Platform Menüsü

Diğer Diller

Eş/Zıt

animat

/ə.niˈmat/

KATALANCA → TR

Katalanca "animat" kelimesi Türkçe'de aktif, animasyon yapmak, canlandırmak, canlı, dinamik anlamına gelir.

Çeviri

Genelaktif

Genelanimasyon yapmak

Genelcanlandırmak

Genelcanlı

Geneldinamik

Geneldiri

Geneletkin

Genelfaal

Tanım

•animate (possessing life) · animate (lively, energetic) · indicating that a portion of a charge is different in tincture from rest of the charge, such as with the eyes of an animal or the flames of a grenade

Diğer Dillerde

Almancaanimieren , beleben , beseelt , bewegt , lebendig , lebhaft /aniˈmiːʁən/

to encourage, incite · to animate

çekim: geçmiş animierte · ortaç animiert · şimdiki animiert · ulaç animierend

eş: anregen, ermuntern, motivieren

köken: Borrowed from French animer.

aile: Animiererin, Animierer, Animierung

Fransızcaanimé , animer /a.ni.me/

alive · animated · lively

çekim: çoğul animés

eş: brûlant, chaud, enflammé, excité, expressif, fringant

köken: From animer + -é.

aile: dessin animé

İspanyolcaanimado , animar , animarse , vivaz , vivo /aniˈmado/

inspired · animate

zıt: inanimado

köken: Borrowed from Latin animātus, perfect passive participle of animō.

aile: animadamente, dibujo animado, monos animados

Animado por la celebridad, él quería aprender a tocar la guitarra.

Rusçatalking etc., живо́й , оживлённый , оживлённый esp. of dicussion , энерги́чный /ɐʐɨˈvlʲɵnːɨj/

past passive perfective participle of оживи́ть (oživítʹ)

eş: весёлый, взбудораженный, воскрешённый, восставший, людный

оживлённая бесе́да

оживлённые у́лицы

Arapçaحَيّ

Portekizceanimado , animar /a.niˈma.du/

cheerful; joyful; vivacious (noticeably happy and optimistic) · lively; vigorous (endowed with life) · animated (in the format of an animated cartoon)

çekim: karşılaştırma mais animado · üstünlük o mais animado

köken: Borrowed from Latin animātus, perfect participle of animō.

Yunancaέμψυχος , ζωντανεύω , ζωντανός /ˈem.psi.xos/

animate (that lives)

zıt: άψυχος

köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἔμψυχος (émpsukhos).

Near-synonym: ζωντανός (zontanós)

έμψυχο υλικό

Japoncaアニメーション化す , アニメ化す

Korece활발하다 /ɸwa̠ɭba̠ɾɦa̠da̠/

animated, brisk, lively

köken: 활발(活潑) (hwalbal) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).

İsveççeanimera , animerad , levande , livlig

animate (to impart motion or its appearance)

çekim: geçmiş animerade · ortaç animerad · ulaç animerande

Lehçeanimować , żywy /a.ɲiˈmɔ.vat͡ɕ/

to animate (to impart motion or the appearance of motion to) · to animate (to create an animated film) · to puppeteer (to control puppets in a puppet show)

çekim: geçmiş animowano · şimdiki animuje

eş: ożywiać, aktywizować, inspirować, mobilizować, organizować, pobudzać

köken: Borrowed from French animer, from Latin animō + -ować. First attested in 1588.

animować działania

animować ruch

animować życie

Ukraynacaжва́вий , живи́й , пожва́влений

Finceanimoida , elävä , eloisa , elollinen , henkevä , liikkuva /ˈɑnimoi̯dɑˣ/

To animate.

çekim: geçmiş animoinut · şimdiki animoi · ulaç animoiva

köken: Internationalism (see English animate), ultimately from Latin animatus and adapted with the verbal suffix + -oida.

aile: animointi

Çekçeživý /ˈʒɪviː/

alive, living · lively, vivid, vivacious, animated

çekim: karşılaştırma živější · üstünlük nejživější

eş: žijící, aktivní, energický, temperamentní, pravý, přírodní

zıt: mrtvý

köken: Inherited from Old Czech živý, from Proto-Slavic *živъ, from Proto-Balto-Slavic *gīˀwas, from Proto-Indo-European *gʷih₃wós (“alive”).

Ne, to zvíře je živé.

Rumenceanima , însufleți /a.niˈma/

to animate (make livelier)

çekim: geçmiş animat · ortaç animat · şimdiki animă

köken: Borrowed from French animer.

aile: animare, animat

Latinceambulans , animālis , animāns , movens , vīvus /ˈam.bʊ.ɫãːs/

traversing, traveling · walking

köken: Present active participle of ambulō (“to walk; travel”).

Dancaanimere , levende , tegne /aniˈmeˀʌ/

to animate, vivify (give something life) · to animate (draw animation) · to spur on, motivate, encourage

çekim: geçmiş animerede · ortaç animeret · ulaç animerende

köken: From French animer, from Latin animāre.

aile: animation, animering, animator

Norveççeanimere , levende

Bulgarcaанимирам , енерги́чен , жив , одушеве́н , оживе́н , съживявам /ʒif/

alive, living · composed of living beings · lively, agile, brisk, animated, active

çekim: karşılaştırma по́-жи́ви · üstünlük на́й-жи́ви

zıt: мъ́ртъв

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gʷeyh₃- Proto-Indo-European *-wós Proto-Indo-European *gʷih₃wós Proto-Balto-Slavic *gīˀwás Proto-Slavic *živъ Old Church Slavonic живъ (živŭ) Bulgarian жив Inherited from Old Church Slavonic живъ (živŭ), from Proto-Slavic *živъ. Compare Sanskrit जीव (jīva).

aile: живо́т, живе́я, житие́, жи́тел, жи́телка, жи́телство

жи́ва приро́да

Единственият човек, който остана жив в Куручешме, беше шейсетгодишният старец Хаджи Апостол.

жи́ва стена́

Galiçyacaanimado

Galceanimeiddio /ˌanɪˈmei̯ðjɔ/

to animate

çekim: geçmiş animeiddiwyd · şimdiki animeiddia

köken: Borrowed from English animate + -eiddio.

aile: animeiddiad, animeiddiedig, animeiddiwr, animeiddydd

İrlandacabeocht a chur i , beoigh , ceolmhar

to animate, enliven, freshen, liven (up), refresh, vitalise, perk up