down there
köken: dar- + unten
next, up next
eş: próximamente, seguidamente
🔊 A continuación, un resumen destacado de la cronología de la guerra entre Israel y Hamas desde el ataque del 7 de octubre de 2023:
İtalyanca 🔊 sotto /ˈsot.to/ under, beneath, underneath · below, south of
eş: inferiore, al piano inferiore, nella parte inferiore, in fondo, oltre, dopo
köken: From Latin subtus, which is derived from Latin sub. Ultimately from Proto-Italic *supo, from Proto-Indo-European *upo. Cognate to French sous.
aile: di sotto, sott'olio, sottaceti, sottaceto, sottana, sotteramente, sotterfugio, sotterraneo, sotterrare, sottobanco
[with accusative] · under (beginning to fall under a condition, state or period of action) · towards, to
çekim: çoğul поды́ · tamlayan по́да
eş: подо, подле, для
köken: Inherited from Proto-Slavic *podъ.
🔊 нырну́ть под во́ду
🔊 положи́ть под крова́ть
🔊 попа́сть под обстре́л
under
köken: Borrowed from Arabic تَحْتَ (taḥta).
under
köken: From the third-person singular possessive locative of alt.
🔊 Hər şey nəzarət altındadır.
below · downstairs
köken: From Middle Dutch beneden, from Proto-Germanic *bi- + *niþanē (“from beneath”).
aile: beneden de Moerdijk, benedenwaarts, naar beneden
🔊 mensen beneden de zestig
down, downwards (towards a lower place)
zıt: acima, para cima
köken: From a (“at”) + baixo (“low”).
aile: abaixo de, abaixo-assinado
down · below, beneath
eş: χάμω
zıt: άνω
köken: From Ancient Greek κάτω (kátō). Compare Mariupol Greek ка́ту (kátu).
below, underneath · below, in the following
zıt: ovan
köken: From Old Swedish niþan, näþan, from Old Norse neðan (“below, beneath”), from Proto-Germanic *niþanē (“below, beneath”). Cognate to German nieden, Old English neoþan.
aile: nedanmörk, nedmörk, nedanmörker, nedmörker
under (+ instrumental case) · under (expressing motion towards) · at/in/on, until, during (used to express the eve of an action)
çekim: çoğul по́ди · tamlayan по́ду
zıt: над
köken: Inherited from Proto-Slavic *podъ.
aile: з-під
🔊 ре́чі під столо́м
🔊 спа́ти під наме́том
🔊 лягти́ під лі́жко
adessive singular of alapuoli
zıt: yllä, yläpuolella
🔊 Lämpötila on nollan alapuolella
under (direction, + accusative case) · below, under (location, + instrumental case)
eş: méně, než
zıt: nad
köken: Inherited from Old Czech pod.
🔊 Potřebuju se dostat pod ten most.
🔊 Kočka leží pod stolem.
beneath, underneath, under · downstairs
köken: An innovative form containing the reduplication of de in the older form desubt, from de + subt (a more conservative variant of sub). The reduplication is comparable to the occurance in ălălalt. Further, the occurance of the phrase de dedesubt likely showcases the process by which dedesubt was first created. The older form desubt corresponds to the formations seen in Italian di sotto and French…
under, underneath, below, beneath
çekim: çoğul alák
köken: Lexicalization of al (“lower part”) + -á (case suffix and possessive suffix).
aile: alávaló, az asztal alá iszik, borsot tör az orra alá, egy kalap alá vesz, fel s alá, véka alá rejt, véka alá rejti a tehetségét
🔊 Mikroszkóp alá tettem.
below
zıt: suprā
köken: Adverb contracted from the ablative īnferā (parte), of īnferus. Compare Faliscan 𐌉𐌅𐌓𐌀 (ifra), Oscan 𐌇𐌖𐌍𐌕𐌓𐌖𐌔 (huntrus), Umbrian 𐌇𐌏𐌍𐌃𐌓𐌀 (hondra). The accusative is from the adverbial derivation.
under · underneath · below
çekim: çoğul undere · tamlayan unders
köken: From Old Norse undir, from Proto-Germanic *under, cognate with English under, German unter.