dovela
/doˈbela/
dişil
İSPANYOLCA → TR
Çekim Tablosu
çoğuldovelas
Tanım
•voussoir
Diğer Dillerde
AlmancaBogensegment, Bogenstein, Bogenstück, Keilstein, Scheitelstein, Schlussstein (eril) /ˈkaɪ̯lˌʃtaɪ̯n/
voussoir
çekim: çoğul Keilsteine · tamlayan Keilsteines
eş: Gewölbestein, Wölber, Wölbstein
köken: From Keil + Stein.
Fransızcaclaveau, clé d'arc, clé de voute, clef d'arc, clef de voûte, voussoir (eril)
keystone
çekim: çoğul claveaux
köken: From Old French clavel, from Vulgar Latin *clavellus (compare Italian chiavello, chiavella), from Latin clavus.
İtalyancachiave di volta (dişil)
keystone
çekim: çoğul chiavi di volta
köken: Literally, “key of vault”.
Rusçaзамко́вый ка́мень, замо́к
Arapçaحجر العقد
Farsçaسنگ تاج
Azericeaçardaşı
Felemenkçesluitsteen
een steen die gebruikt wordt om het bovenste van een boog of de ribben van een gewelf te dragen
Portekizceaduela, pedra angular (dişil) /a.duˈɛ.lɐ/
stave (of barrels, casks, etc.) · voussoir (one of a series of wedge-shaped bricks forming an arch or vault)
çekim: çoğul aduelas
köken: Borrowed from Old French douelle, diminutive of douve / doue, from Latin doga (“vessel”). Compare Galician doela, Spanish duela.
Japoncaキーストーン
Korece쐐기돌
(건축) 아치 사이에 양쪽의 하중을 지지하도록 위치하는 돌.
İsveççenyckelstenen, slutsten
Lehçefilar, kliniec, klucz, podstawa, zwornik (eril) /ˈfi.lar/
pillar, column · pillar (something or someone essential to something) · stack, sea stack
çekim: çoğul filary · tamlayan filaru
eş: podpora
köken: From Latin pilare, from pila (“column”).
Gdy tak się namyślał, z za filaru wyszła kobieta; czarna jéj suknia długa i ciężka, z szelestem sunęła się po posadzce.
Oczywiście łatwo to zachowanie wytłumaczyć względami bezpieczeństwa. Dziś dostęp do energii, komunikacja i siła militarna są jego filarami.
castle
çekim: çoğul за́мки · tamlayan за́мку
köken: Borrowed from Polish zamek (“castle”).
Finceholvikivi, lakikivi /ˈholʋiˌkiʋi/
voussoir
çekim: çoğul holvikivet · tamlayan holvikiven
köken: holvi + kivi
Çekçesvorník (eril) /ˈsvorɲiːk/
a male surname
Macarcazárókő
Dancakilesten, slutsten
Norveççekronestein
Bulgarcaклиновиден камък, ключ /klʲu̟t͡ʃ/
key (metal device used for locking, unlocking, or winding mechanisms) · switch (mechanism in an electrical installation) · wrench, spanner (tool for nuts, bolts, and screw, as well as tuning peg for musical instruments)
çekim: çoğul клю́чове
köken: Inherited from Old Church Slavonic ключь (ključĭ), from Proto-Slavic *kľučь.
Вълчан си влезе в стаята, вратата се хлопна зад него и ключът два пъти се завъртя отвътре.
Щракна електрически ключ и в краката на нощния посетител легна ивица светлина.
га́ечен ключ
Slovakçasvorník
Estoncapäiskivi
Galiçyacaclave, doela (dişil) /doˈɛla̝/
stave (of barrels, casks, etc.) · wooden taste of a wine · voussoir (one of a series of wedge-shaped bricks forming an arch or vault)
çekim: çoğul doelas
köken: 1434 ("duella"); from Old French douelle, diminutive of doue, from Latin doga (“vessel”). Cognate with Portuguese aduela, Spanish duela.
1434, Anselmo López Carreira (ed.), Libro de Notas de Álvaro Afonso (1434), Santiago de Compostela: Consello da Cultura Galega, d. 169
Baskçagiltzarri
Etimoloji
Borrowed from French douelle.