Ana içeriğe geç
Sözlük

persecució

/pər.sə.ku.siˈo/
dişil
KATALANCA → TR
Katalanca "persecució" kelimesi Türkçe'de kovalama, kovalamaca, peşinde koşma, takip, zulüm anlamına gelir.

Çeviri

Genelkovalama
Genelkovalamaca
Genelpeşinde koşma
Geneltakip
Genelzulüm

Çekim Tablosu

çoğulpersecucions

Tanım

•persecution · pursuit, chase · prosecution (legal proceedings)

Diğer Dillerde

AlmancaBelästigung, Drangsalierung, Jagd, Plage, Schikane, Strafverfolgungsbehörde (dişil) /bə.ˈlɛs.ti.ɡʊŋ/
harassment
çekim: çoğul Belästigungen · tamlayan Belästigungen
Fransızcaparquet, persécution, poursuite, vindicte (eril) /paʁ.kɛ/
parquet (floor) · the prosecution
çekim: çoğul parquets
eş: vindicte
köken: From parc m + -et.
aile: avoir les dents qui rayent le parquet
M. le procureur général est au parquet.
Le parquet anti-terroriste s’est rapidement saisi de l’affaire.
accusation
çekim: çoğul acusaciones
köken: Borrowed from Latin accūsātiōnem.
criminal proceedings; prosecution
çekim: çoğul azioni penali
köken: Literally, “penal action”.
Rusçaгоне́ние, го́нка, напа́дки, обвине́ние, пого́ня, пресле́дование
Arapçaاِضْطِهَاد, مُقَاضَاة, مُلَاحَقَة قَضَائِيَّة
Farsçaآزار /ʔaː.ˈzaːr/
trouble, affliction, sickness, disease
köken: Inherited from Middle Persian [Book Pahlavi needed] (ʾcʾl /⁠āzār⁠/, “torment”), ultimately from Proto-Iranian *aHjāráyati.
Başkurtçaҡыуыу /qɯ̞w-/
to compel to move · to drive away, chase away, expel, to force to leave a place · to drive, drove, goad, herd
köken: From Proto-Turkic *kob- (“to drive, pursue”).
aile: эшҡыуар
Ҡыума мине. Минең башҡа барыр ерем юҡ.
Мәмбәт, ҡаҙаҡтарға ҡайтҡас, насар ғәҙәт ҡыуа башлай: хәрәм үлгән малды дөрөҫ тип таба.
Felemenkçeachtervolging, jacht, vervolging (dişil) /ˌɑx.tərˈvɔl.ɣɪŋ/
pursuit
çekim: çoğul achtervolgingen
köken: From achtervolgen + -ing.
aile: achtervolgingsscène, achtervolgingswaan, achtervolgingswaanzin
Portekizceperseguição (dişil) /peʁ.se.ɡu.iˈsɐ̃w̃/
persecution, harassment · pursuit, chase
çekim: çoğul perseguições
eş: persecução
köken: From perseguir + -ção.
νομική ποινική διαδικασία εναντίον ενός κατηγορουμένου που ασκείται από την εισαγγελική αρχή
Japonca検察, 起訴, 迫害, 追求, 追跡 /kẽ̞ɰ̃sa̠t͡sɨ/
examination · prosecution of a crime
çekim: geçmiş 検察した
Korece박해, 추격 /pa̠kʰɛ/
persecution
köken: Sino-Korean word from 迫害 (“persecution”)
aile: 박해하다
İsveççeåklagarsidan, åtal, förföljelse, jakt (nötr) /²oːˌtɑːl/
a prosecution, an indictment, a legal process
çekim: çoğul åtals · tamlayan åtals
köken: From å- + tal.
Lehçepogoń, prokuratura, prześladowanie, strona oskarżająca (eril) /ˈpɔ.ɡɔɲ/
a male surname
çekim: çoğul pogonie · tamlayan pogoni
eş: gonitwa
köken: From pogoń.
Ukraynacaобвинува́чення, переслі́дування
plaintiff · complainant, accuser
çekim: çoğul अभियोगियों
zıt: अभियुक्त
köken: Borrowed from Sanskrit अभियोगिन् (abhiyogin). By surface analysis, अभियोग (abhiyog) + -ई (-ī).
to chase, pursue · to mean, to drive at, to get at, to hint at
çekim: geçmiş takaa ajanut · şimdiki ajaisi takaa · ulaç takaa ajava
aile: takaa-ajaja, takaa-ajettu, takaa-ajo
Toivottavasti ymmärrät, mitä ajan takaa.
Çekçehonba, obžaloba, perzekuce, stíhání, žalobce (dişil) /ˈɦonba/
chase
çekim: çoğul honby · tamlayan honby
köken: From honit + -ba.
Rumencepersecutare, urmărire (dişil)
persecution
çekim: çoğul persecutări · tamlayan persecutări
köken: From persecuta + -re.
Macarcaüldözés, üldöztetés /ˈyldøzeːʃ/
chase, pursuit, hunt · persecution · prosecution (prosecuting or penalizing some behavior)
çekim: çoğul üldözések
köken: üldöz (“to chase”) + -és (noun-forming suffix)
aile: üldözéses, üldözési → üldözési mánia, boszorkányüldözés, keresztényüldözés, vallásüldözés, zsidóüldözés
İbraniceמרדף, רדיפה
Latinceīnsectātiō
Dancaforfølgelse, jagt (nötr)
persecution · pursuit, hunt
çekim: çoğul forfølgelser · tamlayan forfølgelses
köken: From forfølge + -else.
aile: hekseforfølgelse, jødeforfølgelse, kristenforfølgelse, personforfølgelse
Norveççeforfølgelse, jakt
Endonezcepengejaran
proses, cara, perbuatan mengejar; penguberan; pemburuan:
Vietnamcasự khủng bố
Bulgarcaгонение, гонитба, лов, обвинение, преследване, прокуратура (dişil) /ɡoˈnidbɐ/
pursuit, chasing
çekim: çoğul гони́тби
köken: Action noun of го́ня (gónja, “to chase”) + -итба (-itba).

Etimoloji

Borrowed from Latin persecūtiōnem.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod