지점
/t͡ɕid͡ʑʌ̹m/
KORECE → TR
Korece "지점" kelimesi Türkçe'de konum, lokasyon, şube, yer anlamına gelir.
Çeviri
Genelkonum
Genellokasyon
Genelşube
Genelyer
Tanım
•point on a map, spot, place, location
Diğer Dillerde
AlmancaFiliale, Lage, Ort, Platz, Sonnenwende, Standort (dişil) /fiˈli̯aːlə/
branch (office of an organization with several locations)
çekim: çoğul Filialen · tamlayan Filialen
eş: Außenstelle, Dependance, Zweigstelle
köken: Borrowed from Latin fīliālis (“filial”) (DWDS), as branches of an organization are akin to "sons and daughters" of the organization.
aile: Postfiliale
Fransızcaemplacement, filiale, lieu, localisation, position, situation (eril) /ɑ̃.plas.mɑ̃/
site, location
çekim: çoğul emplacements
köken: From en- + placer (“to place”) + -ment.
İspanyolcadelegación, filial, locación, localización, solsticio, sucursal (dişil) /deleɡaˈθjon/
delegation
çekim: çoğul delegaciones
köken: Borrowed from Latin delegātiōnem, from delego, equivalent to delegar + -ción.
İtalyancafiliale, posizione, solstizio, succursale, ubicazione /fiˈlja.le/
filial
çekim: çoğul filiali
eş: di figlio, da figlio, agenzia, succursale, sede secondaria
köken: From Latin fīliālis.
Rusçaме́сто, местонахожде́ние, местоположе́ние, отделе́ние, пози́ция, положе́ние
Arapçaاِنْقِلَاب شَمْسِيّ, مَكَان, مَوْضِع, مَوْقِع
change · revolution
çekim: çoğul انقلابات
köken: Borrowed from Arabic اِنْقِلَاب (inqilāb).
aile: انقلابی
انقلاب اسلامی
قبل از انقلاب
پس از انقلاب
filial, branch.
çekim: çoğul filiallar
köken: From German Filiale, from Latin fīliālis (“of or pertaining to a son or daughter”).
Kazakçaбөлімше, филиал
Özbekçefilial, shoʻba
Kırgızcaфилиал
Felemenkçefiliaal, locatie, plaats, vestiging, zonnestilstand, zonnewende (nötr) /filiaːl/
branch, as a location of an organization with several locations
çekim: çoğul filialen
köken: From Latin fīliālis, from filius (“son”) / filia (“daughter”) + -al.
aile: filiaalmanager
Portekizcedepartamento, divisão, filial, local, localização, repartição (eril) /de.paʁ.taˈmẽ.tu/
department (administrative subdivision of an organisation) · département (county-level administrative unit in various French-speaking countries)
çekim: çoğul departamentos
eş: divisão, repartição, seção, setor
köken: Borrowed from French département.
Yunancaηλιοστάσιο, θέση, τοποθεσία, υποκατάστημα (nötr)
solstice
çekim: çoğul ηλιοστάσια · tamlayan ηλιοστασίου
köken: From Byzantine Greek ἡλιοστάσιον (hēliostásion), from Ancient Greek ἥλιος (hḗlios) + στάσις (stásis).
subsidiary company; branch office; branch (Classifier: 個／个; 家)
İsveççebranschkontor, filial, läge, plats, solstånd, sommarsolstånd
branch (office of an organization with several locations)
çekim: çoğul filialer · tamlayan filials
köken: From Latin filial
Lehçeagenda, filia, lokalizacja, miejsce, oddział, położenie (dişil) /aˈɡɛn.da/
branch, department (of a company or organization) · agenda, schedule (lists of tasks one must do) · agenda, schedule (lists tasks of for a meeting)
çekim: çoğul agendy · tamlayan agendy
eş: dział, filia, oddział, sekcja, wydział
köken: Learned borrowing from Latin agenda/agendum/agendus. First attested in 1560.
agenda liturgiczna
Ukraynacaвідді́лення, мі́сце, місцезнаходження, місцеполо́ження, поло́ження, розташува́ння (nötr) /mʲist͡seznɐˈxɔd͡ʒenʲːɐ/
location, site, whereabouts (place where somebody or something is located)
çekim: çoğul місцезнахо́дження · tamlayan місцезнахо́дження
köken: From мі́сце (mísce) + -е- (-e-) + знахо́дження (znaxódžennja). Compare Russian местонахожде́ние (mestonaxoždénije), Belarusian месцазнахо́джанне (mjescaznaxódžannje).
solstice
çekim: çoğul अयनांतों
köken: Learned borrowing from Sanskrit अयनान्त (ayanānta).
Fincehaarakonttori, haaraliike, haaraosasto, paikka, päivänseisaus, sijainti /ˈhɑːrɑˌkontːori/
branch office
çekim: çoğul haarakonttorit · tamlayan haarakonttorin
köken: haara + konttori
Çekçemísto, pobočka, poloha, slunovrat, umístění (nötr) /ˈmiːsto/
place (location, position) · place (seat) · space (occupied by or intended for a person or thing)
çekim: çoğul místa · tamlayan místa
eş: plac, flek, prostor, sídlo, lokalita, umístění
köken: Inherited from Old Czech miesto, from Proto-Slavic *město. Doublet of město. Cognates include Slovak miesto.
aile: místní, místný, nemístný, bílé místo, desetinné místo, místečko, místenka, místnost, místopis, náměstek
Pro tuto pohovku v této místnosti není dost místa.
Odpověď na tři desetinná místa zní 1,245.
Rumencefilială, localizarea, solstițiu, solstițiul iernii, solstițiul verii, sucursală (dişil)
branch (of a bank or other institution)
çekim: çoğul filiale · tamlayan filiale
köken: Borrowed from French filiale.
Macarcafiók, napforduló /ˈfijoːk/
drawer (open-topped box in a cabinet used for storing) · branch, subsidiary, affiliate (office of an organization with several locations) · post office box (a uniquely addressable lockable box located on the premises of a post office)
çekim: çoğul fiókok
köken: From the fi variant of fiú + -ók (diminutive suffix).
aile: fiókos, bankfiók, fiókiroda, fiókpénztár, levélfiók, postafiók
İbraniceסְנִיף
Latincebrūma, locus, solstitium /ˈɫɔ.kʊs/
place (referring to a specific location) · a passage of literature · opportunity; cause; occasion; grounds
çekim: çoğul locī · tamlayan locī
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *stel-der. Proto-Italic *stlokos? Old Latin stlocus Latin locus Inherited from Old Latin stlocus, possibly from Proto-Italic *stlokos, from Proto-Indo-European *stel- (“to put, place, locate”). However, De Vaan is skeptical of this derivation due to the suffix *-okos not being attested in any other word, and leaves the origin open.
aile: exemplī locō, īlicō, locālis, locārium, locō, loculus
aliquem in alicuius locum substituere
Est in sēcessū longō locus: īnsula portum
location (place where a building etc. is located, e.g. considering the surroundings and conditions of the place)
çekim: çoğul beliggenheder · tamlayan beliggenheds
köken: From beliggende + -hed (from the old verb beligge).
Norveççebeliggenhet, filial, solverv, sted
Etimoloji
Sino-Korean word from 地點, from 地 (“earth”) + 點 (“point”)