Diğer Diller

ram

/ˈram/

eril

KATALANCA → TR

Katalanca "ram" kelimesi Türkçe'de buket, demet, esnaf anlamına gelir.

Çeviri

Genelbuket

Geneldemet

Genelesnaf

Çekim Tablosu

çoğulrams

Tanım

•bouquet, bunch · flight of stairs · branch (area in business or of knowledge, research)

Diğer Dillerde

AlmancaBlumenstrauß , Bouquet , Gilde , Treppenflucht , Treppenlauf , Zunft (eril) /ˈbluːmənʃtraʊ̯s/

bouquet (bunch of flowers)

çekim: çoğul Blumensträuße · tamlayan Blumenstraußes

köken: From Blume (“flower”) + -n- + Strauß (“bunch, bouquet”).

Fransızcabouquet , guilde , volée (eril) /bu.kɛ/

bouquet, bunch · a set or selection of something · a group of trees forming a grove

çekim: çoğul bouquets

köken: Etymology tree Proto-Germanic *buskaz Frankish *buskbor. Early Medieval Latin boscus Old French boisder. Old French bochet French bouquet Inherited from Old French bochet, from bois, from Early Medieval Latin boscus (“grove”), borrowed from Frankish *busk, from Proto-Germanic *buskaz.

aile: bouquet garni

İspanyolcabuqué , germanía , gremio , ramita , ramo , tramo (eril) /buˈke/

bouquet (a bunch of cut flowers) · bouquet (of wine)

çekim: çoğul buqués

köken: Etymology tree Proto-Germanic *buskaz Frankish *buskbor. Early Medieval Latin boscus Old French boisder. Old French bochet French bouquetbor. Spanish buqué Borrowed from French bouquet, from Old French bochet, from bois, from Early Medieval Latin boscus (“grove”), borrowed from Frankish *busk, from Proto-Germanic *buskaz.

İtalyancafraglia , gilda , mazzo , rampa , scalinata (dişil) /ˈfraʎ.ʎa/

guild, corporation

çekim: çoğul fraglie

köken: From Medieval Latin fratalea (“fraternity”).

Rusçaбуке́т, ги́льдия, пролёт /prɐˈlʲɵt/

flight, flyby · migration (of bird) · aperture, bay, aisle (open space between anything)

çekim: çoğul пролёты · tamlayan пролёта

Arapçaبَاقَة, بَاقَة زُهُور

Azericedəstə, gül dəstəsi

handle, haft, heft, hilt · bunch, bundle, sheaf · bouquet (of flowers)

çekim: çoğul dəstələr · tamlayan dəstənin

köken: From Persian دسته.

bir dəstə gül

mühafizə dəstəsi

bir dəstə quldur

Kazakçaбайлам , гүлшоқ

ligament · conclusion

çekim: çoğul байламдар · tamlayan байламның

Özbekçebuket, guldasta

Türkmencedesse, gül desseçi

Kırgızcaбукет, гүлдесте

bouquet

çekim: çoğul гүлдестелер · tamlayan гүлдестенин

köken: From гүл (gül) + десте (deste).

Uygurcaگۈلدەستە

Felemenkçeboeket , bos , gilde , ruiker (nötr) /buˈkɛt/

bouquet (of flowers) · aroma (e.g. of wine or cigar)

çekim: çoğul boeketten

köken: From Middle Dutch boeckeetken, from Middle French bouquet, from Old French bochet.

aile: afscheidsboeket, bruidsboeket, trouwboeket

Portekizcebouquet , buquê , confraria , grêmio , guilda , lance (eril)

alternative form of buquê

çekim: çoğul bouquets

köken: Etymology tree Proto-Germanic *buskaz Frankish *buskbor. Early Medieval Latin boscus Old French boisder. Old French bochet French bouquetubor. Portuguese bouquet Unadapted borrowing from French bouquet, from Old French bochet, from bois, from Early Medieval Latin boscus (“grove”), borrowed from Frankish *busk, from Proto-Germanic *buskaz.

Yunancaανθοδέσμη (dişil)

bunch of flowers, bouquet

çekim: çoğul ανθοδέσμες · tamlayan ανθοδέσμης

eş: μπουκέτο

Japoncaギルド , ブーケ , 公会 , 花束, 行会 /ɡʲiɾɯ̟do̞/

guild

köken: From English guild.

Korece꽃다발, 부케, 화속 /k͈o̞t̚t͈a̠ba̠ɭ/

a bunch of flowers; a bouquet

eş: 부케, 화환

köken: 꽃 (kkot) + 다발 (dabal).

İsveççebukett , gille , skrå , trapplöp , trapplopp

bouquet (bunch of flowers)

çekim: çoğul buketter · tamlayan buketts

köken: From French bouquet.

Lehçebieg , bukiet , cech , gildia , wiązanka (eril) /ˈbjɛk/

run, jog (fast movement propelled by one's legs) · aspiration, intention · race, run, sprint (competition in which the competitors run)

çekim: çoğul biegi · tamlayan biegu

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰegʷ- Proto-Slavic *bě̑gъ Old Polish bieg Polish bieg Inherited from Old Polish bieg.

aile: biegiem, w biegu, z biegiem czasu, biega, bieg patrolowy, bieg po zdrowie, bieg rozstawny, skrzynia biegów, nadać bieg, nadawać bieg

Ukraynacaбуке́т, ки́тиця, прогі́н

Hintçeगुलदस्ता, पुष्पगुच्छ, संगठन , संगम (eril) /ɡʊl.d̪əs.t̪ɑː/

bouquet

çekim: çoğul गुलदस्ते

köken: गुल (gul, “rose”) + दस्ता (dastā, “bundle, bunch”).

Fincekilta , kukkakimppu , portaat , portaikko , raput /ˈkiltɑ/

guild

çekim: çoğul killat · tamlayan killan

köken: Borrowed from Old Swedish gilde.

aile: kiltalainen, kauppakilta, kiltalaitos, kiltatalo

Çekçecech , kytice , pugét , rameno (eril) /ˈt͡sɛx/

guild

çekim: çoğul cechy · tamlayan cechu

eş: gilda

köken: Borrowed from Middle High German zëch(e); see modern German Zeche.

Rumencebuchet (nötr)

bouquet

çekim: çoğul buchete · tamlayan buchetului

köken: Etymology tree Proto-Germanic *buskaz Frankish *buskbor. Early Medieval Latin boscus Old French boisder. Old French bochet French bouquetbor. Romanian buchet Borrowed from French bouquet, from Old French bochet, from bois, from Early Medieval Latin boscus (“grove”), borrowed from Frankish *busk, from Proto-Germanic *buskaz.

Macarcacéh , csokor , lépcsősor , virágcsokor /ˈt͡seː/

guild (association of tradespeople)

çekim: çoğul céhek

köken: Borrowed from German Zeche; more specifically, from Bavarian Zech in one of its obsolete senses "association" or "get-together", from Middle High German zech, zeche.

aile: céhbeli, céhes, céhláda, céhlegény, céhlevél, céhmester, céhműhely, céhrendszer, céhtag, céhtörvény

İbraniceגרם, זֵר, זר פרחים, צְרוֹר (eril)

gram

çekim: çoğul גְּרָמִים

Latincecollēgium, confrāternitās, ghilda, gilda

Dancabuket , gilde , lav /bukɛt/

bouquet (bunch of flowers)

çekim: çoğul buketter · tamlayan bukets

köken: Etymology tree Proto-Germanic *buskaz Frankish *buskbor. Early Medieval Latin boscus Old French boisder. Old French bochet French bouquetbor. Danish buket Borrowed from French bouquet.

Etimoloji

Inherited from Latin rāmus.

Kelime Ailesi