Platform Menüsü

Diğer Diller

腫れ物

/ha̠ɾe̞mo̞no̞/

JAPONCA → TR

Japonca "腫れ物" kelimesi Türkçe'de apse, çıban anlamına gelir.

Çeviri

Genelapse

Genelçıban

Tanım

•bump, swelling, pimple, boil

Diğer Dillerde

AlmancaAbszess , Eiterbeule , entzündet , Furunkel , Gebrodel , schlimm

abscess

çekim: çoğul Abszesse · tamlayan Abszesses

eş: Abscessus

Fransızcaabcéder , abcès , bouillir , douloureux , furoncle , plaie /ap.se.de/

to form into an abscess; to abscess

çekim: geçmiş abcédé · ortaç abcédé · şimdiki abcède · ulaç abcédant

İspanyolcaabsceder , absceso , divieso , dolorido , flemón , forúnculo /absθeˈdeɾ/

abscess (to form an abscess)

çekim: geçmiş abscedí · ortaç abscedido · şimdiki abscede

köken: Borrowed from Latin abscēdere.

İtalyanca...fa male , ascesso , dolorante , doloroso , ferita , foruncolo (eril)

abscess

çekim: çoğul ascessi

köken: Borrowed from Latin abscessus.

Rusçaабсце́сс , боле́зненный , больно́й , боля́чка , гнойни́к , гнойничо́к

Arapçaثُؤْلُول , خُرَاج , خُرَّاج , دُمَّل , سَعْفَة , غَلْي

Farsçaآبسه , جوشیدن , دَردناک , دمل /ʔɒːb.sé/

abscess

çekim: çoğul آبسهها

köken: Borrowed from French abcès.

Kazakçaіріңдік , сыздауық , шиқан

abscess

köken: ірің (ırıñ) + -дік (-dık).

Başkurtçaшеш , шешек

swelling on the skin, bump · boil, abscess · tumour

köken: From Proto-Turkic *sīĺč (“swelling, tumor”). Cognate with Old Uyghur [script needed] (šiš, “swelling, tumor”); Karaim sisik (“tumor”), Southern Altai тижик (tižik, “tumor”), Uzbek shish (“swelling, tumor”), Khakas сіс (sìs, “swelling, abscess”), Kazakh ісік (ısık, “tumor”), Turkish şiş (“swelling, bump”).

Felemenkçeabces , een abces vormen , etterbuil , ettergezwel , kook , kookpunt (nötr) /ɑpˈsɛs/

abscess

çekim: çoğul abcessen

eş: etterbuil, ettergezwel

köken: From Latin abscessus (“a going away; gathering of humors, abscess”), from abscēdō (“go away, depart”), from abs (“away from”) + cēdō (“go”).

Portekizceabcesso , absceder , abscesso , bubão , chaga , cisto (eril) /ɐˈbsɛ.su/

abscess, boil (cavity filled with pus)

çekim: çoğul abcessos

Yunancaαπόστημα , βρασμός , δοθιήνας , έλκος , επώδυνος , καλόγερος (nötr)

abscess · apothem

çekim: çoğul αποστήματα · tamlayan αποστήματος

Korece끓는점 , 농양 , 비등점 , 상처 , 아프다 , 종기 /sʰa̠ŋt͡ɕʰʌ̹/

wound; injury · scar

köken: Sino-Korean word from 傷 (“wound”) + 處 (“place”)

aile: 생채기

상처가 아물다

그는 마음의 상처를 입었다.

İsveççeabscess , böld , öm , varböld

abscess

çekim: çoğul abscesser · tamlayan abscessens

köken: Borrowed from Latin abscessus (“departed, withdrawn, retreated”), perfect passive participle of abscēdō (“to go away, depart”).

Lehçeabsces , bolący , czyrak , obolały , ropień , wrzenie (eril) /ˈap.st͡sɛs/

abscess

çekim: çoğul abscesy · tamlayan abscesu

eş: ropień, wrzód

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Italic *ap Latin abder. Latin abs- Proto-Italic *kezdō Latin cēdō Latin abscēdō Latin abscessuslbor. Polish absces Learned borrowing from Latin abscessus. First attested in 1806.

Ukraynacaабсце́с , бо́лісний , боля́чка , гнійни́к , гноя́к , гноя́нка

Hintçeफुड़िया , फुंसी , फोड़ा , विद्रधि , सूजन , स्फोट (dişil) /pʰʊ.ɽɪ.jɑː/

a small boil; a pimple · a sore, ulcer

çekim: çoğul फुड़ियाएँ

köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀨𑁄𑀟𑀺𑀬𑀸 (phoḍiyā), from Sanskrit स्फोटिका (sphoṭikā). Doublet of स्फोटिका (sphoṭikā).

Finceabsessi , arka , haava , kiehumispiste , kipeä , märkäpesäke /ˈɑbsesːi/

An abscess.

çekim: çoğul absessit · tamlayan absessin

köken: Internationalism (see English abscess), ultimately from Latin abscessus.

Çekçeabsces , beďar , bod varu , bolavý , hnisavý vřed , nežit (eril) /ˈapst͡sɛs/

abscess

çekim: çoğul abscesy · tamlayan abscesu

eş: hlíza, vřed

köken: Learned borrowing from Medieval Latin abscessus. First attested in the 20th century.

Rumenceabces , buboi , dureros , furuncul , plagă , sensibil (nötr) /abˈt͡ʃes/

abscess

çekim: çoğul abcese · tamlayan abcesului

köken: Borrowed from French abcès.

Macarcaelgennyed , fáj , fájdalmas , fájó , fekély , furunkulus /ˈfaːj/

to hurt, ache, be sore · to cost something, to set someone back (-ba/-be)

çekim: geçmiş fájtak

köken: Probably from Proto-Finno-Ugric *poδ̕ɜ (“shaving, splinter; to split”). Cognates include Komi-Zyrian пельны (peľny, “to split, to cleave”), пельӧм (peľöm, “chip, sliver”) and Udmurt пильылыны (piľylyny, “to split, to cleave”).

aile: fájás, fájdalom, fájdít, fájdogál, fájdul, fájlal, fájó, fájós

Fáj a fejem.

Vettem egy új mobilt. ― És mennyibe fájt?

İbraniceחָטָט , פוּרוּנְקֶל , רתיחה (dişil)

boil, boiling

Latincefūrunculus , ulcus , vomica /ˈʊɫ.kʊs/

sore, ulcer, wound

çekim: çoğul ulcera · tamlayan ulceris

köken: From earlier *olcos, from Proto-Italic *elkos, from Proto-Indo-European *h₁élḱos (“wound, illness, ulcer”), from the root *h₁elḱ-; compare Ancient Greek ἕλκος (hélkos, “wound, ulcer”), English ill. Sanskrit अर्श॑स् (árśas, “hemorrhoids”).

aile: exulcerō, ulcerō, ulcerōsus, ulcus crūris, ulcusculum

Dancaøm , sår /œmˀ/

tender · aching

çekim: karşılaştırma ømmere · üstünlük ømmest

köken: From Old Norse aumr, cognate with Icelandic aumur, Norwegian øm, Swedish öm and Faroese eymur.

aile: ømhed, ømme

Norveççeabscedere , abscess , byll , øm , sår , verkebyll

Endonezceabses , didih /ˈabsɛs/

abscess

çekim: çoğul abses-abses

köken: From Dutch abces, from Latin abscessus (“a going away; gathering of humors, abscess”), from abscēdō (“go away, depart”), from abs (“away from”) + cēdō (“go”).

Vietnamcaáp-xe , đau đớn , nhọt , sưng /ʔaːp̚˧˦ sɛ˧˧/

abscess

köken: Borrowed from French abcès.

Bulgarcaабсце́с , боле́знен , бо́лен , гно́йник , ра́на , точка на кипене

Etimoloji

腫(は)れ (hare, “swelling”, 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 腫(は)れる (hareru, “to swell”)) + 物(もの) (mono, “thing”)

Kelime Ailesi

Menü

Platform

Karanlık Mod