prowizorka
/prɔ.viˈzɔr.ka/
dişil
LEHÇE → TR
Çekim Tablosu
çoğulprowizorki
tamlayanprowizorki
Tanım
•one-off, makeshift · temporariness, impermanence
Diğer Dillerde
AlmancaBehelfslösung, behelfsmäßig, einmalig, Hack, Kniff, Lochstopfer /bəˈhɛlfsˌmɛːsɪç/
makeshift
eş: aushilfsweise, ersatzweise, einstweilig, hilfsweise, improvisiert, notdürftig
köken: Behelf + -s- + -mäßig
aile: Behelfsmäßigkeit
Fransızcabouche-trou, de fortune, expédient, improvisé, inouï, non récurrent (eril) /buʃ.tʁu/
a second fiddle, a stopgap, a stand-in, a fill-in, a makeweight; a rebound (a person whose sole purpose is to fill a void left by another person)
çekim: çoğul bouche-trous
İspanyolcaapaño, chapuza, improvisación, ñapa, paliativo, paños calientes (eril) /aˈpaɲo/
quick fix; patching up · fling, on-off relationship · person in an on-off relationship
çekim: çoğul apaños
köken: Deverbal from apañar (“to fix”).
past participle of arraffazzonare
Rusçaвре́менная заме́на, вре́менное приспособле́ние, вре́менный, время́нка, едини́чный, еди́нственный
Felemenkçebehelpen, eenmalig, geïmproviseerd, lapmiddel, lapzalven, nood- /ˌbəˈɦɛlpən/
to make do, to manage, to get by
çekim: geçmiş behielpen · ortaç beholpen · şimdiki behelpt · ulaç behelpend
köken: From be- + helpen.
aile: behulp, onbeholpen
Portekizcegambiarra, improvisado, improviso (dişil) /ɡɐ̃.biˈa.ʁɐ/
MacGyverism, workaround
çekim: çoğul gambiarras
eş: gâmbia
köken: From gâmbia (“leg”) + -arra.
Japonca仮の, 対症療法, 對症療法, 間に合わせの /ta̠iɕo̞ː ɾʲo̞ːho̞ː/
symptomatic therapy · stopgap solution
a one-off (something that only occurs once)
çekim: çoğul engångsföreteelser · tamlayan engångsföreteelses
köken: engångs- (“one-time”) + företeelse (“thing”)
– Kommer tävlingen köras nästa år också? – Nä, den var en engångsföreteelse.
Olyckan på vägsträckan är ingen engångsföreteelse
Att ta SMS-lån var tänkt som en engångsföreteelse, men det blev inte så
Hintçeकामचलाऊ, चलाऊ, जोड़-तोड़ /kɑːm.t͡ʃə.lɑː.uː/
workable, serviceable · caretaker, interim · makeshift, stopgap
köken: From काम (kām, “work”) + चलाऊ (calāū, “durable, serving, makeshift”).
कामचलाऊ ज्ञान
कामचलाऊ सरकार
Finceainutkertainen, hätävara, hätävara-, kerta-, purkka, purkkaratkaisu /ˈɑi̯nutˌkertɑi̯nen/
one-shot, unique (occurring only once)
çekim: karşılaştırma ainutkertaisempi · üstünlük ainutkertaisin
köken: ainut + -kertainen
aile: ainutkertaisesti, ainutkertaisuus
Çekçedočasná náhrada, dočasný, improvizovaný, jednorázový, provizorium, provizórium /ˈdot͡ʃasniː/
temporary
çekim: karşılaştırma dočasnější · üstünlük nejdočasnější
eş: provizorní, přechodný
zıt: trvalý
köken: From do- + čas + -ný.
Macarcaegyszeri, sufnituning /ˈɛcsɛri/
one-time, one-off, single (occurring only on one occasion) · synonym of egykori (“former, erstwhile”) · this (one particular individual, which may have become famous for something one time but whose identity is unknown or is currently considered unimportant)
köken: egyszer + -i (adjective-forming suffix)
egyszeri alkalom
İbraniceארעי, חלופי, מאולתר, תחליף
Dancaengangsfænomen, engangsforeteelse
Norveççeengangs-, engangsfenomen, engangsforeteelse, enkelt-, improvisert, nødløsning
Bulgarcaвременна мярка, еднократен, заместител
Katalancanyap, provisional, tapaforats (eril) /ˈɲap/
botched job
çekim: çoğul nyaps
köken: Onomatopoeic
Baskçabehin-behineko
Afrikancaeenmalige
Makedoncaкурафте техника
cmn一次性, 因陋就簡的 /因陋就简的, 就地取材的, 權宜之計 /权宜之计, 湊合的 /凑合的, 简易的
gdsealach
htfortin
ioremediacho
Etimoloji
Etymology tree Latin prōvīsorlbor. Polish prowizor Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish prowizorka From prowizor + -ka.