वादी
/ʋɑː.d̪iː/
eril
HINTÇE → TR
Hintçe "वादी" kelimesi Türkçe'de davacı, iddiacı, vadi anlamına gelir.
Çeviri
Geneldavacı
Geneliddiacı
Genelvadi
Çekim Tablosu
çoğulवादियों
Tanım
•plaintiff, petitioner
Diğer Dillerde
AlmancaKläger, Klägerin, Petent, Petentin, Senke, Strafverfolgungsbehörde (eril) /ˈklɛːɡɐ/
plaintiff (party bringing a suit in civil law against a defendant)
çekim: çoğul Klägern · tamlayan Klägers
eş: Klagender, Trauernder, Klägervertreter
köken: Inherited from Middle High German kleger, klager, from Old High German klagāri. Equivalent to Klage or klagen + -er.
aile: klägerisch
Fransızcademandeur, demandeuse, parquet, pétitionnaire, plaignant, plaignante (eril) /də.mɑ̃.dœʁ/
asker or requester (one who asks or requests something) · seeker
çekim: çoğul demandeurs
köken: From demander + -eur.
aile: demandeur d'asile, demandeur d'emploi
İspanyolcaaccionante, acusación, demandante, denunciador, denunciante, fiscalía /aɡθjoˈnante/
petitioner
çekim: çoğul accionantes
köken: From acción + -ante
8 de la Ley 5282/14 “no impone” la obligatoriedad de dar a conocer los nombres de los morosos, como pide la accionante.
İtalyancaattore, azione penale, istante, parte civile, prosecuzione, querelante (eril) /atˈto.re/
actor, player
çekim: çoğul attori
eş: interprete, artista, divo, stella, star, commediante
zıt: convenuto
köken: From Latin āctōrem (“doer”, “actor”).
Rusçaдол, доли́на, исте́ц, обвине́ние, сторона́ обвине́ния /doɫ/
dale, vale
çekim: çoğul до́лы · tamlayan до́ла
eş: долина
köken: Inherited from Proto-Slavic *dolъ. Cognate with English dale.
Arapçaالْمُدَّعِي, الْوَادِي, مُدَّعٍ, مُقَاضَاة, مُلَاحَقَة قَضَائِيَّة, وَادٍ
wanting, desirous
köken: From خواه (xâh, present stem of خواستن (xâstan, “to want”)) + ـان (-ân).
aile: خواهان شدن
valley · gorge, ravine, canyon
çekim: çoğul dərələr · tamlayan dərənin
köken: From Persian دره (darre).
Kazakçaалқап, аңғар, даулаушы, қуынушы, талапкер
valley · wilderness
çekim: çoğul алқаптар · tamlayan алқаптың
eş: алап, аңғар
Özbekçedaʻvogar, vodiy
valley
çekim: çoğul vodiylar · tamlayan vodiyning
köken: Borrowed from Arabic وَادٍ (wādin).
Tatarcaдәгъвачы, үзән
Türkmencedere, jülge
Kırgızcaдоочу, өрөөн
Başkurtçaүҙән
accuser · prosecutor · a word in the accusative case
çekim: çoğul aanklagers
köken: From aanklagen + -er.
Portekizceacusação, entremontes, peticionário, promotoria, querelante, requerente (dişil) /a.ku.zaˈsɐ̃w̃/
accusation
çekim: çoğul acusações
köken: Learned borrowing from Latin accūsātiōnem. By surface analysis, acusar + -ção.
a prosecution, an indictment, a legal process
çekim: çoğul åtals · tamlayan åtals
köken: From å- + tal.
Lehçedolina, powód, powódka, prokuratura, strona oskarżająca (dişil) /dɔˈli.na/
valley, dale
çekim: çoğul doliny · tamlayan doliny
köken: Etymology tree Proto-Slavic *dolъ Proto-Indo-European *-iHneh Proto-Balto-Slavic *-īˀnāˀder. Proto-Slavic *-ina Proto-Slavic *dolina Polish dolina Inherited from Proto-Slavic *dolina. By surface analysis, dół + -ina.
aile: dolinny, doliniarz, pradolina
Ukraynacaдоли́на, обвинува́чення, переслі́дування, позива́ч, пози́вач, позива́чка
bearer, carrier (person who bears or carries something) · porter, bellhop, skycap · plaintiff, complainant, claimant (initiator of an action in court)
çekim: çoğul kantajat · tamlayan kantajan
zıt: vastaaja
köken: From Proto-Finnic *kantaja. Equivalent to kantaa (“to bear, carry; to levy, cess (taxes); (law) to bring”) + -ja.
aile: arkunkantaja, arvonkantaja, aseenkantaja, basillinkantaja, kantaja-aine, kantajakaasu, Käärmeenkantaja, lipunkantaja, madonkantaja, postinkantaja
Çekçedolina, obžaloba, údolí, žalobce, žalobkyně (dişil) /ˈdolɪna/
valley
çekim: çoğul doliny · tamlayan doliny
eş: údolí, úval
köken: Inherited from Proto-Slavic *dolina.
Rumencereclamant, reclamantă, vale (eril)
claimant
çekim: çoğul reclamanți · tamlayan reclamantului
köken: Borrowed from French réclamant.
plaintiff (party bringing a suit in civil law against a defendant)
çekim: çoğul felperesek
köken: From fel (“up”) + peres (“litigant”).
aile: felperesi, felperesség
İbraniceגַּיְא, עֵמֶק, תּוֹבֵעַ
Etimoloji
Borrowed from Sanskrit वादिन् (vādin).