regalia
dişil
İTALYANCA → TR
İtalyanca "regalia" kelimesi Türkçe'de hediye anlamına gelir.
Çeviri
Genelhediye
Çekim Tablosu
çoğulregalie
Tanım
•tip, gratuity · regalia · handout
Diğer Dillerde
AlmancaAlmosen, Flugblatt, Geschenk, Handout, Handreichung, Zettel (nötr) /ˈalˌmoːzən/
alms · pittance
çekim: tamlayan Almosens
köken: Etymology tree Ancient Greek ἔλεος (éleos) Proto-Indo-European *-eti Proto-Indo-European *-eyéti Proto-Indo-European *-esyéti Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éh₁yeti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Ancient Greek -έω (-éō) Ancient Greek ἐλεέω (eleéō) Proto-Indo-European *-mṓ Ancient Greek -μων (-mōn) Ancient Greek ἐλεήμων…
Fransızcaaumône, don, polycopié (dişil) /o.mon/
alms · a small, insulting sum of money
çekim: çoğul aumônes
eş: sportule
köken: Inherited from Old French almosne, from Vulgar Latin *alēmosyna, from Late Latin eleēmosyna, from Ancient Greek ἐλεημοσύνη (eleēmosúnē, “alms”), from ἐλεέω (eleéō, “to have mercy”).
aile: aumônier
İspanyolcaapunte, dádiva, donativo, folleto, limosna (eril) /aˈpunte/
note, point
çekim: çoğul apuntes
köken: Deverbal from apuntar.
Rusçaдар, ми́лостыня, памфле́т, пода́рок, подая́ние, разда́точный материа́л /dar/
gift, present · talent, aptitude
çekim: çoğul дары́ · tamlayan да́ра
eş: подарок, подношение, презент, гостинец, пожертвование, талант
köken: Inherited from Old East Slavic даръ (darŭ), from Proto-Slavic *darъ.
Arapçaكُرَّاسَة, نَشْرَة
Başkurtçaсаҙаҡа, хәйер /χæˈjɪ̞r/
however, nevertheless, even so, that said · anyway
çekim: çoğul хәйерҙәр · tamlayan хәйерҙең
köken: From Arabic خَيْر (ḵayr, “good, goodness”).
Хәйер, Уралда мартты ла тулыһынса ҡыш айы тип әйтергә мөмкин әле.
handout (piece(s) of papers to be given out)
çekim: çoğul hand-outs
eş: foldertje, pamflet, stencil, aantekeningen
köken: Borrowed from English handout.
gift (something given without charge as a gesture of good will) · blessing (a very favourable circumstance, occurrence or object)
çekim: çoğul dádivas
köken: From Old Galician-Portuguese dadiva, from Latin datīva, plural of datīvum. The shift in stress is possibly due to the influence of dēbita (“debt”), from the tendency of learned words having stress on their first syllable, or from the reinterpretation of the word as dado (“given”) with a suffix.
Yunancaδώρο (nötr) /ˈðo.ɾo/
gift, donation, present · bonus
çekim: çoğul δώρα · tamlayan δώρου
eş: δώρισμα, χάρισμα, δεξίμι
köken: From Ancient Greek δῶρον (dôron), from Proto-Hellenic *dṓron, from Proto-Indo-European *déh₃rom.
gift
çekim: çoğul gåvor · tamlayan gåvas
köken: Inherited from Old Swedish gava, from Old Norse gáfa, ultimately from Proto-Germanic *gēbǭ.
aile: bröllopsgåva, gengåva, gåvoauktion, gåvobelopp, gåvobeskattning, gåvoblad, gåvobrev, gåvodeklaration, gåvoekonomi, gåvoetikett
Lehçedatek, wspomożenie, zapomoga (eril) /ˈda.tɛk/
contribution, donation, handout (voluntary gift or contribution for a specific cause) · alms
çekim: çoğul datki · tamlayan datku
eş: jałmużna, ofiara, składka
köken: Etymology tree Proto-Slavic *datъkъ Polish datek Inherited from Proto-Slavic *datъkъ.
Ukraynacaда́ток
Hintçeविज्ञप्ति (dişil) /ʋɪɡ.jəp.t̪iː/
notification, announcement, circular, press release, communiqué
çekim: çoğul विज्ञप्तियाँ
köken: Borrowed from Sanskrit विज्ञप्ति (vijñapti).
Fincealmu, armopala, jakaminen, jako, käsimoniste, lappu /ˈɑlmu/
alms
çekim: çoğul almut · tamlayan almun
köken: Originally borrowed from Swedish almosa, ultimately from Ancient Greek ἐλεημοσύνη (eleēmosúnē), probably via New Testament (see etymology section for alms for more). The word, when borrowed, may have been interpreted as an adjective (compare -isa, adjective-forming suffix) and then subjected to a back-derivation.
almujen antaminen
Norveççegave, presang
Bulgarcaброшу́ра, дар, дипля́на, милости́ня /dar/
gift, present · donation, donative, grant · gift, talent, aptitude
çekim: çoğul да́рове
köken: From Proto-Slavic *darъ.
Galiçyacadádiva, ficha (dişil) /ˈdadiba/
gift, donation, handout
çekim: çoğul dádivas
köken: Attested since the 13th century. From Old Galician-Portuguese, from Latin datīva, plural of datīvum.
İrlandacabileog, bileog eolais, bileog faisnéise, bileoigín, dáileán, duille (dişil)
leaf · sheet (of paper) · handout, leaflet
çekim: çoğul bileoga · tamlayan bileoige
köken: From Old Irish bileóc, from bile.
aile: bileog ama, bileog bháite, bileog cheangail, bileog cheoil, bileog eolais, bileog faisnéise, bileog na scór, bileog oibre, bileog shaothair, bileog pháipéir
Ermeniceողորմություն /voʁoɾmuˈtʰjun/
mercy · alms, handout, charity
çekim: çoğul ողորմություններ
köken: From Old Armenian ողորմութիւն (ołormutʻiwn).
Malayalamcaഔദാര്യം
generosity · handout
iloduol
mitohanga
shinformativni materìjāl, lȅtak, информативни матерѝја̄л, ле̏так
xclողորմութիւն
Etimoloji
Borrowed from Medieval Latin rēgālia, “gratuity” sense influenced by regalare.