descarregar
/dəs.kə.rəˈɣa/
KATALANCA → TR
Katalanca "descarregar" kelimesi Türkçe'de ifraz, indirme, indirmek, salgı, tahliye etmek anlamına gelir.
Çeviri
Genelifraz
Genelindirme
Genelindirmek
Genelsalgı
Geneltahliye etmek
Çekim Tablosu
geçmişdescarreguí
ortaçdescarregat
şimdikidescarrega
Tanım
•to unload · to download · to completely build and then successfully dismantle (a castell) without its falling
Diğer Dillerde
Almancaausladen, Download, downloaden, entladen, herunterladen, Herunterladen /ˈaʊ̯sˌlaːdn̩/
to unload, discharge · to uninvite, disinvite
çekim: geçmiş lud aus · ortaç ausgeladen · şimdiki lädt aus · ulaç ausladend
zıt: einladen
köken: By surface analysis, aus- + laden.
aile: Auslader, Ausladung
Fransızcadécharger, téléchargement, télécharger /de.ʃaʁ.ʒe/
to unload; offload · to discharge · to let off (remove the guilt from someone)
çekim: geçmiş déchargé · ortaç déchargé · şimdiki décharge · ulaç déchargeant
eş: déloader
köken: Inherited from Old French deschargier, from Late Latin discarricāre, from carricō, from Latin carrus (“four-wheeled baggage wagon”).
İspanyolcabajada, bajar, ciberbajamiento, ciberbajar, descarga, descargar (dişil) /baˈxada/
drop, descent · declivity
çekim: çoğul bajadas
zıt: subida
aile: bajada de aguas, bajada de bandera
İtalyancadiscaricare, download, emissione, scaricamento, scaricare, secrezione /dis.ka.riˈka.re/
to unload · to unburden
çekim: geçmiş discaricàto · ortaç discaricàto · şimdiki discàrica · ulaç discaricànte
eş: scaricare, (liberare da responsabilità, obblighi, colpe etc.), scaricare, sollevare
köken: From Late Latin discarricāre, from carricō, from Latin carrus.
aile: discarica, discarico
Rusçaвыделе́ние, гной, даунло́уд, запуска́ть, запусти́ть, кача́ть /ɡnoj/
manure, dung
çekim: çoğul гно́и · tamlayan гно́я
eş: ихор, сукровица, выпот
köken: Inherited from Proto-Slavic *gnojь.
Arapçaتَنْزِيل, نَزَّلَ
Farsçaبارگیری, دانلود /baːr.ɡiː.ˈriː/
loading (e.g. cargo onto a ship) · download
köken: From بار (bâr, “load, cargo”) + گیر (gir, present stem of گرفتن (gereftan, “to take”)) + ـی (-i).
aile: بارگیری شدن, بارگیری کردن
Azericeazad etmək, çıxarmaq, endirmək, ifrazat, işdən çıxarmaq, kənar etmək /ɑˈzɑd etˈmæk/
to liberate · to set free, to free, to release · to dismiss, discharge (with vəzifə (“position”) or iş (“job”))
çekim: geçmiş azad etmiş · ortaç azad etmiş · şimdiki azad edir
Bu rüşvətxorlar vəzifədən azad olunmayana qədər o məktəbə getməyəcəyəm.
Uygurcaچۈشۈرمەك
to download
Felemenkçeafladen, binnenhalen, binnenladen, download, downloaden, ontladen /ˈɑfˌlaː.də(n)/
to unload
çekim: geçmiş laadden af · ortaç afgeladen · şimdiki laadt af · ulaç afladend
eş: lossen
köken: Compound of af + laden.
Portekizcebaixar, descarregamento, descarregar, disparar, dispensar, download /bajˈʃa(ʁ)/
to lower (to move something to a lower position) · to lower; to go down (to go to a lower position) · to diminish; to abate (to become lower in intensity or value)
çekim: geçmiş baixei · ortaç baixado · şimdiki baixa
eş: descarregar, sacar, assentar, depositar-se, sedimentar, sedimentar-se
zıt: subir
köken: Inherited from Vulgar Latin *bassiāre. By surface analysis, baixo + -ar.
Yunancaαπολύω, αποφορτίζω, έκκριση, εκπυρσοκροτώ, εκφορτίζω, εκφορτώνω /a.poˈli.o/
to release, give freedom to · to dismiss, lay off, discharge; (informal) fire, sack · to discharge, demobilise; (informal) demob
çekim: geçmiş απέλυσα · ortaç έχοντας απολύσει · şimdiki απολύει · ulaç απολύοντας
köken: From Ancient Greek ἀπολύω (apolúō). Morphologically, from απο- (apo-) + λύω (lýo).
a download
çekim: geçmiş ダウンロードした
köken: Borrowed from English download.
アプリをダウンロードする
인터넷이나 웹서버/봉사기로부터 특정한 자료를 개인기기/단말로 이진정보를 받아 그곳에서 쓸수 있게 받는일.
İsveççeavfyra, avlossa, avskeda, dra hem, dra ner, entlediga
to fire (a gun, a bullet, a piece of fireworks, a rocket, etc.) · to discharge · to launch (a torpedo, etc.)
çekim: geçmiş avfyrade · ortaç avfyrad · ulaç avfyrande
köken: av + fyra
avfyra en pistol
avfyra tio skott
avfyra en fyrverkeripjäs
Lehçepobierać, pobieranie, pobrać, rozładować, rozładować, wyładować, rozładowywać /pɔˈbjɛ.rat͡ɕ/
to take, to grab, to receive · to download · to marry (each other)
çekim: geçmiş pobierano · şimdiki pobiera
köken: Etymology tree Polish pobrać Polish -ać Polish pobierać From pobrać + -ać.
Ukraynacaзаванта́ження, заванта́жити, заванта́жувати, скача́ти, ска́чувати
Hintçeअवचयन, अवारोपण, अवाहरण, उतारना, डाउनलोड, निष्कासन /ʊ.t̪ɑːɾ.nɑː/
to take down, remove · to unload · to cause to alight, dismount
çekim: geçmiş उतारता · şimdiki उतारता है
köken: Hindi verb set उतरना (utarnā) उतारना (utārnā) उतरवाना (utarvānā) Causative form of उतरना (utarnā).
Finceerite, imuroida, imurointi, imuttaa, ladata, lataus /ˈeriteˣ/
secretion (a substance secreted by an organism) · discharge (pus or exudate from a wound or orifice)
çekim: çoğul eritteet · tamlayan eritteen
köken: erittää + -e
aile: limaerite, rauhaserite, sisäerite, tulehduserite, umpierite
Çekçestáhnout, stahování, stahovat, stažení /ˈstaːɦnou̯t/
to withdraw · to withdraw, to retreat · to contract
çekim: geçmiş stáhnuvše · ortaç stáhla · şimdiki stáhne
eş: utáhnout, zdrhnout, zatáhnout, schovat, svléct
köken: From s- + táhnout. Compare Slovak stiahnuť (“to pull off; to download”), Polish ściągnąć (“to pull off; to download”).
stáhnout soubor
stáhnout z kůže
Rumencedescărca, descărcare /deskərˈka/
to unload, unburden · to disembark · to discharge
çekim: geçmiş descărcat · ortaç descărcat · şimdiki descarcă
köken: Inherited from Late Latin discarricāre, from carricō, from Latin carrus (“four-wheeled baggage wagon”). Compare Spanish descargar.
aile: descărcare, descărcător, descărcătură
to dismiss, to fire, to lay off · to set free, to liberate · to discharge, to release
çekim: geçmiş elbocsátottak
köken: el- + bocsát
aile: elbocsátás
İbraniceהוֹרָדָה, הוריד
to take down, to bring down, to lower · to remove, to take off · to download
çekim: geçmiş הוֹרַדְתָּ
zıt: הֵרִים, הוֹסִיף
aile: הוֹרָדָה
Latincedēonerō, ēmissiō, exonerō
Dancaaflæsse, afsætte, downloade, hente, losse, nedlagre
to set aside, earmark, allocate · to leave behind (trace, residue etc.) · to dethrone, overthrow
çekim: geçmiş afsatte · ortaç afsat · ulaç afsættende
köken: From af + sætte. From Old Danish afsættæ.
aile: afsætning, afsættelse, afsættelig
Norveççeavskjedige, laste ned, losse, nedlaste, nedlastning, utlade
Endonezceduh, melucut, mengunduh, sedot, unduhan /ˈdʊh/
apheretic form of aduh
çekim: çoğul duh-duh
köken: Learned borrowing from Old Javanese duh (“juice, sap, oil”), from Proto-Malayo-Polynesian *zuʀuq (“sap, juice”). Doublet of juruh. * Construction of duh tubuh is a semantic loan from Dutch lichaamssap (“bodily fluid”, literally “body sap”). However, contemporary term for bodily fluid is cairan tubuh.
Keluhan duh tubuh vagina abnormal biasanya disebabkan oleh radang vagina, tetapi dapat pula akibat radang serviks yang mukopurulen.
Etimoloji
Inherited from Late Latin discarricāre. By surface analysis, des- + carregar. First attested in the 14th century.
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Zıt anlamlılar