Eş/Zıt

palliativo

/pal.ljaˈti.vo/

İTALYANCA → TR

İtalyanca "palliativo" kelimesi Türkçe'de palyatif anlamına gelir.

Çeviri

Genelpalyatif

Çekim Tablosu

çoğulpalliativi

Tanım

•palliative · stopgap

Diğer Dillerde

Almancabeschönigend , lindernd, Lochstopfer, Lückenbüßer , Lückenfüller , Notlösung

present participle of beschönigen

çekim: karşılaştırma beschönigender · üstünlük am beschönigendsten

zıt: zerreißend, miesmachend

aile: beschönigenderweise

Fransızcabouche-trou , palliatif , pis-aller , rustine (eril) /buʃ.tʁu/

a second fiddle, a stopgap, a stand-in, a fill-in, a makeweight; a rebound (a person whose sole purpose is to fill a void left by another person)

çekim: çoğul bouche-trous

İspanyolcapaliativo, paños calientes, parche , remiendo /paljaˈtibo/

palliative

çekim: çoğul paliativos

köken: From paliar (“to palliate”) + -t- (“-ive”) + -ivo, from Medieval Latin palliāre (“to cloak”), from Latin pallium (“a cloak”).

aile: cuidados paliativos

Rusçaпаллиати́вный

Arapçaمُخَفِّف, مُسَكِّن, مُلَطِّف

Kazakçaпаллиативтік

palliative

köken: паллиатив (palliativ) + -тік (-tık). From Russian паллиати́вный (palliatívnyj).

Felemenkçelapmiddel , lapzalven (nötr) /ˈlɑpˌmɪ.dəl/

improvised fix, stopgap

çekim: çoğul lapmiddelen

eş: noodoplossing, geknoei, palliatief

köken: Compound of lappen (“to patch up”) + middel (“means, cure, chemical agent”).

Portekizcepaliativo /pa.li.aˈt͡ʃi.vu/

palliative (reducing progression and relieving symptoms)

çekim: çoğul paliativos

köken: From paliar (“to palliate”) + -tivo (“-ive”), from Medieval Latin palliāre (“to cloak”), from Latin pallium (“a cloak”).

Yunancaκαταπραϋντικός

sedative, soothing, palliative

eş: πραϋντικός, ηρεμιστικός

köken: καταπραΰνω (katapraÿ́no) + -τικός (-tikós).

Japonca一時的に緩和する, 対症療法, 對症療法 /ta̠iɕo̞ː ɾʲo̞ːho̞ː/

symptomatic therapy · stopgap solution

Korece완화

İsveççelindrande, palliativ

present participle of lindra

Lehçepaliatywny , prowizorka , zapchajdziura /pa.ljaˈtɘv.nɘ/

palliative (related to the care of terminally ill people) · palliative (serving to palliate; serving to extenuate or mitigate)

köken: Etymology tree Polish paliatyw Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish paliatywny From paliatyw + -ny. First attested in 1845.

Ukraynacaпаліати́вний

Fincehätävara, oireita lievittävä, palliatiivinen /ˈhætæˌʋɑrɑ/

stopgap, makeshift or emergency solution intended to be temporary · any provisions, such as food, stored in case of emergency or disaster

çekim: çoğul hätävarat · tamlayan hätävaran

köken: hätä + vara

Çekçepaliativní , provizorium, úlevný, útěšný, zmírňující /ˈpalɪjatɪvɲiː/

palliative

Macarcasufnituning

İbraniceמקל (eril)

stick, staff, rod

çekim: çoğul מַקְּלוֹת

köken: Unknown. Likely related to Najdi Arabic مقلاب.

aile: מַקְּלוֹת אֲכִילָה

וַיִּקַּח־לוֹ יַעֲקֹב מַקַּל לִבְנֶה לַח וְלוּז וְעֶרְמוֹן […]

[…] מׇתְנֵיכֶם חֲגֻרִים נַעֲלֵיכֶם בְּרַגְלֵיכֶם וּמַקֶּלְכֶם בְּיֶדְכֶם

Endonezcepaliatif /paliˈatif/

palliative: minimising the progression of a disease and relieving undesirable symptoms for as long as possible, rather than attempting to cure the (usually incurable) disease

çekim: karşılaştırma lebih paliatif · üstünlük paling paliatif

köken: Borrowed from Dutch palliatief, from English palliative, from Middle French palliatif, from New Latin *palliātīvus, from Medieval Latin palliō (“to cloak”), from Latin pallium (“a cloak”).

Bulgarcaвременна мярка, облекчаващ

Letoncatapa (dişil)

plug (hole filler) · spigot · stopgap

çekim: çoğul tapas · tamlayan tapas

Katalancapal·liatiu , tapaforats (eril)

palliative

çekim: çoğul pal·liatius

cmn姑息的, 權宜之計 /权宜之计, 緩和的 /缓和的

iopaliativa, remediacho