла́виться, расплавля́ть, раста́пливать
Arapçaأَذَابَ, أُشَابَة, انْصَهَرَ, ذَابَ, صَهَرَ
to wither · to scorch
Azericeərimək, ərinti, əritmək, xəlitə /æriˈmæk/
to melt, dissolve, become liquid
çekim: geçmiş ərimiş · ortaç ərimiş · şimdiki əriyir
köken: From Proto-Turkic *ẹri-. Cognate with Turkish erimek.
aile: əritmək
Dünən qar yağdı, ancaq bugün artıq əridi.
Kazakçaқорытпа, құйма
alloy
çekim: çoğul қорытпалар · tamlayan қорытпаның
Özbekçeqotishma, yog’moq
Türkmenceergin
Kırgızcaэритме
Başkurtçaиретеү, иретмә, иреү, эретеү, эреү /i.rɪ̞-/
to melt, thaw · to dissolve
köken: from Proto-Turkic *ẹri- (“to melt”).
Иреү нөктәһе.
Felemenkçelaten smelten, legeren, legering, smelten /ləˈɣeːrə(n)/
to alloy
çekim: geçmiş legeerden · ortaç gelegeerd · şimdiki legeert · ulaç legerend
köken: From German legieren, from Italian legare.
Het is belangrijk om de metalen zorgvuldig te legeren om de gewenste eigenschappen van de legering te verkrijgen.
De technicus zal de metalen legeren om een sterker en duurzamer materiaal te creëren.
Portekizcederreter, fundir, liga, ligar, liquefazer /de.ʁeˈteʁ/
to liquefy, melt, thaw · to consume
çekim: geçmiş derreti · ortaç derretido · şimdiki derrete
köken: From Vulgar Latin deretēre, from Latin dēterō (“to rub off”). Compare Galician derreter and Spanish derretir.
Yunancaκράμα, κραματοποιώ, λιώνω, νοθεύω, τήκω (nötr)
mixture · alloy
çekim: çoğul κράματα · tamlayan κράματος
Japonca合金, 溶かす, 溶ける /ɡo̞ːkʲĩɴ/
an alloy (metal combined of two or more elements)
〝核鉄〟!〝錬金術〟の粋を集めて精製された超常の合金————
Korece녹다, 녹이다, 합금 /no̞k̚t͈a̠/
to melt into water · to melt into a liquid · to dissolve
çekim: geçmiş 녹았다
zıt: 얼다, 굳다
köken: First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean 녹다〮 (Yale: nwòk-tá). Derived from a root meaning "soft, tender, relaxed, slow". Compare 느긋하다 (neugeuthada), 나른하다 (nareunhada), 느슨하다 (neuseunhada). Ablaut form: 눅다 (nukda)
aile: 녹는점(點), 녹초, 얼락녹을락, 녹아나다, 녹아내리다, 녹아들다, 녹아떨어지다, 겉녹다, 무르녹다, 어녹다
눈이 벌써 녹기 시작한다.
다만 얼어붙은 눈이 낮 동안 녹으면서 길이 미끄러울 수 있으니까요, 다니실 때는 조심해서 다니셔야겠습니다.
소금은 물에 잘 녹는다.
to alloy
çekim: geçmiş legerade · ortaç legerad · ulaç legerande
Ukraynacaсплав, стоп
Hintçeमिश्रधातु (dişil) /mɪʃ.ɾə.d̪ʱɑː.t̪uː/
alloy
çekim: çoğul मिश्रधातुएँ
köken: मिश्र (miśra, “mixture”) + धातु (dhātu, “metal”).
alloy
çekim: çoğul lejeeringit · tamlayan lejeeringin
köken: From Swedish legering.
aile: hopealejeerinki
Çekçelegovat, slévat, slít, slitina, tát, tavit /ˈsliːt/
to decant, to drain, to strain · to pour together
çekim: geçmiş slivše · ortaç slila · şimdiki sleje
eş: odlít
köken: Inherited from Old Czech slíti. By surface analysis, s- + lít.
Rumencealiaj, topi (nötr)
alloy
çekim: çoğul aliaje · tamlayan aliajului
köken: Borrowed from French alliage. By surface analysis, alia + -aj.
to melt
çekim: geçmiş olvadtak
köken: From Proto-Finno-Ugric *sula (“to molten, melted; melt, dissolve”) + -ad (frequentative-instantaneous suffix). Cognates include Northern Mansi толуӈкве (toluňkve) and Finnish sulaa.
aile: olvadás, olvadék, olvadékony, olvadozik, beleolvad, beolvad, egybeolvad, elolvad, felolvad, kiolvad
olvad a hó
İbraniceהמס, התיך, ניתך, נמס, נתך, סגסוגת
to dissolve
çekim: geçmiş הֵמַסְתָּ
Latinceliquefaciō, liquescō, liquō
alloy
çekim: çoğul legeringer · tamlayan legerings
köken: From legere + -ing.
aile: guldlegering, metallegering, nikkellegering, stållegering

Etimoloji

Etymology tree Polish stopić Polish -ać Polish stapiać From stopić + -ać.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod