dialect
çekim: çoğul Dialekte · tamlayan Dialektes
eş: Mundart
köken: Borrowed from Latin dialectos f, from Ancient Greek διάλεκτος f (diálektos).
aile: Akan-Dialekt, breiter Dialekt, Cockney-Dialekt, Cockneydialekt, dialektabhängig, Dialektabschnitt, dialektal, Dialektalität, Dialektanklang, Dialektarabisch
dialect
çekim: çoğul dialectes
eş: patois, variété, variante, régiolecte
köken: Inherited from Middle French dialecte, from Latin dialectus, from Ancient Greek διάλεκτος (diálektos).
dialect · Native American language
çekim: çoğul dialectos
köken: Learned borrowing from Latin dialectos.
aile: dialectal, dialectología
dialect
çekim: çoğul dialetti
eş: argot, gergo, idioma, lingua, linguaggio, parlata
köken: Learned borrowing from Latin dialectos.
common, current, prevalent
köken: Borrowed from Arabic رَائِج (rāʔij), the active participle of رَاجَ (rāja).
people, nation · people's (honorary title given by the government to distinguished culture workers in many socialist countries and post-soviet states)
çekim: çoğul xalqlar · tamlayan xalqın
köken: Borrowed from Arabic خَلْق (ḵalq).
🔊 Azərbaycan xalqı
🔊 Yapon xalqı zəhmətkeş bir xalqdır.
🔊 Azərbaycan xalq yazıçısı
official language
çekim: çoğul ambtstalen
köken: Compound of ambt + -s- + taal.
speech (the ability to speak) · something spoken, such as a phrase or line · a way of speaking
çekim: çoğul falas
eş: dicção, locução, falar, discurso, alocução, fala de Xálima
zıt: afonia, mudez
köken: From Old Galician-Portuguese fala, from Latin fābula (“discourse, narrative”). Doublet of fábula, a learned borrowing.
aile: fala de Estremadura, fala de Xálima
🔊 É importante analisar a fala da personagem.
🔊 Justo na hora de sua apresentação, ele esqueceu sua fala.
🔊 Sua fala é muito engraçada.
demotic, vernacular · folk
eş: λαϊκός, δημοτικός
köken: Ancient Greek δημώδης (dēmṓdēs)
🔊 στη δημώδη γλώσσα
🔊 τα δημώδη άσματα
popular (pertaining to ordinary people)
çekim: karşılaştırma folkligare · üstünlük folkligast
köken: folk + -lig, compare Danish folkelig
popular, famous, well-known
köken: Borrowed from Sanskrit लोकप्रसिद्ध (lokaprasiddha). By surface analysis, लोक (lok) + प्रसिद्ध (prasiddh).
in informal language
çekim: karşılaştırma arkikielisempi · üstünlük arkikielisin
köken: arkikieli + -inen
aile: arkikielisyys
colloquial
çekim: karşılaştırma hovorovější · üstünlük nejhovorovější
köken: From hovor (“talk”) + -ový.
popular (of the people) · popular (well-liked)
köken: Borrowed from Latin popularis, French populaire. By surface analysis, popul + -ar.
weekday, everyday, workaday (falling on a weekday) · everyday, average, commonplace, ordinary; casual (dress)
çekim: karşılaştırma hétköznapibb · üstünlük leghétköznapibb
zıt: hétvégi, ünnepi, speciális, rendkívüli
köken: hétköznap (“weekday”) + -i (adjective-forming suffix)
🔊 hétköznapi nyitvatartás
popular (by, of or for the people) · of the same people or country · native, indigenous
çekim: çoğul populārēs · tamlayan populāris
köken: Etymology tree Proto-Italic *poplos Old Latin populus Latin populus Proto-Indo-European *h₂el-der.? Proto-Italic *-ālis Latin -ālis Latin -āris Latin populāris From populus + -āris.
aile: populāritās, populāriter
🔊 Populare nunc nihil tam est quam odium popularium.
slang, · the specialized language of a social group, sometimes used to make what is said unintelligible to those not members of the group
köken: From bahasa (“language”) + gaul (“friendship, socialisation”).
the (common) people · people of a common language, ethnicity, region or belief · people specialized in something
köken: Sino-Vietnamese word from 民. See nhất for explanation of the initial.
aile: an dân, bình dân, con dân, công dân, cư dân, dân biểu, dân binh, dân ca, dân cày, dân chơi
🔊 của dân, do dân, vì dân
🔊 quân dân một lòng
🔊 Quân đội ta trung với Đảng, hiếu với dân, sẵn sàng chiến đấu hy sinh vì độc lập, tự do của Tổ quốc, vì chủ nghĩa xã hội.
local, regional · domestic, native · locative
çekim: karşılaştırma ме́стни
köken: мя́сто (mjásto) + -ен (-en)
national
köken: Etymology tree Proto-Slavic *narodьnъ Slovak národný Inherited from Proto-Slavic *narodьnъ. by surface analysis, národ + -ný.
human (of or pertaining to the humans)
köken: From Proto-Slavic *ľudьskъ.
popular (of the common people) · popular (well-known, well-liked)
köken: Borrowed from Latin populāris.
aile: popularitzar, popularment