ambtstaal

/ˈɑm(p)ts.taːl/

dişil

FELEMENKÇE → TR

Felemenkçe "ambtstaal" kelimesi Türkçe'de resmî dil, ulusal dil, vernaküler anlamına gelir.

Çeviri

Genelresmî dil

Genelulusal dil

Genelvernaküler

Çekim Tablosu

çoğulambtstalen

Tanım

•official language

Diğer Dillerde

AlmancaAmtssprache , Nationalsprache, Umgangs-, umgangssprachlich (dişil) /ˈamt͡sˌʃpʁaːxə/

official language

çekim: çoğul Amtssprachen · tamlayan Amtssprachen

köken: Amt + -s- + Sprache

aile: amtsprachlich

Fransızcaen langage courant, langue nationale , langue officielle

Langue dont l’usage est répandu et courant et la situation privilégiée sur l’ensemble ou une partie d’un pays.

İspanyolcaidioma oficial, lengua oficial, vernáculo /beɾˈnakulo/

vernacular (pertaining to everyday language)

köken: Borrowed from Latin vernāculus.

İtalyancadialetto , idioma, lingua nazionale, lingua ufficiale, parlata , vernacolare (eril) /di.aˈlɛt.to/

dialect

çekim: çoğul dialetti

eş: argot, gergo, idioma, lingua, linguaggio, parlata

köken: Learned borrowing from Latin dialectos.

Rusçaме́стный, ме́стный диале́кт, наро́дный, наро́дный язы́к, официа́льный язы́к, просторе́чный

Arapçaلُغَة رَسْمِيَّة

Farsçaزبان محلی

Azericedövlət dili, rəsmi dil

Kazakçaресми тіл

Özbekçedavlat tili

Tatarcaрәсми тел

Kırgızcaрасмий тил

Başkurtçaрәсми тел

Çuvaşçaпатшалӑх чӗлхи

Portekizcelíngua oficial , vernacular , vernáculo (dişil)

official language

çekim: çoğul línguas oficiais

As línguas chinesa e portuguesa são as línguas oficiais de Macau.

Yunancaδημώδης, επίσημη γλώσσα, ντοπιολαλιά /ðiˈmo.ðis/

demotic, vernacular · folk

eş: λαϊκός, δημοτικός

köken: Ancient Greek δημώδης (dēmṓdēs)

στη δημώδη γλώσσα

τα δημώδη άσματα

Japonca公用語 /ko̞ːjo̞ːɡo̞/

official language or languages

köken: 公用(こうよう) (kōyō) + 語(ご) (-go)

Korece공용어 /ko̞ŋjoŋʌ̹/

official language of a country or event

eş: 공식어

köken: Sino-Korean word from 公用語, from 公用 (“official use”) + 語 (“language”)

İsveççeofficiellt språk

Lehçejęzyk narodowy, język rodzimy, język urzędowy , język wernakularny , ludowy, nieliteracki

mowa będąca środkiem komunikacji wśród przedstawicieli określonego narodu

Ukraynacaофіці́йна мо́ва

Hintçeराजभाषा (dişil) /ɾɑːd͡ʒ.bʱɑː.ʂɑː/

official language · national language

çekim: çoğul राजभाषाएँ

köken: Compounded from राज (rāj) + भाषा (bhāṣā).

Fincearkikielinen , kansalliskieli , kansankielinen , puhekielinen , virallinen kieli /ˈɑrkiˌkie̯linen/

in informal language

çekim: karşılaştırma arkikielisempi · üstünlük arkikielisin

köken: arkikieli + -inen

aile: arkikielisyys

Çekçehovorový , lidový , nespisovný, úřední jazyk, vernakulární /ˈɦovoroviː/

colloquial

çekim: karşılaştırma hovorovější · üstünlük nejhovorovější

köken: From hovor (“talk”) + -ový.

Rumencelimbă oficială

Macarcahétköznapi, hivatalos nyelv, köznyelvi /ˈheːtkøznɒpi/

weekday, everyday, workaday (falling on a weekday) · everyday, average, commonplace, ordinary; casual (dress)

çekim: karşılaştırma hétköznapibb · üstünlük leghétköznapibb

zıt: hétvégi, ünnepi, speciális, rendkívüli

köken: hétköznap (“weekday”) + -i (adjective-forming suffix)

hétköznapi nyitvatartás

İbraniceשָׂפָה רִשְׁמִית

Dancanational sprog, officielt sprog

Etimoloji

Compound of ambt + -s- + taal.