Platform Menüsü

Diğer Diller

alliage

/a.ljaʒ/

eril

FRANSIZCA → TR

Fransızca "alliage" kelimesi Türkçe'de alaşım, halita anlamına gelir.

Çeviri

Genelalaşım

Genelhalita

Çekim Tablosu

çoğulalliages

Tanım

•alloying (mixing elements to make an alloy) · alloy (metal that is a combination of two or more elements) · alloy (metal of lesser value combined with a metal of greater value)

Diğer Dillerde

Almancalegieren , Legierung /leˈɡiːʁən/

to alloy · to thicken

çekim: geçmiş legierte · ortaç legiert · şimdiki legiert · ulaç legierend

eş: ligieren, ligiren

köken: Borrowed from Italian legare, from Latin ligō (“to bind”), + -ieren.

İspanyolcaaleación (dişil) /aleaˈθjon/

alloy · alloying

çekim: çoğul aleaciones

İtalyancalega (dişil) /ˈle.ɡa/

league (politics, sports, distance), gang · association, society · alloy

çekim: çoğul leghe

eş: associazione, blocco, cartello, coalizione, trust, unione

köken: From the verb legare, from Latin ligō (“to tie”).

metallo di bassa lega

… di bassa lega

Rusçaсплав /spɫaf/

alloy (metal composed of two or more elements, at least one of which is a metal) · alloy, fusion, synthesis

çekim: çoğul спла́вы · tamlayan спла́ва

eş: синтез

aile: ферроспла́в

Meronym: мета́лл (metáll)

Arapçaأُشَابَة

Azericeərinti , xəlitə

alloy

çekim: çoğul ərintilər · tamlayan ərintinin

köken: From əri- + -nti.

Kazakçaқорытпа , құйма

alloy

çekim: çoğul қорытпалар · tamlayan қорытпаның

Özbekçeqotishma

Türkmenceergin

Kırgızcaэритме

Başkurtçaиретмә

Felemenkçelegeren , legering /ləˈɣeːrə(n)/

to alloy

çekim: geçmiş legeerden · ortaç gelegeerd · şimdiki legeert · ulaç legerend

köken: From German legieren, from Italian legare.

Het is belangrijk om de metalen zorgvuldig te legeren om de gewenste eigenschappen van de legering te verkrijgen.

De technicus zal de metalen legeren om een sterker en duurzamer materiaal te creëren.

Portekizceliga , ligar (dişil) /ˈli.ɡɐ/

alloy (metal combined of more elements) · league; group; association · league (organization of sports teams which play against one another for a championship)

çekim: çoğul ligas

zıt: desconexão, desligamento

köken: From ligar (“to unite; to bind”), from Latin ligāre (“to bind”), from Proto-Indo-European *leyǵ- (“to bind”).

Yunancaκράμα , κραματοποιώ , νοθεύω (nötr)

mixture · alloy

çekim: çoğul κράματα · tamlayan κράματος

Japonca合金 /ɡo̞ːkʲĩɴ/

an alloy (metal combined of two or more elements)

〝核鉄〟！〝錬金術〟の粋を集めて精製された超常の合金————

Korece합금 /ha̠p̚k͈ɯm/

alloy

köken: Sino-Korean word from 合金.

İsveççelegera , legering

to alloy

çekim: geçmiş legerade · ortaç legerad · ulaç legerande

Lehçealiaż , stapiać , stop , stopić (eril) /ˈa.ljaʂ/

alloy (metal combined of more elements) · combination, fusion (combination of elements or things)

çekim: çoğul aliaże · tamlayan aliażu

eş: mieszanina, splot

köken: Borrowed from French alliage, from Middle French alleage. First attested in 1817.

Ukraynacaсплав , стоп

Hintçeमिश्रधातु (dişil) /mɪʃ.ɾə.d̪ʱɑː.t̪uː/

alloy

çekim: çoğul मिश्रधातुएँ

köken: मिश्र (miśra, “mixture”) + धातु (dhātu, “metal”).

Fincelejeerinki , metalliseos , seosmetalli , seostaa /ˈlejeːriŋki/

alloy

çekim: çoğul lejeeringit · tamlayan lejeeringin

köken: From Swedish legering.

aile: hopealejeerinki

Çekçelegovat , slévat , slít , slitina /ˈsliːt/

to decant, to drain, to strain · to pour together

çekim: geçmiş slivše · ortaç slila · şimdiki sleje

eş: odlít

köken: Inherited from Old Czech slíti. By surface analysis, s- + lít.

Rumencealiaj (nötr)

alloy

çekim: çoğul aliaje · tamlayan aliajului

köken: Borrowed from French alliage. By surface analysis, alia + -aj.

Macarcaötvöz , ötvözet /ˈøtvøz/

to alloy (to mix or combine metals)

çekim: geçmiş ötvöztek

köken: From the erroneously deduced ötv- stem of ötvös + -öz. Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.

aile: ötvözet

İbraniceנתך , סגסוגת , סגסוגת \ סַגְסֹגֶת (dişil)

alloy

çekim: çoğul סַגְסוֹגוֹת

köken: From reduplication of סיג (sig, “dross, base metal”), in turn derived from סוג (sug, “kind, class”), with original verbal meaning of "to turn away, reject" as well as "to hem in, bind, fence in". Compare סגסג (sigség, “to alloy”), סייג (siyég, “to enclose, fence in”).

Dancalegering

alloy

çekim: çoğul legeringer · tamlayan legerings

köken: From legere + -ing.

aile: guldlegering, metallegering, nikkellegering, stållegering

Norveççelegere , legering

Endonezcealiase , aloi , lakur , paduan logam /aliˈasə/

alloy, a metal that is a combination of two or more elements, at least one of which is a metal

çekim: çoğul aliase-aliase

köken: From Dutch alliage, from French alliage, from Middle French alleage.